Translation

ANDRÉ LEDUC

1942 – 2021

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Due to the current circumstances, everything will be done in private.

La famille Leduc a le regret de vous faire part du décès de André Leduc d’Ottawa, natif de Crysler, Ont., décédé à sa résidence le vendredi 29 octobre 2021, à l’âge de 78 ans. Il était le fils de feu Médéric Leduc et de feu Émilia Patenaude; le père de Denis (Line) et le grand-père de Samuel. Lui survivent également un frère et trois sœurs, Laurence (feu Roger Sauvé), Kathleen (feu Jean-Guy Vanier), Doris et Jean-Louis (Louise) ainsi que plusieurs neveux et nièces.  Il  fut prédécédé par deux frères,  Laurent (feu Marie-Rose) et Paul (feu Adrienne); deux sœurs, Bertha et Béatrice (feu Léo Boisclair).

Étant donné les circonstances actuelles, le tout aura lieu dans l’intimité familiale, suivi d’une mise en niche au cimetière Notre-Dame du St-Rosaire à Crysler.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, 40, rue Ruskin, Local H2408, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Lisette Laplante Lafontaine Posted 2021-11-05 7:49 am

      Toutes mes sympathies à la famille Leduc…..il repose en paix maintenant