Translation

ANDRÉ GRATTON

1944 – 2023

Visiting Hours: 

July 22, 2023
from 9:30 a.m.

Visiting Location:

The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the celebration.

Celebration:

July 22, 2023
at 10:30 a.m.
St. Victor Church
Alfred, Ontario

Slideshow below

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de M. André Gratton d’Alfred, Ont, décédé paisiblement le mardi 11 juillet 2023, à l’âge de 79 ans.  Il était le tendre époux d’Annette Lefaivre; le fils de feu Gérard Gratton et de feu Gilberte Lalonde; le père bien-aimé d’Alain (Francine Lalonde), Sylvain (Julie Bertrand), Céline (Serge Bissonnette), Diane et Louise (Alain Dion); le grand-papa de Mathieu et Angélique Gratton, Valérie, Vincent et Jonathan Gratton, Françis, Nicholas et Zachary Bissonnette, Bianca et Virginie Paquette, Marie-Soleil et Marc-Antoine Dion et l’arrière-grand-papa de sept arrière-petits-enfants. Lui survivent également un frère Gilles (Diane), une sœur Gertrude (Arthur) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces.

Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 22 juillet 2023 à 10h30 en l’église St-Victor à Alfred. La famille sera présente à l’église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances.

Un merci spécial au personnel du Pinecrest Nursing Home à Plantagenet, pour son dévouement et les bons soins prodigués à André.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Parkinson de l’Est de l’Ontario, 1-200, chemin Colonnade, Ottawa, ON K2E 7M1 ou www.parkinson.ca/fr/.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    Slideshow

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • DOROTHY DELORME Posted 2023-08-11 1:05 pm

      MY DEEPEST SYMPATHIES TO YOU ALL

    • Raymond & Hélène Viau Posted 2023-08-05 3:58 pm

      Nos sincères condoléances Alain ainsi qu’a ta famille.

    • Martin Peladeau Posted 2023-07-27 12:43 pm

      Mes sincères condoléances à Louise et toute la famille.

    • Raymond Leclair Posted 2023-07-25 1:28 pm

      cincere condoléance particulièrement a G illes et Diane

    • Paul et Odette Lalande Posted 2023-07-23 6:30 am

      Sincères condoléances à toute la famille.. Nos pensées et nos prières vous accompagnent..

    • Diane Blais et Marcel Gareau Posted 2023-07-22 10:58 am

      Bon courage dans cette épreuve.

    • Diane et Mario Pilon Posted 2023-07-22 7:40 am

      Nos plus sincères condoléances Alain et Francine et à toute la grande famille Gratton. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Union de prières.

    • Suzie Leduc Posted 2023-07-21 10:48 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille. Bon courage en ces moments difficiles.

    • Pierre et Jocelyne malboeuf Posted 2023-07-21 8:13 pm

      Sincères condoléances à la famille Gratton et Lefèvre nos pensées sont avec vous dans ses moments difficiles

    • Jean & Guylaine Gour Posted 2023-07-21 7:43 pm

      Nous voulons offrir toute nos sympathies aux familles concerner et plus specialement Alain.

    • Gilles & Francine Lamarre Posted 2023-07-21 6:47 pm

      Sincères condoléances aux familles Gratton et Lefaivre. Nos pensées et prières vous accompagnent en ces moments difficiles. Bon courage.

    • Pierrette Rouleau Posted 2023-07-21 1:14 pm

      Sincères condoléances aux familles en deuil.Mes pensées sont avec vous en ces moments de tristesse.

    • Claudette Parisien Posted 2023-07-21 10:02 am

      Mes plus sincères condoléances Louise , Alain, Marie-Soleil et Marc-Antoine ainsi qu’à toute la famille Gratton

    • Anne Marie De Repentigny Posted 2023-07-21 7:50 am

      La perte d’un être cher est très douloureuse. Comment trouver les mots qui consolent? Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

      Je pense à vous tous, sa famille, avec beaucoup de sympathie et avec l’assurance de mes prières. Que le Seigneur vous accorde courage, réconfort et espérance.

      Anne Marie De Repentigny

    • Robert et Hélène Methot Posted 2023-07-21 5:03 am

      Nos sincères sympathies à toute la famille.

    • Natalie Neveu et Stéphan Lebel Posted 2023-07-20 8:33 pm

      Nos sincères condoléances à Mme Gratton, Céline, Louise, Sylvain, Diane et Alain. Que nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Bon courage!

    • Nicole et Gaston Lalonde Posted 2023-07-20 5:45 pm

      Mes sincère condoléances à toute la famille. Bon courage

    • Aline Simard Posted 2023-07-20 8:50 am

      Mes Plus Sincères Condoléances à la famille et au proches.

    • André et Lynne Charbonneau Posted 2023-07-20 5:44 am

      Nous vous offrons nos plus sincères sympathies. Nos meilleurs pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Bon courage,

    • Denis et Madeleine LeBlanc Posted 2023-07-19 10:22 am

      Nos plus sincères sympathies Annette et la famille, spéciale ment Céline.

    • Rolande & Richard Charlebois Posted 2023-07-19 7:50 am

      Nos sincères condoléances Alain et aux familles Graton et Lefaivre

    • Serge Meloche Posted 2023-07-19 4:40 am

      Mes sympathies a la famille

    • Claude et Louise Levac Posted 2023-07-18 3:04 pm

      Nos plus sincères condoléances aux membres des familles Gratton et Lefaivre.Nos pensées vous accompagnent en ces jours difficiles.

    • Gilbert Séguin Posted 2023-07-18 11:29 am

      Mes sinceres sympathies à toutes la famille, je suis prévilegié d’avoir connu et travaillé avec André, Repose en paix mon Ami.

    • Diane & Germain Labreche Posted 2023-07-18 7:31 am

      Nos sincères condoléances Alain et la famille

    • Reine Gratton Posted 2023-07-17 3:59 pm

      Mes sympathies Annette ainsi qu à ta famille

    • Famille Jean-Claude et Mariette Levac Posted 2023-07-17 2:20 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent dans ce moment difficile.

    • Rejean & Carmen Rivers Posted 2023-07-17 10:45 am

      Nos sinceres condoleances a la famille

    • Gabrielle Ouzilleau Posted 2023-07-17 6:33 am

      Toutes mes condoléances Louise à toi et ta famille. Bon courage!

    • GINETTE CHARBONNEAU ET YVES DUTRISAC Posted 2023-07-17 5:05 am

      Mes sinceres condoleances a Annette et a toute sa famille ici qu a la famille Gratton et Lefaivre qu il repose en paix bon courage

    • Paul et Francine Leduc Posted 2023-07-16 9:37 pm

      Nous offrons nos sincères sympathies à Annette et ses enfants et à leurs familles, à Gertrude ma bonne amie et Arthur, à Gilles et Diane ainsi qu aux familles Gratton et Lefaivre. Vous êtes dans nos prières et nos pensées dans ces moments difficiles.

    • Robert Suzanne Leblanc Posted 2023-07-16 7:37 pm

      Nos sincères condoléances à la famille Gratton et Lefaivre.Nos pensées et prières sont avec vous en ces moments difficiles.

    • Lise et Maurice Ménard Posted 2023-07-16 7:20 pm

      Sincères condoléances.

      Nos pensées sont avec vous tous en ces moments difficiles.

    • Stéphane Bercier, Sylvianne Lalonde, Gabryelle et Jérémy Posted 2023-07-16 5:54 pm

      Nos sincères condoléances à toi oncle Gilles et à la famille

    • Lorenzo Legault Posted 2023-07-16 2:24 pm

      Sincères condoléances à toute la famille.

      Lorenzo et Mary Ellen

    • Réjean et Nicole Desjardins (Ottawa) Posted 2023-07-16 12:13 pm

      Sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et nos prières vous accompagnent. Au fil du temps, que les doux souvenirs apaisent le chagrin ressenti. Bon courage.

    • Jeannette Cardinal Posted 2023-07-16 11:31 am

      Mes condoléances aux familles Gratton et Lefaifre

    • Ginette (feu Georges) Charlebois, Plantagenet, Ont. Posted 2023-07-16 11:19 am

      Sinceres condoleances a la famille. Prieres et pensees sont avec vous. Bon courage.

    • Reynald Ranger Posted 2023-07-16 10:37 am

      Mes sincères condoléances a toutes la famille Gratton

    • Carole et Serge Leduc Posted 2023-07-16 9:23 am

      Nous offrons nos plus sincères condoléances à la famille Gratton et Lefaivre. Nos pensées sont avec vous en cette période difficile

    • Huguette Bercier-Lalonde et Marcel Lalonde Posted 2023-07-16 8:26 am

      Mes sincères sympathies à Annette, Alain, Sylvain, Céline, Diane et Louise et vos familles, ainsi qu’aux familles Gratton et Lefaivre. Je garde de bons souvenirs d’André et son sourire. Je suis avec vous en ces moments de tristesse. Courage.

    • Claire S.Lalonde Posted 2023-07-15 9:51 pm

      Annette et toute ta famille.
      Je vous offre Nos plus Sincères Sympathies et nos pensées et prières sont avec vous.
      De la part de Claire, de ma famille et de Raymond.

    • Guylaine Larivière & Charles Bercier Posted 2023-07-15 9:23 pm

      Sincères condoléances à toute la familles. Spécialement à Céline et Serge!! Bon courage!!! Nos pensées sont avec vous!

    • Denise Lalonde Posted 2023-07-15 8:31 pm

      Mes sincères condoléances aux deux familles. Bon courage

    • Laurent et Hélène Souligny Posted 2023-07-15 7:41 pm

      On aimerait offrir nos plus sincères condoléances à Alain et la famille.

    • &Jeanne D’Arc Pilon Maurice Posted 2023-07-15 6:41 pm

      Nos sincères condoléances Alain et toute la famille

    • Ronald Michelyne Besner Posted 2023-07-15 6:23 pm

      Sincères condoléances à vous tous.

    • Jeannine Lacasse et Darrel Presley Posted 2023-07-15 4:23 pm

      Our condolences to Louise and all the family.

    • Monique et Jacques Simard Posted 2023-07-15 1:53 pm

      Nos plus sincères condoléances à toutes les familles.

    • Jean et Raymond Laflamme Posted 2023-07-15 12:49 pm

      Mes sympathies à toute la famille bon courage

    • Dominique et Wayne Mullin Posted 2023-07-15 12:40 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. On pense à vous. Il veillera sur vous – une belle étoile ⭐️ brille dans le ciel. Gros câlins à Diane, Louise et Céline de Dodo xoxo

    • Johanne Besner Posted 2023-07-15 11:22 am

      Mes sincères condoléances a toute la famille

    • Aline Lefaivre Posted 2023-07-15 10:27 am

      Sincères condoléances à Annette, les enfants et toute la famille Gratton. Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Qu’il repose en paix, il n’a plus de souffrance maintenant.

    • Pierrette Ravary Posted 2023-07-15 9:59 am

      Toutes mes sympathies à la famille Lefaivre à toi Annette et ta famille,mes pensées sont avec toi.

    • Odette D’Aoust Posted 2023-07-15 9:29 am

      Nos con doléances à toute la famille Gratton, spécialement à Céline et Serge Bissonnette de la famille Drouin.

    • jean=jacques rivers bernadette rivers Posted 2023-07-15 8:18 am

      NOS condoleances a la famille

    • Paul Fredette Posted 2023-07-15 8:03 am

      Nos condoléances aux familles Gratton, spécialement Alain, et Lefaivre.

    • Ginette et Sylvain Malboeuf Posted 2023-07-15 8:02 am

      Nos condoleances a la famille nos pensees vous accompagnent

    • Lynne et Robert Leger Posted 2023-07-15 8:00 am

      Nos plus sinceres condoleances a toute la famille.

    • Lyne Paquette Posted 2023-07-15 7:30 am

      Mes condoléances Diane, Bianca et Virginie.

    • Lucie et Gérald Taillon Posted 2023-07-15 7:21 am

      Nos plus sincères sympathies à la famille.

    • Lise Picard Posted 2023-07-15 7:10 am

      Toutes mes condoléances à la famille

    • Denis Blais Posted 2023-07-15 6:50 am

      Mes sincères sympathies à la famille Gratton et Lefaivre et amis de André j’ai connu André quand je travaillais pour Bertrand et frères il avait toujours son gros cigare en bouche et toujours joyeux!
      Repose en paix mon André

    • Denise Lefebvre Posted 2023-07-15 12:03 am

      Mes sympathies Mme Gratton et la famille

    • Isabelle Gauthier et Serge Larabie Posted 2023-07-14 9:51 pm

      Sincères Condoléances a la famille. Paix et Sérénité a vous.

    • Michèle Séguin Posted 2023-07-14 9:10 pm

      Mes sincères condoléances à la famille Gratton et Lefaivre .Mes pensées sont avec vous tous..

    • Micheline et Denis Laframboise Posted 2023-07-14 9:09 pm

      Nos plus sincères condoléances à toi Annette ainsi qu’à vous Alain, Sylvain, Céline, Diane et Louise et aux familles. Félicitations pour ce touchant diaporama rempli de beaux souvenirs et qui démontre la belle vie d’André comblée de l’amour de tous les siens. Il repose maintenant en paix .

    • Germain et Carmen Lefebvre Posted 2023-07-14 8:29 pm

      Nos sincères condoléances à Annette ainsi qu’aux enfants et à tous les membres des familles Lefaivre et Gratton.

    • Lyse Desforges Posted 2023-07-14 8:25 pm

      Sincères condoléances à vous tous, famille Gratton et Lefaivre. Mes pensées vous accompagnent durant ces moments de tristesse. Repose en paix André!

    • Lise et Bernard Arcand Posted 2023-07-14 8:15 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute sa famille.

    • Solange Charbonneau-Marier & Sylvain Marier Posted 2023-07-14 7:17 pm

      Mes sinceres condoleances a toute la famille Gratton. Nos pensees vous accompagne dans ces moments difficiles.

    • Anna Parisien Posted 2023-07-14 6:49 pm

      Mes sincères condoléances a toi Annette a ta famille Gratton -Lefaivre. Mes pensées sont avec vous.

    • Rachel Seguin Posted 2023-07-14 6:23 pm

      Sinceres sympathies a la famille .Bon courage .Mes pensees sont avec vous.

    • Louise Lacombe et Gus Landriault Posted 2023-07-14 6:14 pm

      Nos sincères sympathies à toute la famille. En particulier à Sylvain
      Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles.

    • RICHARD VILLENEUVEM Posted 2023-07-14 6:12 pm

      Sincères condoléances à toute la famille

    • Pierre lalonde Posted 2023-07-14 6:04 pm

      Sympatie a toute la familles. Bon courage

    • Guy et Sylvette Sergerie Posted 2023-07-14 5:04 pm

      Nos sincères sympathies, on pense fort à vous tous !

    • Rachel et Bernard Ladouceur Posted 2023-07-14 4:45 pm

      Nos plus sincères sympathies à toi Sylvain ainsi que toute la famille !

    • Yves Laviolette Posted 2023-07-14 4:18 pm

      Sincères condoléances à la famille

    • Robert Prégent Posted 2023-07-14 4:18 pm

      Mes sincères condoleances a la famille, parents et ami-e de M. Gratton.

    • Celine Bisson Posted 2023-07-14 3:48 pm

      Mes sinceres condeleances a la fa.illes

    • Pierre Leclair Posted 2023-07-14 3:32 pm

      Mes sympathies aux familles Gratton et Lefaivre.