Translation

Agathe D’Aoust (née Chartrand)

Feb. 5, 1937 – Nov. 5, 2020

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

The Liturgy of the Word will be held in private on Saturday, November 14, 2020 at 2 p.m. in the Lamarre & Son Funeral Home’s Chapel.

For those who wish, by clicking the button below, you will have access to the Celebration that will be Live Streamed on the date and time identified above.  For those who cannot view it live, by clicking the same button, the Celebration can be viewed later.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Agathe D’Aoust, née Chartrand, autrefois de L’Orignal, Ont., décédée à la Résidence Prescott-Russell le jeudi 5 novembre 2020, à l’âge de 83 ans et 9 mois.  Elle était la fille de feu René Chartrand et de feu Yvette Lalonde; l’épouse de feu Rolland D’Aoust; la mère bien-aimée de Suzanne (Christian Guérin) et Martine (Richard Collin); la grand-mère adorée de Catherine Guérin (Charles Beloin, Michaël et Camélia Jolicoeur), Frédéric Guérin (Julie Lalande, Zachary et Annabelle), Véronique Collin (Matt et Elizabeth Conrad) et Yannick Collin (Whitney Lalonde, Zoélie).  Lui survivent également ses sœurs et frères, Rita (feu Jean-Marie Lalonde et feu Eugène Maisonneuve), Pierrette (Rémi Lalonde), Aline (feu Roch Bouvier et Roger Prevost), Ronald, Robert et Royal, ainsi que plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces et ami(e)s.  Elle fut prédécédée par sa sœur Colombe (Paul Chénier) et son frère Normand (Lise Beaulne).

Étant donné les circonstances actuelles, une liturgie de la parole aura lieu dans l’intimité familiale le samedi 14 novembre 2020 à 14h en la chapelle de la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour ceux et celles qui le désirent, vous pourrez visualiser la célébration en direct en cliquant sur le bouton ‘‘En direct’’ situé sur la page de Mme D’Aoust sur le site web identifié ci-dessous, le jour et à l’heure de la liturgie.

Un merci spécial au personnel de la Résidence Prescott-Russell pour les bons soins prodigués et sa compassion.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par une messe ou des dons à la Société Alzheimer.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Guy et Louise Boisvert Posted 2020-11-25 2:14 am

      Nos sympathies a toute la famille!

    • Yvon Miner Posted 2020-11-24 3:40 pm

      Mes sympathies à la famille

    • Jocelyn Prevost Posted 2020-11-17 9:41 am

      Mes sincères condoléances à Aline et la famille.

    • Roger & Huguette (Poirier) Parent Posted 2020-11-14 2:42 pm

      Sinceres condoléance a toutes les familles éprouvées.

    • Famille Carole Daoust Posted 2020-11-14 2:35 pm

      Chère Suzanne, Martine et tout les membres de vos familles, j’offre mes condoléances. La célébration en direct nous a permis d’être un peu avec vous. Puisse les doux souvenirs de votre maman vous accompagnent.

    • Jacqueline Cuillerier Posted 2020-11-14 12:08 pm

      Mes sincère sympathies à vous Suzanne seMaine et à toute la famille .

    • Famille Jean Delorme Posted 2020-11-14 10:04 am

      Nos plus sincères condoléances spécialement à Tante Pierrette et Oncle Remi. Nos pensées vous accompagnent durant ces moments difficiles.

    • Anita Brunette Posted 2020-11-13 6:10 pm

      Je me souviens des voyages, des sorties avec Agathe. Tu étais une bonne voisine. Mes plus sincères condoléances à la famille.

    • Pierre et Denise Joly Posted 2020-11-12 9:03 pm

      Sincères condoléances nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles .Bon courage à toute la famille

    • Roger et Pierrette Ravary Posted 2020-11-12 7:05 pm

      Toutes nos sympathie à la famille D’Aoust,e t Chartrand,nos pensées sont avec vous,et bon courage.

    • noel & denise boucher Posted 2020-11-12 4:53 pm

      Nos sympathies à la famille

    • Josee D’Aoust & Pierre Veilleux Posted 2020-11-12 4:11 pm

      Suzanne, Martine & à vos familles, nos sincères condoléances. Nous pensons à vous tous. Nous partageons votre chagrin en ces moments difficiles. Sachez que nous sommes de tout coeur à vos côtés. Gros câlins…. Josee et Pierre

    • Linda Lavoie-Schaeffer Posted 2020-11-12 3:46 pm

      Chère Martine, et famille.
      C’est avec tristesse que j’ai appris (par EstaRio district 45) le décès de ta chère maman. Toi et tous les tiens avez ma plus sincère sympathie en ces moment difficiles.

    • Manon &Sylvain Lacelle Posted 2020-11-11 8:42 pm

      Nos plus sincères condoléances à vous deux Martine et Suzanne ainsi qu’aux petits enfants et arrières petits-enfants. Votre mère était aimée et laissera un grand vide. Elle restera à jamais présente dans vos coeurs. Bon courage, nos pensées vous accompagnent.

    • Rosaire Parisien Posted 2020-11-11 8:06 pm

      Nos plus cinseres condoleances

    • Pierre Gamache Posted 2020-11-11 10:37 am

      Martine, Richard, Véronique , Yannick et familles,
      La perte d’un être cher apporte ses moments de tristesse et crée un vide autour de soir. Ma conjointe Françoise se joint à moi pour vous offrir nos plus sincères condoléances. Que nos prière vous accompagent en ces moments plus difficiles.

      Françoise et Pierre gamache

    • Elzeard Bourgon Posted 2020-11-10 9:51 pm

      Mais sincères Condoléances a toute la famille Chartrand et D’Aoust dans c’est moment difficile

    • Rachèle St-Denis et Edmond LACHAÎNE Posted 2020-11-10 9:17 pm

      Toute nos condoléances à toi Martine et à toute la famille. J’ai enseigné avec Agathe, elle était une très bonne enseignante. Amitié Martine

    • Diane et Alain DAoust Posted 2020-11-10 8:27 pm

      Nous tenons à vous offrir nos plus sincères condoléances à toute la famille nos pensées sont avec vous

    • La famille Jean-Guy Poulin Posted 2020-11-10 8:14 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos prières et pensées vous accompagnent.

    • Denis Ravary et Guylaine Posted 2020-11-10 6:28 pm

      Famille Suzanne et Martine, nous vous offrons nos plus sincères condoléances.

    • jocelyne Tanguay Posted 2020-11-10 5:52 pm

      Mes prières et pensées sont avec votre famille suite au décès de ta mère Agate . Joyce

    • Johanne et Normand Cyr Posted 2020-11-10 3:04 pm

      Nos plus sincères condoléances à la famille de Suzanne et Martine ainsi que les familles D’Aoust et Chartrand. Nos pensées sont avec vous.

    • Lucienne Demers Posted 2020-11-10 2:10 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille D’Aoust.

    • Chantal (Blais) Tessier Posted 2020-11-10 1:50 pm

      Mes plus sincères condoléances à Martine et Suzanne ainsi qu’à vos familles. Je vous souhaite bon courage durant ces jours difficiles.

    • Odette D’Aoust Posted 2020-11-10 8:06 am

      Sincères condoléances Suzanne , Martine , vos enfants et toute votre famille. Je garde de beaux souvenirs D’Agathe.

    • Jocelyne D Aoust & Robert Sauve Posted 2020-11-10 6:43 am

      Suzanne et Martine et a tout vos familles nos condoleances

    • Marcel et Denise Piche Posted 2020-11-09 6:42 pm

      sinceres condoleances a la famille Chartrand et D aoust

    • ROLAND JUL IETTE LALONDE 2020 11 09 Posted 2020-11-09 5:00 pm

      Nos sympathies aux famille CHARTAND .DAOUST.

    • Irene Nadeau Posted 2020-11-09 12:39 pm

      Suzanne et Martine mes plus sincères condoléances pour le décès de votre mère Agathe. Elle a rejoint son cher Rolland et elle continuera à veiller sur vous tous.

    • Monique et Marjolaine Tessier Posted 2020-11-09 12:30 pm

      Nos sympathies à la famille

    • Gilles M. Dubois Posted 2020-11-09 11:54 am

      Sympathies a la famille

    • Roxane Prevost Posted 2020-11-09 10:35 am

      Chère Aline et famille,
      Nos sincères condoléances.
      Roxane, Brent et Adaira

    • André. et Denise Séguin Posted 2020-11-09 10:10 am

      Nos sincères sympathies à toutes la famille Chartand et Daoust

    • Carole et Benoit Mainville Posted 2020-11-09 9:43 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille Chartrand et D’Aoust.

    • Lise Duhamel-Scheffer Posted 2020-11-09 9:29 am

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille Chartrand. Repose en paix !

    • Marie Pageau Handfield Posted 2020-11-09 9:09 am

      Suzanne, Martine, conjoints et enfants, familles Chartrand et D’Aoust, mes plus sincères condoléances. J’ai de très bons souvenirs de Mme D’Aoust pour son implication communautaire et aussi pour son professionalisme en tant qu’enseignante. Bon courage et sachez qu’elle est maintenant en paix et avec l’amour de sa vie !

    • Colette & Viateur. P. Posted 2020-11-09 8:53 am

      En pensée avec vous par la prière, nous vous offrons nos sincères condoléances .

    • Marcel et Juliette Chénier Posted 2020-11-09 8:12 am

      Toutes nossympathies à toute la famille Chartrand

    • Aline Lahaie-Davidson Posted 2020-11-09 2:45 am

      Mes très sincères condoléances à Mme Martine et parenté. Je pense et je prie pour vs ts en ces temps difficiles. Mme Matine, ma belle petite fille, Jade ns a fait un dessin pour expliquer que vs aviez de la peine et que vs pensiez à votre maman au ciel. C’était super émouvant. Je tiens aussi à mentionner que j’ai le plaisir d’avoir vos parents, comme voisins, pendant quelques années et ils étaient des voisins extraordifnaires et d’une gentillesse incroyable … Sincèrement Aline & Gérald Davidson, Jade , Jacob et Michelle Davidson . xo

    • Chantal Pineault Posted 2020-11-09 2:39 am

      Vous étiez une de mes professeurs d’école à l’orignal je vous est bien aimé
      Mes sympathies a tout la familles

    • Chantale Riopel Posted 2020-11-09 12:46 am

      À vous Martine, ainsi qu’à la famille, je tiens à vous offrir mes plus sincères condoléances.. Mes pensées sont avec vous en cette période difficile, période de chagrin.

    • Odette et Gérard Lavoie Posted 2020-11-08 11:28 pm

      En souvenir des années de travail avec Agathe ainsi quant temps que voisins à Mont Roc.Nos sympathies à la famille.

    • Vianney Blais Posted 2020-11-08 10:05 pm

      Mes plus sincères condoléances à la famille

    • Sylvie Blais Posted 2020-11-08 10:04 pm

      Mes plus sincères condoléances à Martine, Suzanne et vos familles, en espérant que le temps remplacera la douleur par d’agréables souvenirs de votre mère. Bon courage

    • Darlene Larocque Posted 2020-11-08 9:58 pm

      Mes sympathies à vs tous.

    • Pierre et Claire Daoust Posted 2020-11-08 8:03 pm

      Chère Suzanne, Martine, conjoints et famille, nos sincères condoléances pour votre maman qui est allé retrouvé votre papa. Nos pensées et prières sont avec vous, bon courage.

    • Laurier et Lucille (Chartrand) Pilon Posted 2020-11-08 7:20 pm

      Nos plus sincères condoléances aux familles Daoust et Chartrand. Nos prières et pensées vous accompagnent en ces temps difficiles.
      Laurier et Lucille

    • Gary Golden Posted 2020-11-08 6:42 pm

      Mes plus sinceres condoleances a toute la famille.

    • Suzie Ravary Chatelain Thérèse Ravary Posted 2020-11-08 6:22 pm

      Mes sympathies Suzanne et Martine ainsi que vos conjoints et famille Nos prières sont avec vous dans ces moments difficiles On garde de bons souvenirs de nos voisins

    • Denise et Louis Leblanc Posted 2020-11-08 3:07 pm

      Nos plus sincères sympathies aux enfants et à la famille. Agathe était une collègue de travail très appréciée de tous et toutes. Nos pensées et prières sont avec vous.

    • Jean-Denis et Lucie Yelle Posted 2020-11-08 1:22 pm

      Nos plus sincères condoléances aux familles D’Aoust et Chartrand !

    • Michelle Brisebois Posted 2020-11-08 12:25 pm

      C’est avec peine que j’ai appris le décès d’Agathe. À toute la famille j’offre mes plus sincères condoléances. Que le Seigneur vous accompagne dans cette épreuve . Vous êtes dans mes prières.

    • Thérèse Gauthier Bercier Posted 2020-11-08 11:50 am

      Je tiens à offrir mes plus sincères condoléances aux familles Chartrand et D’Aoust et plus particulièrement à Martine et Suzanne.
      Je garderai toujours un bon souvenir de mon amie. Que son âme repose en paix.

    • Rachel Desmarais Posted 2020-11-08 9:41 am

      Mes sincères condoléances à toi Suzanne et toute ta famille.
      Je garde de bons souvenir de votre maman .
      Union de prière en ce temps d’épreuve

    • Helene St Andre Posted 2020-11-08 8:53 am

      Mes sympathies à toute la famille…

    • Eileen Lalonde et famille Posted 2020-11-08 8:50 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos prières vous accompagnent dans ce temps de deuil.