Visiting Hours:
Visiting Location:
Celebration:
Due to the current circumstances, a Private Family Funeral Service will be held at St-Thomas Church, Lefaivre, Ontario.
It is with great sadness that we announce the passing of André Poirier (Founding President of Carrière & Poirier Equipment Ltd) of Lefaivre, Ontario. André passed away surrounded by his family, on Sunday, October 3rd, 2021, at the age of 74. Beloved common-law spouse of Paulette Bonneville. Dear son of the late Georges Poirier and the late Laurette Levac. Loving father of the late Luc and Michel (Caroline Lauzon). Cherished papi of Camille and Marielle. Also survived by Paulette’s daughters, Marie-Eve and Véronique Duval; his brother Bernard (late Pierrette Yelle) and sister Madeleine (Jean-Paul Yelle). He will be fondly remembered by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and friends. Predeceased by two brothers, Benoit (late Darlene Robinson) and Robert; one sister Thérèse (late Yvon Bercier).
Due to the current circumstances, a Private Family Funeral Service will be held at St. Thomas Church, Lefaivre, Ontario, followed by an inurnment at the St. Victor Cemetery, Alfred.
Special thanks to the staff of the Hawkesbury and District General Hospital, especially to Dr. Eric Laviolette for their great dedication and compassion.
For those who wish, donations to the Hawkesbury and District General Hospital Foundation, 1111 Ghislain Street, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5, would be appreciated.
Funeral arrangements entrusted to Lamarre & Son Funeral Home, 453 St. Philippe Street, Alfred, Ontario, K0B 1A0, (613) 679-2802.
To send a message of condolence, please read the instructions below. To notify the family that a donation has been made, please use the “Donations” tab above.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
For messages of condolences, please read below.
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
My condolences on the loss of your father. Kubota Canada ltd was lucky to be built by the dedication of men Like Andre. I am sure he will be missed by all who knew him
Mark and Janet Jefferis BC Canada
Chere Paulette, je sais comment t’as aime ton beau Andre. Mes pensees et prieres t’accompagnent pour cette journee difficile demain. Je souhaite que le temps appaisse ta douleur et te permette de te centrer sur tous les bons moments que tu as passes avec lui. Mes plus sinceres condoleances a tes filles et a Michel et sa petite famille. A toi mon cher Andre bon dernier voyage et ce fut un privilige de te croisser dans ma vie. Merci pour toutes tes gentillesses. Tu etais une super bonne personne
Cher Michel, Caroline et famille et la grande famille de Carriere et Poirier Équipement, nous vous offrons nos plus sincères condoléances en ces moment de tristesse. André a beaucoup apporté à son entourage et sa communauté. Qu’il repose en paix!
Sincères condoléances à toutes la famille de la part de toute l’équipe du Groupe Lafrenière tracteurs
Tous les membres de l’école St-Victor aimerait offrir leurs condoléances à la famille Poirier qui a perdu un être cher.
Nous sommes en pensée avec vous.
École St-Victor XXX
Bonjour, c’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de M. Poirier. Nous désirons souhaiter nos plus sincères condoléances à ses proches.
Jean-Francois Picard et Jonathan Lapalme
Nos plus sincères condoléances à Paulette, Michel et Caroline et à la famille. Bon courage
Sympathie à toutes la familles
Nos plus sincères condoléances Paulette , Michel et famille. Nos pensées vous accompagnent durant cette période difficile..
Sincères Condoléances à toi Michel, Caroline et vos enfants.
Condoléances Paulette, Michel, Madeleine, Bernard ainsi qu’a vos familles. André a démontré beaucoup de courage en choisissant du moment de partir et vous avez tous été courageux de l’accompagner dans sa décision. Que les moments précieux que vous avez eu ensemble, vous apportent paix et sérénité.
Nos sincères condoléances aux familles , amis. Nos pensées et prières sont pour vous tous.
Nos sincères condoléances à toute la famille.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. M. Poirier était un grand homme et on garde de bons souvenirs de lui. Il veillera sur vous et restera dans vos cœurs pour l’éternité. On pense à vous et bon courage.
my condolence to the family, Andre and I were competitor in business for decade , we crossed iron, but its needed to know ..always in respect … he was a true gentleman
Andre n’est plus là..c’est difficile à accepter…bon courage . Vous êtes dans nos prières et nos pensées..RIP cher André!
Maryann se joint à moi pour souhaiter nos sincères condoléances à la perte d’un si grand homme. Son sourire restera gravé dans notre mémoire. DB
Mes plus sincères condoléances à la famille. Ce fut un plaisir de courtoyer cette homme de famille..
Sympathies à toi Paulette et ta famille ainsi qu’à la famille Poirier en particulier à Michel et sa famille.Michel à démontré un énorme courage en faisant son message sur Facebook. J’ai connus André peu après ses débuts comme vendeur avec son beau-père René qui était concessionnaire pour les machines agricoles Massey Ferguson.Il a développé un marché extraordinaire pour les machines agricoles pour ensuite prendre l’agence Kubota et développer un marché commercial.Il a toujours été facile de faire affaire avec André c’était un bon gars.Michel suit dans les traces de son père. Maintenant que tu es ailleurs tu va pouvoir rattraper le temps perdu avec ton fils Luc et ton frère Robert parti beaucoup trop jeune.
Mes sincères condoléances, à Paulette Michel et Caroline, ainsi que la famille. Mes pensées et mes prières sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances à la famille. Bon courage à vous tous. De Simone Levac, Lynn Levac et André Tessier.
Nos sincères condoléances Michel et Caroline ainsi qu’à la famille. Nos pensées sont avec vous.
Nos sympathies Paulette, Michel, Caroline et vos familles, ainsi que toute l’équipe de Carrière et Poirier Équipement.
Mes sympathies Michel ainsi qu’à toutes ta familles
Nos plus sincère condoléances Michel anssi à toutes ta familles et amis.
Mes sincère condoléance à la famille mes prières sont avec vous
Nos sincères sympathie à la famille Poirier spécialement a Michel et Caroline, Paulette ainsi qu’aux parents et amis proches d André
Sincères condoléances Paulette Michel Caroline et les filles je garde de très bons souvenirs d’Andre quand je travaillait au Chardo.Gyslaine et Yvon.
Chère Paulette, Michel et famille, veuillez accepter nos plus sincères condoléances. Nous vous souhaitons à tous bon courage dans ces moments difficiles et de tristesse. Nous garderons toujours de bons souvenirs d’André. Qu’il repose en paix.
Mes plus sincères condoléances à vous tous. Je pense à vous en ce temps de grand chagrin.
Nos plus sincères condoléances aux familles et amis. Bon courage à tous.
Mes sincères condoléances à la famille
Mes sincères condoléances à la famille mes pensées sont avec vous
Nous souhaitons nos Sympathies à la Famille de André Poirier. Repose en paix André.
Mes sympathies à la famille.
Mes plus sincères condoléances aux familles concernées. Vous êtes dans mes pensées.
Toutes mes sympathies Michel. Il est maintenant aux côtés de Luc puis veille sur toi, Caroline et vos filles.
Nos sympathies à la famille Poirier.
A Bernard et Madeleine et à tous les membres de la famille Poirier, nos plus sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent.
Nos sincères condoléances Paulette, Michel et familles. En ces jours difficiles que les beaux souvenirs d’André vous apportent paix et réconfort. Nos pensées et prières sont avec vous. Nous garderons de bons souvenirs de nos aventures ici et en Floride.
Mes sincères condoléances a toutes les familles mes pensées sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances à toutes les familles nos pensées sont avec vous en ce moment difficile.
Bon voyage André et salut spécial a Madeleine et Jean Paul
Je pense à vous je vous porte tous dans mon cœur… Je parlais de André hier en session d’attitude Et il va continuer pour le restant de ma vie… Il est a vraiment touché mon âme ❤️ Il sera toujours vivante dans notre cœur je vous aime ma famille
Toutes nos sincères sympathies à toi Paulette ainsi qu’à toute la famille .
Nos plus sincères condoléances de la part de tous les membres du Club Entre Amis de Lefaivre.
Sincères condoléances à toute la famille. Que vos bons souvenirs d’André vous apportent réconfort. On pense à vous.
Ma chère Paulette, Michel et famille, les mots sont impuissants en pareils moments.
Nous désirons vous offrir nos plus sincères condoléances et vous assurer de notre plus chaleureuse sympathie. Nous gardons un beau souvenir d’André et de toutes nos belles soirées autour d’une bonne table. Cher André, repose-toi maintenant et veille sur ta famille.
Brenda et moi sommes très peiné d’apprendre le décès d’André. À toi Paulette, et Michel ainsi qu’à vos familles nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nos pensées et prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Sincères condoléances à toute la famille de la part de tous les membres du Club. De tout cœur avec vous dans ces moments difficiles.
Nos plus sincères sympathies à toute la famille
mes condoleances a la famille poirier
Tous nos condoléances a la famille
Sending my sympathy to the Yelle family on the passing of Andre.
Sincères condoléances à la famille.
Mes sinceres condoleances a la famille et amis(es). Prieres et pensees pour vous. Bon courage.
Nos sinceres condoleances a la famille, parents et amis-es d’André
Mes sincères condoléances a la famille, parents et ami-e de André.
Je partage avec vous tous, Michel, Caroline, Camille, Marielle, Bernard et Madeleine, la peine que vous pouvez ressentir présentement. À toi, Paulette et tes filles, mes sympathies, j’ai une pensée spéciale pour vous: Rien n’efface les souvenirs de l’être aimé. Bon courage! Lyse,Bob,Lyne et John-Lee,
Nos sincères condoleances Paulette et famille Poirier
Nos plus sincères condoléances à la famille Poirier et Carrière.
Toutes nos plus sincères sympathies à la famille
Nous sommes triste du départ d’André mais soulagé qu’il ne souffre plus. Toutes nos sympathies à la famille. Nous aurons toujours un beau souvenir de lui. ☦️
Sinceres condoleances a toutes la famille
Nous te pleurons cher André……. nous nous consolons en sachant que tu es en paix et que tes souffrances sont terminées. André, ami de nous tous, nous ne t’oublierons jamais.
Chère Paulette, cher Michel, et vos familles respectives, nous vous souhaitons tout le courage nécessaire pour traverser cette dure épreuve. À toute la famille Poirier, nos plus sincères condoléances pour la perte de votre être aimé et apprécié de tous….
Mes sympathies a toute la famille.
Nos sympathies à toute la famille. Nos pensées sont avec vous.
Puisse le temps vous aider à accepter le départ d’André et à ainsi retrouver la paix intérieure.. Nos plus sincères condoléances à Paulette, à Michel, à Caroline, à Camille et à Marielle ainsi qu’à toue la famille Poirier. Bon courage!
Nos plus sincères condoléances à toute la famille, à toi Paulette ainsi qu’à Michel et sa famille. Qu’il repose en Paix!
À Bernard et à toute la famille,
Mes sincères condoléances. Que le souvenir des bons moments que vous avez partagés vous apporte la paix et la sérénité.
Mes sincères condoléances à tout la famille Poirier
Nos plus sincères condoléances à Michel et toute la famille Poirier. Nos pensées et prières vous accompagnent en ces temps difficiles. Bon courage.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Mes sypathie a la famille
Mes plus sincères sympathies Michel, aux tiens, ainsi qu’à tous les proches, parents et amis.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont vers toi Paulette. Bon courage durant ces moments difficiles.
Nos plus sincères condoléances à la famille nos pensées vous accompagnent.
Bon courage.
Quand on perd un AMI On perd aussi un morceau de nous meme Un ami pour la vie qui senvole vers un autre monde UN homme de business tres reconnu BYE bye andre Me souvient tres bien de tous les diner avec toi laurent jacques et ta bien aimee et ton gars au chardo bnn coourage Miichel
Nos plus sincères condoléances familles et amis.
Mes sincères condoléances à la famille Poirier ainsi que tout vos proches, j’ai de très bon souvenirs d’Andre il était un homme sage . Bon courage.
Our condolences to Paulette , Michel and families . André was a great man and will be missed dearly . XOX
Mes plus sinceres condoleances a la famille eprouve
Sinceres condoleances a la famille
Nos plus sincères condoléances à la famille, spécialement à Paulette, Michel, Caroline, Camille et Marielle.
Nos pensées sont avec vous. Bon courage en ses moments très difficiles.
Nos plus sincères condoléances à tous les membres des familles éprouvées..Nous sympathisons avec vous tous en ces moments très difficiles.Bon courage.Huguette et Gaston Gégoux.
Nos condoléances à la famille, tout spécialement à Paulette, Michel, Caroline, Camille et Marielle! L’amour et la tendresse que vous vous êtes témoignés sont de merveilleux souvenirs! Bon courage!
Chère Mme Bonneville,
Chers Michel et Caroline,
Nos plus sincères condoléances. Sachez que nos pensées vous accompagnent dans cette grande tristesse.
Bon courage,
Claude et Linda Séguin
Nos condoléances a toi Michel, Caroline et les enfants, Paulette , Madeleine, famille Poirier nos pensées vous accompagnent
Nos pensées sont avec vous . Sincères condoléances à toute la famille, spécialement à Michel et Caroline.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille, Nos pensées et nos prières vous accompagnent en ces moments difficiles. Bon courage.
My heartfelt condolences to all family members. André will not be forgotten.
Michel, Caroline, Camille, Marielle et Paulette, nous vous transmetons nos sincères condoléances. xx
Sincères condoléances à toute la famille,nos pensées sont avec vous en ce moment difficile. Bon courage !
Nos sincères condoléances à Michel, Caroline, les enfants ainsi qu’à toute la famille.
We are so sorry for your loss.
Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos prières vous accompagnent
dans ces moments difficiles.
Sincères condoléances à la famille
xxx
Nos sympathies à toi Paulette, Michel , Caroline ,Camille, Marielle & a toute la famille. On pense à vous tous en ces moments difficile.
Tout mais sympathies a tout la famille
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Martine & Michel
Nos plus sincères condoléances à toute la famille et amis proches!
Nos pensées sont avec vous tous!
Bon courage…..
Mes sinceres condoleances a toute la famille Poirier. Mes pensees sont avec vous dans ces moments difficiles.
On vous souhaite nos sinceres condoleances a toite la famille xoxo de la part de Louise et Guy Demers
Nos sincères condoléances à toute la famille.
Nos plus sincères condoléances a la famille
Mes plus sincères sympathies à toi Michel et la famille. Nos pensées et prières sont avec vous dans ces moments difficiles!
Nos sinceres condoleances aux familles eprouvees. Nos pensees sont avec vous, Bon courage!
Nos sinceres condoleances a Paulette et ses filles, ainsi qu’a Michel, Caroline et les filles. Bon courage durant ces moments difficiles.
Nos plus sincères sympathies Paulette,Michel et toute la famille. Nous garderons de bon souvenir d’Andre,il etait un bon raconteur et un gentleman.Repose en paix cher ami
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Merci à un fondateur d’une entreprise agricole qui a servi le monde agricole de toute une région.
Sincères condoléances à toute la famille d’André , spécialement à notre cher ami Bernard. RIP André k
Nous sommes de tout coeur avec vous dans ces moments de tristesse. Sinceres condoleances !
Gardez en memoire les plus beaux souvenirs !
Nos plus sincères condoléances à toi Paulette et Michel ainsi que la famille Poirier.Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles.
Nos plus sincères condoléances à toi Paulette, son fils Michel et famille et amis
Nos sinceres sympathies a toute la famille. On pense a vous xo nathalie et kaïna
Nos plus sincères sympathies à toute la famille .
Mes sincères sympathies Paulette, Michel, ainsi qu’à la famille. Repose en paix André
Ma famille se joint à moi pour vous transmettre nos plus sincères condoléances, courage à la famille. RIP André enfin tes souffrances finies.
Nos plus sincères sympathies à toutes la famille.
Repose en paix André!
Nos sincères condoléances à toi Paulette, Michel et famille.
Mes sincères condoléances à toute la famille. Mes pensées sont avec vous tous.
Mes sincères condoléances à toute la famille
Toute mes sympathie a la famille
Nos plus sincères condoléances Paulette ,Michel et famille …bon courage.
Je veux offrir mes sympathies à Michel et Caroline ainsi qu’à toutes la famille.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Chère belle Paulette et famille,
Mes plus sincères condoléances.. je garde de très bon souvenir du beau André. Il a maintenant retrouvé son cher fils, plusieurs membres de sa famille et ses bons chums Laurent et Alain.. je vous entend rire en savourant du bon vin les boys!!
Bon voyage André et bon courage Paulette et famille!
MP xo
Yvon se joint à moi pour vous transmettre nos plus sincères sympathies. Nous vous envoyons plein de pensées positives.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous tous.
Mes sincères condoléances àPaulette et Michel et toute la famille. Je pense à vous .
Nos plus sincères condoléances à Paulette et Michel ainsi que toute la famille. Nos pensées sont avec vous en ce moment très difficile. Bon courage xoxo
Nos sincères condoléances Michel , Caroline a vous et vos proches.
Bon courage.
Mes sincères condoléances à toute la famille
Nos sincères condoléances à toi Michel, ainsi qu’à toute la famille!
Mes sincères condoléances à toi Paulette, Michel, Madeleine ainsi qu aux familles Carrierer et Poirier..nos pensées vous accompagnent.
Mes sinceres sympathies a toute la famille…
Courage !
Mes condoléances à la famille
Sincères sympathie et condoléance à Paulette et toutes la famille.
Sincère condoléances à toutes la famille.
Nos sincères sympathies à toute votre belle famille nos pensées et prières sont avec vous tous .Repose en paix André
Sincères condoléances à toute la famille
J’offre mes plus sincères condoléances à Paulette, à Michel et à toute la famille! Bon courage !
Sincere Condolence à Paulette Michel et famille Poirier.
Je farde de très bien souvenir D’Andre .
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances!!
Mes cordiales sympathies Paulette, Michel et la famille. Mes pensées vous accompagnent.
Mes sympathies Michel ainsi qu’a toute la famille. Mes pensées sont avec vous dans ces moments difficile
Sincere Sympathie a toute la famille
Toutes nos sympathies Paulette et Michel, ainsi qu’à toute votre famille. Nos pensées sont avec vous. Bon courage!!
Mes condoléances aux familles éprouvées.
Sincères condoléances à toute la famille.
Sincères condoléances aus familles éprouvées….
Sinceres condoleances a toute la famille. Nos pensees sont avec vous.
We extend our deepest sympathy to Michel, Caroline & family. May your cherished memories help you through this difficult time.
Sincères condoléances à tous en ces moments très difficiles. Nos pensees sont avec vous.
Sincères condoléances à tout ceux qui sont touchés par le départ de cet homme admirable et généreux. J’ai de très bons souvenirs d’André que j’aimais bien
Sinceres condoleances a la famille
Ce fut un plaisir de cotoyer André , un homme positif et progressif. Sincères sympathies à sa famille et amis ainsi qu.à la grande famille de Carriere Poirier. Il nous manquera
Sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous.
Mes plus sincère sympathie à toi Michel ainsi qu’à toute ta famille
Courage à vous tous
Sylvain Marleau
Mes sincères condoléances aux familles Poirier et Bonneville. Mes prières et pensée sont avec vous .
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Que vos bons souvenirs d’André apaisent votre peine et votre douleur. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.
Nos condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille ainsi qu’à la famille de Carrière et Poirier.
Mes condoleances a toute la famille
Mes plus sinceres condoleances aux deux familles. Une perte d’un Grand Homme ainsi qu’un Mentor, tu nous manqueras. Repose en paix. Bon courage a tous.
Mes sympathies à Michel, Paulette et toute la famille , nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles
Il restera d’André tout l’amour et le bien qu’il à donné.
Sincères condoléances aux familles…
Nos plus sincères condoléances à tous. Nous pensons à vous dans ces moments difficiles. Bon courage.
Nos plus sinceres condoleances a toute la famille.
Nos très sincères sympathies
Micheline Jean-Claude Campbell
Mes plus sincères Condoléances à la famille et aux proches
Sincères condoléances à tous en ses moments très difficiles
Sincères condoléances à toute la famille, principalement à sa conjointe Paulette son garçon Michel ainsi qu’à son frère et sa sœur Bernard et Madeleine!! Bon courage en ces moments difficiles..
Mes sympathies à la famille
Nos plus sincères condoléances aux deux familles. Bon courage
C’est avec une profonde tristesse que nous apprenons le décès d’André. Nos sincères condoléances à Michel et à sa famille.
Mes sincères condoléances a toute les deux famille. Bon courage