Visiting Hours:
October 28, 2023
from 9:30 a.m.
Visiting Location:
The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the Service.
Celebration:
October 28, 2023
at 10:30 a.m.
St. Paul Church
Plantagenet, Ontario
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Aline Simard, née Bissonnette, de Plantagenet, Ont., décédée paisiblement entourée de ses enfants et de leurs conjoint(e)s le vendredi 20 octobre 2023, à l’âge de 90 ans. Elle était la chère épouse de feu Aurèle Simard; la fille de feu Émery Bissonnette et de feu Maria Drouin; la mère bien-aimée de feu Diane (Denis Ravary), André (Brigitte Lamarche), Sylvie (feu Marco Fournier), Chantal (Luc Labrosse) et Ghislain ‘‘Gigi’’; la grand-mère adorée de Julie (Alain), Carl, Trina, Karine (Sarah), Éric (Isabelle), Janika (Josh), Jessica (Gabriel) et Vicki et l’arrière-grand-mère de feu Dean, Lory Ann, Chase, Logan, Biyanka, Jayce, Jayden et Jovana. Lui survivent également une sœur et trois frères, Georgette, Roger (Monique), Rhéal (Diane) et Robert (feu Suzanne) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par une sœur et deux frères, Claude (Lorraine), Denise et Roland (Gisèle).
Un service religieux aura lieu le samedi 28 octobre 2023 à 10h30 en l’église St-Paul à Plantagenet, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances.
Un merci spécial aux voisins et voisines pour leur support envers notre mère.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
For messages of condolences, please read below.
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
Nos sympathies à toute la famille.
Mes sympathies André et Brigitte ainsi que la famille Simard
Sympathie à la famille mes pensées sont avec vous
Mes sincèrement a la famille mes prière sont avec vous
Mes condoléances à la famille ! Bon courage aux enfants et aux petits enfants.
Rachel et Stéphane
Sincères condoléances à la famille Simard et Bissonnette. ‘Tante’ Aline nous avait gardé (moi et ma soeur Mylène) lors de notre jeunesse à Treadwell. Nous souhaitons que son âme repose en paix.
Nos plus sinceres condoléances à toute la famille de Madame Simard , vous aaviez une maaman aimaante et dévouée, ainsi qu à la famille Bissonnette.
Sincères condoléances André et Brigitte ainsi que toute la famille. Nos pensées sont avec vous.
Mes plus sincères condoléances à la famille.
Mariette Fredette
Mes sincères condoléances à toute la famille.
C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de votre mère. Mes sincères condoléances aux familles Bissonnette et Simard. Madame Simard était tellement gentille et souriante. Je garde de bons souvenirs d’elle et des jazettes qu’on a fait Bon courage.
My condolences to you Sylvie and family.
Mes sincères condoléances à la famille, parents et ami-e de Mme. Simard.
Nos sincères condoléances aux familles Simard et Bissonnette
Mes sympathies à tout la famille
Mes sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances à toute la famille. Que les doux souvenirs de cette personne tant aimée apaisent votre chagrin. Nos pensées et nos prières vous accompagnent.
Mes sympathies à toute les familles et amis de Mme Simard, elle était tellement gentille cette dame. C’est avec tristesse que j’ai appris son décès. Courage à tous.
Nos plus sincères condoléances aux familles Bissonnette et Simard. Nos pensées sont avec vous tous.
Louise et Normand Desforges
Nos sinceres condolénces a la famille Simard et Bissonnets a André et ses soeurs et son frere etc .RIP Aline.
Mes sincères condoléances à toute la famille.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille Simard et Bissonnette. Nos prières sont avec vous
sinceres condoleances a la famille Simard et la famille Bissonnette on pense a vous dans ses moments difficille Mme Aline vas nous manquer enormement mais on va se rapeller des bons souvenirs du resto le dimanche Bon courage Gerry Monique Menard
Toutes mes sympathies André et toute la famille
Nos plus sincères sympathies aux familles Bissonette et Simard.
Nos pensées et prières sont avec vous en ces moments difficiles.
Mes plus sincères condoléances à la famille. Je garde de bons souvenirs de mme Simard durant mon enfance.
mes sympathies a la famille
Nos plus sincères sympathies aux familles Bissonnette et Simard. Nous pensons à vous tous dans ces moments difficiles.
Repose en paix chère Aline.
Famille Marcel et Joëlle Laplante
Nos plus sincères sympathies que le temps apaise votre douleur et que les beaux souvenirs remplissent vos cœurs
Sympathies aux famille Simard et Bissonnette
Sympathies à toute la famille Simard et Bissonnette
Mes sympathies à la famille Bissonnette et Simard.
Nos plus sincères sympathies à toi André et Brigitte nos pensées sont avec vous
Linda et Richard Houle
Mes sinceres sympathies a toute la famille
Mes synceres sympathies à la famille éprouvées ,
Nos sincères condoléances aux familles Bissonnette et Simard.
Nos plus sinceres sympathies a toute la famille Bissonnette et Simard .
Bon courage a vous tous!
Diane Labrecque (Bissonnette) et Robert.
Nos sincères condoléances aux familles Simard & Bissonnette .
Our deepest sympathy on the lost of you’re Mother to the family.
Sincères condoléances André de même qu’à toute la famille.
Toujours très douleureux de perdre notre maman. A toi André et la famille mes plus sincères condoléances. Reposez-en paix Mme Simard.
Nos sincere condoleances a toutes la famille
Mes plus sincères sympathies a la famille. Gital Cadieux & Bernice Danis
Mes plus sincères sympathies à toi Ghislain (Gigi) ainsi qu’à ta famille.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille Simard et Bissonnette.
Mes sincères condoléances a famille Bissonette et Simard. Mes pensées sont avec vous.
Mes sincères condoléances aux familles Bissonnette et Simard. Chère Aline, repose en paix avec les tiens là-haut.
Nos plus sincères condoléances a toi Gigi et a ta famille. Nos pensées sont avec vous tous.
Andre et Brigitte
Nos sincères condoléances pour le décès de ta mère, une mère c’est toujours très précieux, nous sommes certains que vous avez de beaux souvenirs
Bon courage…
Jocelyne et Michel
Xx
Mes plus sincères condoléances à la famille Simard et Bissonnette. Bon courage!❤️
Nos sincères condoléances à toute votre famille.Prières et pensées vont vers vous tous.Bon courage.
Toute nos sincères sympathies à la famille. Nos pensées sont avec vous tous.
Toute mes sincères sympathies à la famille. Mes pensées sont avec vous tous.
Mes sincères sympathies à la famille
Bissonnette et Simard .
Tout particulièrement à André ,Denis Ravary ,Roger,Rheal,Robert.
Bon courage à vous tous
Nos plus sincères sympathies a toute la famille Simard et Bissonnette. Courage a vous tous.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances pour le décès de votre chère maman. Nos prières et nos pensées sont avec vous tous en ce moment tellement difficile à surmonter. Vous avez une ANGE tellement spéciale que va veillez sur vous tous maintenant.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
A toute la famille de Mme Aline Simard. Je vous souhaite nos Sympathies et nos pensées sont avec vous. De la famille de Claire Sauvé Lalonde
Nos pensees sont avec vous dans ces moments difficiles. Courage a vous tous.
Nos plus sincères condoléances à Sylvie, Julie et Trina ainsi qu’à la famille de madame Simard. Peut importe l’âge, la perte d’une mère, grand-mère est toujours douloureuse. Vous ŵtes dans nos prières
Sincères condoléances à la famille.
Nos plus sincères sympathies à toute votre famille.Bon courage.
Nos plus sincères condoléances André, Brigitte, Denis, et toute la famille Bissonnette et Simard.
Sincères condoléances à toute la famille.Simard et Bissonnette.
Toutes mes sympathies à toutes la famille Simard,mes pensées sont avec vous tous.
Nous tenons à t’exprimer nos plus sincères condoléances. Nos pensées sont avec toi et ta famille.
Nos plus sincères condoléances
Mes sympathie a la famille
Nos sincères condoléances à toi Sylvie et à toute la famille.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille
Sincères condoléances André et Brigitte ainsi qu’à toute la famille.
Mes Sincères Condoléances Chantal et Ghislain, frère et soeur & famille. Mes pensées vous accompagnent…J’aimais bien jaser avec Aline, bien gentille et acceuillante! Paix et Sérénité a vous
Nous sommes profondément désolé d’apprendre la perte de ta mère, nous partageons ta peine en ce moment difficile et nous te témoignons nos sincères condoléances à toi & Brigitte ainsi qu’à tout ta famille .
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles.
Mes plus sincères condoléances aux familles Simard et Bissonnette. Gardez les beaux souvenirs que vous avez partagés avec elle. Vous êtes dans mes pensées et mes prières.
Sincères condoléances aux familles Simard & Bissonnette. Nos pensées sont avec vous.
Sylvie & Daniel Denis xx
Nos plus sincères condoléances aux familles Bissonnette et Simard spécialement à Roger et Monique. Nos pensées et prières sont avec vous tous.
Toutes mes plus sincères condoléances aux familles Bissonnette et Simard !De la-haut elle va veiller sur vous tous, ses enfants, sa parenté et ses bons amis!
Mes plus sincères condoléances à la famille Simard et Bissonette. N’oubliez pas que Aline à aimer la vie et la vie l’a aimer. Repose emPsix chère cousine. Nous prierons pour le réélis de so âme.
C’est avec tristesse que j’ai appris le deces d’Aline. Mes sinceres condoleances aux enfants et conjoints et toute votre famille .Elle aimait
beaucoup me parler lorsque je la voyais. Je garde de bons souvenirs d’elle. Prieres et pensees sont avec vous. Bon courage.
Nos sincères sympathies à toute la famille. Nous sommes de tout coeur avec vous dans ses moments pénible.
Sinceres condoleances aux familles Bissonnette et Simard.
Mes sympathies à toute la famille. Je suis de tout cœur avec vous dans ces moments de tristesse. ❤️
Sincères condoléances aux familles Bissonnette & Simard spécialement à Roger & Monique. Vous êtes dans mes pensées. Bon courage en ces moments de tristesse.
Mes plus sincères condoléances à toutes la famille, bon voyage belle maman!
Mes sympathies a la famille
Nos sincères condoléances à la famille. Vous êtes dans nos pensées et prières.
Nos très sincères condoléances à toute la famille ! Nous sommes de tout coeur avec vous dans ces moments de tristesse. Vous reposez maintenant aux côtés de Diane chère dame! ❤️
Nos sincères sympathies à toute la famille. Bon courage dans ces moments dfficiles.
Nos plus sincères sympathies Gigi ainsi qu’à toute la famille.
Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Courage
Nos plus sincècères condoléances à toute la famille Bissonnette et la famille Simard.
C’est avec tristesse que j’ai appris le décès d’Aline, une dame toujours souriante et gentille . Mes sincères sympathies aux enfants , Famille Bissonnette et Simard ..Bon courage
Mes sincères sympathies à toute la famille. C’est toujours bien triste de voir un membre de la famille nous quitter. Votre mère était tellement gentille, plaisant à jaser et toujours souriante. J’en garde de bons souvenirs. Mes parents, Francine et Laurier Bercier vous souhaite leurs sincères condoléances. xoxo
Nos sincères condoléances à toi Gigi ainsi qu’à la famille et aux amis. On pense à vous dans ces moments difficiles.
Nos sincères condoléances à la famille.. Votre mère était une belle grande dame avec un grand coeur. Elle nous laissait aller chercher de la rhubarbe….Nos pensées sont avec vous tous.
Nos plus sincères sympathies à toute la famille. Céline et Marquis Cadieux
Nos plus sincères condoléances à toute la famille Bissonnette spécialement Roger et Monique. Nos pensées vous accompagnent.
Je t’aime grand-maman, mes plus sincères condoléances à toutes nôtres familles, tellement de bon souvenir de toi et grand père, repose en paix avec lui et fille que tu retrouveras la haut.
Nos sincères sympathies à la famille Bissonnette et la famille Simard.