Visiting Hours:
Visiting Location:
Celebration:
Everything will be done in private.
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de André Simard de Hawkesbury, autrefois d’Alfred, Ont., décédé le mercredi 12 octobre 2022, à l’âge de 64 ans. Il était le fils de feu Paul-Émile Simard et de feu Aurore St-Denis et le frère de Jean-Noël (feu Roxanne Brouillard). Lui survivent également ses neveux et nièces, Patrick et Brigitte St-Jean et Geneviève et Frédérick Brouillard (Marie-Pier Normand) ainsi que des oncles, tantes, cousins et cousines. Il fut prédécédé par ses frères et sœurs, Réjean (feu Madeleine Lalonde), Michel, Lise (Lionel St-Jean), Daniel et Pierrette.
Le tout se déroulera dans l’intimité familiale.
Un merci spécial au personnel de la Résidence Cameron pour son dévouement et les bons soins prodigués à André.
Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Résidence Cameron, 453, rue Cameron, Hawkesbury, ON K6A 2B5.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
For messages of condolences, please read below.
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
Nos sincères sympathies à toute la famille
Mes condoléances à toute les membres de la famille
Mes sympathies a toute la famille eprouvee
Mes sinceres condoleances a Genevieve et Frederick ainsi qu’a la famille.
Mes sympathies à la famille
Andre Simard im going to miss you .. I had great times of laughter with you while I was on shift at the residence .. my heart is still heavy for you .. you always new when I was down and effortless made me smile .. you were more than a resident to me .. you became my friend through the years .. My condolences to the family .. Andre you are missed and you”ll never be forgotten.. sincerely your friend Kirsten Olson
Mes plus sincères sympathies à toute la famille
Mes sympathies aux familles éprouvées.
Mais plus sincère condolences un homme qui me sanblai un homme integre et sinpatique. Car je le cautoier par foi avec mon amie Dominique rochon. Que son ame soi an Pais et il survail de hau sais prauche et les entourage de son amour et de son apui pour son ecoute.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Nos très sincères sympathies
Micheline et Jean Claude Campbell