Translation

Annette Gratton (née Lefaivre)

1941 – 2025

Visiting Hours: 

August 30, 2025
from 9:30 a.m.

Visiting Location:

The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the Service.

Celebration:

August 30, 2025
at 10:30 a.m.
St. Victor Church
Alfred, Ontario

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Annette Gratton, née Lefaivre, d’Alfred, Ont., décédée paisiblement le mardi 19 août 2025, à l’âge de 83 ans.  Elle était la tendre épouse de feu André Gratton; la fille de feu Léo Lefaivre et de feu Léonie Bertrand; la mère bien-aimée d’Alain (Francine Lalonde), Sylvain (Ève Lavallé), Céline (Serge Bissonnette), Diane (Jean Quenneville) et Louise (Alain Dion); la grand-mère adorée de Mathieu et Angélique Gratton, Valérie, Vincent et Jonathan Gratton, Françis, Nicholas et Zachary Bissonnette, Bianca et Virginie Paquette, Marie-Soleil et Marc-Antoine Dion et l’arrière-grand-mère de neuf arrière-petits-enfants, Jackson, Jake, Jayden, Pénélope, Céleste, Emma, Luka, Mika et Oakland. Lui survivent également plusieurs sœurs et un frère ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces.

Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 30 août 2025 à 10h30 en l’église St-Victor à Alfred. La famille sera présente à l’église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances.

Un merci spécial au personnel du Pinecrest Nursing Home à Plantagenet, pour son dévouement et les bons soins prodigués à Annette.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer de Cornwall et région, C.P. 1852, Cornwall, ON K6H 6N6 ou www.alzheimer.ca/cornwall/fr.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Roland Lajeunesse et Denise Malette Posted 2025-09-12 4:32 pm

      Nos sincères condoléances à la famille

    • RITA cOLLE Posted 2025-09-08 3:30 pm

      Mes sincères condoléances à la famille Gratton et Lefaivre.

    • Claude R. Lalonde & Line Mallette Posted 2025-09-01 9:11 am

      Veuillez accepter nos plus Sincères Condoléances a toute la Famille

    • Robert et Suzanne Leblanc Posted 2025-08-31 5:39 pm

      Nos sincères condoléances à la famille Gratton et Lefaivre.Nos pensées et prières sont avec vous en ces moments difficiles.

    • Pierre et Jocelyne Malboeuf Posted 2025-08-29 4:08 pm

      Nous offrons nos plus sincere sympathies a la famille Gratton et Lefaivre

    • Josée Bissonnette-Lavergne et Gilles Cléroux Posted 2025-08-29 3:42 pm

      Nos condoléances à toute la famille.

    • Paul et Francine Leduc Posted 2025-08-28 9:13 pm

      Nous offrons nos sinceres sympathies a ses enfants et a leurs familles ainsi qu aux familles Lefaivre et Gratton specialement a Gertrude et Arthur.
      Vous etes dans nos prieres et nos pensees.

    • Christiane Hotte Michel Besner Posted 2025-08-28 8:46 pm

      Nos sincères condoléances à la famille Gratton et Lefaivre. Nos pensées vous accompagnent en ce moment difficile.

    • Daniel et Claudette Charbonneau Posted 2025-08-28 10:04 am

      Nos plus sincères condoléances aux familles Gratton et Lefaivre

    • SergeLarabie et Isabelle Gauthier Posted 2025-08-28 5:34 am

      Nos Sincères Condoléances à la famille. Nos pensées vous accompagnent. Paix et Sérénité

    • Marc & Monique Gratton Posted 2025-08-27 9:12 pm

      Nos sincères condoléances aux familles Lefaivre et Gratton nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles.

    • Diane et Rémi Lavigne Posted 2025-08-27 6:45 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances, nos pensées et prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.

    • Denis et Viviane Brisebois Posted 2025-08-27 11:15 am

      Nous offrons nos sincères condoléances à la famille Lefaivre et Gratton.. bon courage!!

    • Guy & Ginette Leclair Posted 2025-08-27 7:30 am

      Nos sincères condoléances à la famille, nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles

    • Raymonde St-Denis Posted 2025-08-27 5:43 am

      Que de bons souvenirs avec son beau sourire je garderai d’Annette lorsque je travaillais au P.N.H. à Plantagenet. Un repos bien mérité avec ton beau André!!
      Raymonde & Luc Boileau

    • Raymonde St-Denis Posted 2025-08-27 5:23 am

      À la famille Gratton & Lefaivre, spécialement à Sylvain, nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Que de bons souvenirs de Ane

    • Lise et Raymond Lalonde Posted 2025-08-26 7:16 pm

      Sincères condoléances aux familles Gratton et Lefaivre. Que nos prières vous accompagnent.

    • Claude et Louise Levac Posted 2025-08-26 9:59 am

      Nos plus sincères condoléances aux membres des familles Gratton et Lefaivre.Nos pensées vous accompagnent en ces jours de deuil.

    • Ginette et Gilles Charbonneau Posted 2025-08-25 8:27 pm

      Nos sympathies aux familles Gratton et Lefaivre . Qu’elle repose en paix.

    • Huguette Bercier-Lalonde et Marcel Lalonde Posted 2025-08-25 7:33 pm

      Nos sincères sympathies aux enfant,s surtout Sylvain, Celine et Diane et aussi aux familles Gratton et Lefaivre, surtout Huguette. On garde de bons souvenirs d’Anne tte. On pensent à vous. Repose en paix Annette. Bon courage.

    • Serge Meloche Posted 2025-08-25 7:26 pm

      Mes sympathie a la famille

    • Solange Charbonneau-Marier & Sylvain Marier Posted 2025-08-25 6:15 pm

      Sinceres condoleances a toute la famille Gratton. Nos pensees sont avec vous dans ces moments difficiles.

    • Diane Lalonde Posted 2025-08-25 1:43 pm

      Sincères condoléances aux familles Gratton et Lefaivre, plus spécialement à Aline et Claudette. Mes pensées sont avec vous.

    • Serge et Lois Marcil Posted 2025-08-25 12:11 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
      Nos pensées et prières vous accompagnent en ces moments difficiles.

    • André et Sylvie Léger Posted 2025-08-25 10:17 am

      Sincères sympathies à toute la famille.

    • Jean-Luc et Suzanne Mainville Posted 2025-08-25 8:31 am

      Nos sincères sympathies à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.

    • Lyse Desforges Posted 2025-08-24 7:59 pm

      Sincères condoléances aux familles Gratton et Lefaivre. Courage !

    • Guylaine Larivière & Charles Bercier Posted 2025-08-24 7:36 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Spécialement à toi Céline et Serge… Bon courage!

    • GINETTE CHARBONNEAU ET YVES DUTRISAC Posted 2025-08-24 6:41 pm

      Je souhaite mais sincere condoleance a toute la famille quelle reponse en paix

    • Anna Parisien Posted 2025-08-24 6:17 pm

      Mes sincères condoléances a la famille Gratton et Lefaivre.Mes pensées sont avec vous.

    • Danielle et Roger Bisson Posted 2025-08-24 2:38 pm

      Sincères sympathies à toute votre belle famille .Repose en paix chère amie Annette.Nos pensées et prières sont avec vous .Veille sur tes enfants et toute ta belle famille

    • Gilles & Francine Lamarre Posted 2025-08-24 1:01 pm

      Sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et prières vous accompagnent durant cette période si difficile. Bon courage. Qu’elle repose en paix.

    • Jeannine Lefebvre (Réjean) Posted 2025-08-24 12:10 pm

      Mes condoléances à tous les membres de la famille.

    • Robert Prégent Posted 2025-08-24 10:05 am

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille, parents et ami-e de Mme. Gratton.

    • Richard et Ginette L. Sauve Posted 2025-08-24 8:00 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille ️

    • Germain et Carmen Lefebvre Posted 2025-08-23 8:39 pm

      Nos sincères condoléances à tous les membres des familles Lefaivre et Gratton.

    • Jocelyne & Richard Lalonde Posted 2025-08-23 12:27 pm

      Sincères Condoléances aux enfants et familles Lefaivre & Gratton..
      La vie nous sépare de ceux qu’on aime mais jamais des souvenirs
      ni de l’amour qu’ils ont semé….Courage en cette dure épreuve….

    • Odette et Paul Lalande Posted 2025-08-23 10:53 am

      Sincères condoléances à toute la famille. Bon courage pour accepter la perte de votre maman.

    • Louise T Lavoie Posted 2025-08-23 10:07 am

      Andrée et Christiane se joignent à moi pour offrir nos sincères condoléances à la famille Gratton et Lefaivre à l’occasion du départ de leur chère Annette. Elle rejoint son cher André, et de là-haut, tous deux réunis veilleront sur vous et vous protégeront.

    • Micheline Major et la famille Posted 2025-08-23 10:04 am

      Nos plus sincères sympathies à toute votre famille.Bon courage.

    • Gisèle Gareau Posted 2025-08-23 9:44 am

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille pour la perte de votre mère Annette, ainsi que familles Gratton et Lefaivre.
      Mes prières et pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Repose en paix Annette et veille sur tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants.

    • Lise et Ronald Lavoie Posted 2025-08-23 9:34 am

      Nos très sincères condoléances familles Lefaivre et Gratton. Nous sommes de tout cœur avec vous dans ces moments de tristesse.

    • Philippe et Jacqueline Boucher Posted 2025-08-23 8:04 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille

    • Lise & Maurice Ménard Posted 2025-08-23 8:00 am

      Sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous tous en ces moments difficiles.

    • Raymond Prud’Homme Posted 2025-08-23 7:32 am

      Mes sincères condoléances a la famille Gratton pour la perte de Annette.

    • Diane et Yves belanger Posted 2025-08-23 7:31 am

      Nos sincères condoléances à tous nos petits-cousins et cousines. Nos pensées sont avec vous.

    • Noel & Denise Boucher Posted 2025-08-23 7:11 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille

    • Lise et Marcel Chamberland Posted 2025-08-23 6:00 am

      Nos sympathies a toute la famille!

    • Yves Laviolette Posted 2025-08-23 4:08 am

      Sincères condoléances aux deux familles!

    • Suzanne et Denis Ouimet Posted 2025-08-23 1:26 am

      Nos plus sincères condoléances à toi Louise et à toute la famille, vous êtes dans nos pensées et prières durant cette période difficile.

    • Jeannette Cardinal Posted 2025-08-22 9:39 pm

      Sincères condoléances à la famille

    • Pierrette Ravary Posted 2025-08-22 9:29 pm

      Toutes mes sympathies à la famille Gratton,j’ai une pensée pour vous tous.

    • Rollande Séguin Posted 2025-08-22 7:43 pm

      Mes sincères condoléances à la famille dans ses moments difficiles..

    • Norman & Hélène Ouellette Posted 2025-08-22 6:53 pm

      Sincères condoléances aux enfants, petits enfants, à la famille Lefaivre et Gratton.

    • Paul Fredette Posted 2025-08-22 6:37 pm

      Àux familles Gratton et Lefaivre,
      Nous vous offrons nos condoléances à l’occasion du départ d’Annette .
      Paul Fredette et Luce Beaulieu

    • Mario et Paulette Bercier Posted 2025-08-22 5:52 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Stéphane et Diane Péladeau Posted 2025-08-22 4:44 pm

      Nos plus sincères condoléances à Alain, Sylvain, Louise ainsi qu’à toute la famille. Nos pensées sont avec vous durant ces temps difficiles. Avec Amour, Stéphane et Diane xox

    • Micheline et Denis Laframboise Posted 2025-08-22 4:08 pm

      Nos plus sincères condoléances à vous toutes et tous … Nous pensons à vous, petits-cousins-cousines et voisins et partageons votre peine. Bon courage dans cette dure épreuve,

    • Pierre lalonde Posted 2025-08-22 3:37 pm

      Sympathie a la famille

    • Sylvain St-Onge Posted 2025-08-22 3:12 pm

      Mes plus sincères sympathie a toutes la famille

    • Louise et Gus Posted 2025-08-22 3:03 pm

      Nos plus sincères sympathies Sylvain, Eve ainsi qu’à toute la famille.
      Nos pensées vous accompagnent en ces moments de tristesse.

    • Jeannine Lacasse et Darrel Presley Posted 2025-08-22 1:21 pm

      Our deepest condolences to you, Louise, and to your entire family. Our thoughts are with you during this difficult time.

    • Jean-Guy et Rachel Boucher Posted 2025-08-22 1:15 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Réjean et Pierrette Diotte Posted 2025-08-22 1:09 pm

      Sincères sympathies pour la perte de ta Grand-Maman Valérie, ainsi qu’à toute la famille

    • Monique et Jacques Simard Posted 2025-08-22 12:44 pm

      Nos plus sincères condoléances à la familles et aux familles Lefaivre et Gratton.

    • JEAN-JACQUES RIVERS Posted 2025-08-22 11:24 am

      NOS sinceres condoleances a la famille

    • rachelle & denis bourgon Posted 2025-08-22 11:14 am

      Nos sinceres condoleances a la famille. Nos pensees sont avec vous.

    • Andrée Lalonde / Conrad Ménard Posted 2025-08-22 11:03 am

      Sympathies à toute la famille Gratton

    • Maurice &Jeanne D’Arc Pulon Posted 2025-08-22 10:43 am

      Nos sinceres condoleances a toute la famille

    • Jean et Johanne Besner Posted 2025-08-22 10:39 am

      Nos sincères sympathies a vs tous

    • Lise Arcand Posted 2025-08-22 10:28 am

      Mes plus sincères condoléances à vous tous. J’aimais bien lui parler lors de mes visites à Bernard au Pinecrest. Reposez en paix, chère Annette.

    • Lise Paradis Ménard Posted 2025-08-22 9:29 am

      Sincères condoléances à toute la famille

    • Renee Mario St-onge Posted 2025-08-22 8:45 am

      Nos sympathies à la famille

    • Hélène et Jacques Lavoie Posted 2025-08-22 8:37 am

      Nos plus sincères condoléances à toi Huguette ainsi qu’à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.

    • Lynne et Robert Léger Posted 2025-08-22 8:24 am

      Nos plus sinceres condoléances à toute la famille.