Translation

Annette Poirier (née Mainville)

1939 – 2026

Visiting Hours (Thursday): 

Thursday, August 13, 2026
from 6 p.m. to 9 p.m.

Visiting Hours (Friday): 

Friday, August 14, 2026
from 10 a.m. to 11 a.m.

Visiting Location (Thursday):

Maison Funéraire Lamarre & Fils,      453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario

Visiting Location (Friday):

St.Bernard Parish 5142 Regional Road, Fournier, Ontario

Celebration:

Friday, August 14, 2026 at 11 a.m. at St-Bernard Parish (5142 Regional Road 10, Fournier, Ontario)

C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Annette Poirier (née Mainville), de St-Isidore, Ont., décédée paisiblement, entourée de sa famille, le jeudi 6 août 2026, à l’âge de 87 ans.

Elle était la chère fille de feu Armand Mainville et de feu Laura Villeneuve, ainsi que l’épouse chérie de Simon Poirier, avec qui elle a partagé 69 belles années de mariage.

Elle était la mère dévouée de Guylain, Liette, Yves (Sandra Villeneuve), Joel (Lisa Lazenby), Denis (Sylvie Noël) et Dominique. Elle était la fière grand-maman de Maxime, Marc, Chantal, Valérie, Eric, Kayla, Shelby, Curtis, Jessica et Samuel, ainsi que la tendre arrière-grand-maman de sept arrière-petits-enfants.

Cadette de sa famille et dernière à nous quitter, elle est partie dans la paix éternelle rejoindre ses frères Donat (feu Henriette Longtin), Laurier (feu Aline Bourgon), Alban (Claudette Longtin) et Roland (feu Rita Longtin).

Elle laisse également dans le deuil ses belles-sœurs et beaux-frères : Simone, jumelle de Simon (Jean-Marie Denis), Marguerite (Claude Lanthier) et Huguette (Roger Parent), ainsi que ses nombreuses nièces, neveux, cousins, cousines et amis.

Annette était une femme d’une force et d’un courage remarquables. Son dévouement, sa générosité, sa gentillesse, sa bienveillance et son amour inconditionnel pour sa famille demeureront à jamais gravés dans nos cœurs.

La famille tient à exprimer sa profonde gratitude au personnel soignant du département des soins intensifs de l’Hôpital Civic d’Ottawa pour leur professionnalisme, leur compassion ainsi que pour les bons soins prodigués à Annette.

En lieu de fleurs, pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Paroisse St-Bernard.

La famille accueillera parents et amis le jeudi 13 août 2026, de 18 h à 21 h, à la Maison Funéraire Lamarre & Fils (453, rue St-Philippe, Alfred, Ont.).

Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août 2026 à 11 h, à la Paroisse St-Bernard (5142, chemin du comté 10, Fournier, Ont.). La famille recevra les condoléances à compter de 10h.

La direction des funérailles est confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Pierre et Huguette Séguin Posted 2026-09-28 8:40 pm

      Nos plus sincères condoléances à la famille.

      Pierre et Huguette Séguin

    • Jeannine Drouin Posted 2026-08-17 9:00 am

      Nos sinceres condoleances a toute la famille.

    • Jacques et Nancy Maisonneuve Posted 2026-08-17 6:48 am

      Sincères condoléances à toute la famille

    • Lucette et Marcel Sarrazin Posted 2026-08-16 1:48 pm

      Nos sincères condoléances.

    • Francine Latreille Posted 2026-08-16 11:47 am

      Nos plus sincères condoléances à toi Simon et toute ta belle famille
      La famille Latreille

    • Cecile Maisonneuve Posted 2026-08-16 10:00 am

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Denise Seguin Levac Posted 2026-08-15 7:32 pm

      Mes sympathies Simon et à toute la famille . Je regrette de ne pourvoir être parmi vous . Je suis avec vous en pensées. Courage .

    • Alain Lanthier Posted 2026-08-15 5:04 pm

      Nos sincères sympathies à toute le famille et amis. Malheureusement, on ne pouvais pas aller car on est parti en voyage en bateau. Vraiment désolé.

    • Roger et Fleurette Malboeuf Posted 2026-08-15 1:43 pm

      nos sinceres condoleances a toi Simonta famille ainsi que la famille Poirier et Mainville , bon courage ,

    • Michel et Lucie Bourgon Posted 2026-08-15 12:02 am

      Nos plus sincères condoléances aux familles Poirier et Mainville. Nos pensées sont avec vous.

    • Thérèse Lavigueur Posted 2026-08-14 4:03 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Josee Chartrand Posted 2026-08-14 3:45 pm

      Je présente mes sincères condoléances à la famille. J’ai eu le privilège de coiffer Mme Poirrier pendant plusieurs années, ce qui m’a permis de découvrir son cœur chaleureux et rempli d’amour pour sa famille. Mme Poirrier était une personne qui témoignait d’un profond respect envers autrui. Elle me manquera beaucoup.

    • Jasmine Desloges Posted 2026-08-13 7:52 pm

      Toutes mes condoléances à la famille en ce moment de deuil et que vous soyez réconfortés par tous ceux qui vous entourent et qui vous aiment.

    • Huguette Cholette Posted 2026-08-13 2:53 pm

      Mes sincères condoléances à toi Simon ainsi qu’à tes enfants et aux familles Poirier et Mainville
      Annette était une personne aimante et souriante comme voisine elle aimait chanter une Rose
      Que les souvenirs des beaux moments passés apporte réconfort et paix dans cette période difficile.
      Avec toute ma sympathie et mes pensées les plus sincères

    • Jean-Pierre et Denise Lalonde Posted 2026-08-13 2:48 pm

      Nos plus sincères sympathies à toute la famille Poirier et Mainville.Nos pensées sont avec tous en ses moments difficiles..

    • Perle Poirier (Alexandria, ON) Posted 2026-08-13 2:17 pm

      À Simon et famille, je vous adresse mes plus sincères condoléances. Je suis de tout coeur avec vous dans cette épreuve difficile. Je prie pour vous. Bon courage à toute la famille.

    • René et Josée Poirier Posted 2026-08-13 2:04 pm

      Nos plus sincères condoléances à Simon et à toute la famille Poirier, la famille Mainville et vous souhaite beaucoup de courage pour traverser cette épreuve. Nos pensées et prières vous accompagnent.
      Avec toute notre sympathie,

    • André et Marie Claire Lalonde Posted 2026-08-13 11:06 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille.Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles.

    • Gertrude Levac Posted 2026-08-13 8:48 am

      Mes plus sincères condoléances à la famille d’Annette Poirier.

    • Nicole Aumond Posted 2026-08-13 8:34 am

      Mes sincères condoléances à toute la famille et amis!!
      Mes pensées sont pour vous tous ️

    • Francine Sarault & Lucien Lamarche Posted 2026-08-13 6:20 am

      Sincères condoléances à la famille Poirier.

    • Victor et Lorraine McKinley Posted 2026-08-12 10:46 pm

      Sincères condoléances, Simon, ainsi qu’à ta famille. Bon courage.

    • Lucette Turcotte Posted 2026-08-12 8:52 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille Poirier et Mainville.

    • Pierre et JoAnne LaPensée Posted 2026-08-12 8:42 pm

      Nous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Alain Cardinal Posted 2026-08-12 8:14 pm

      Mes sincères condoléances à toutes la famille. Mes pensées et prières sont avec vous. Bon courage.

    • Johanne et Sylvain Galipeau Posted 2026-08-12 8:04 pm

      Nos plus sincères condoléances aux familles. Nos pensées et prières sont avec vous. Bon courage.

    • Mario et Lyne Desforges Posted 2026-08-12 7:49 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Claude Jocelyne Mainville Posted 2026-08-12 7:30 pm

      Sincères condoléances a la famille Poirier r et Mainville

    • Martial et Lucienne Léger Posted 2026-08-12 7:04 pm

      Nos plus sincères condoléances aux familles Poirier et Mainville.

    • Jacinthe Benoit et Alain Laflèche Posted 2026-08-12 6:40 pm

      Nos sincères condoléances à toi Liette et à ta famille. On pense à vous dans ces moments difficiles.

    • Liliane et Vincent Levac Posted 2026-08-12 6:27 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et prières sont avec vous et votre famille.

    • Thérèse et Jean-Guy Lalande Posted 2026-08-12 6:09 pm

      Nos plus sincères condoléances aux familles Poirier et Mainville.Nos pensées et prières vous accompagnent dans ces moments douloureux.

    • Josee Souligny Posted 2026-08-12 5:17 pm

      Mes sincères condoléances à la famille

    • Claude et Louise Levac Posted 2026-08-12 4:36 pm

      Nos plus sincères condoléances aux membres des familles Poirier et Mainville.Que les beaux souvenirs des bons moments vécus à ses côtés apaisent votre peine.

    • Manon Gareau Posted 2026-08-12 3:53 pm

      Mes sympathies Simon et familles je garde de bon souvenirs de la belle Annette et de son sourire sa bonne humeur lors de mes visite de repit a domicile. Bon courage a vous tous

    • Fleurent et Aline Villeneuve Posted 2026-08-12 3:43 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille,Poirier et Mainville, nos prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.

    • Normand Bourgon et Monique Legault Posted 2026-08-12 3:14 pm

      Nos sincères condoléances à la famille.

    • Roxanne, Yvon, Simone et Jean-Marie Denis Posted 2026-08-12 3:01 pm

      Nos plus sincères condoléances Simon ainsi qu’à ta famille, beaux frères et belles sœurs. Le beau sourire et la gentillesse d’Annette vont rester gravés dans nos cœurs. Nos pensées et nos prières vous accompagnent dans ces moments si douloureux. Bon courage.

    • Gilles & Francine Lamarre Posted 2026-08-12 2:44 pm

      Sincères condoléances aux familles Mainville et Poirier. Nos pensées et prières vous accompagnent en ces moments difficiles.

    • Maurice et Danielle Bourgon Posted 2026-08-12 2:24 pm

      Sincères condoléances à la famille, nos prières vous accompagnent

    • Jean Poirier Posted 2026-08-12 9:56 am

      Sincères condoléances à toute la famille.

    • Lisa Poirier, Curtis and Vivian Lazenby Posted 2026-08-12 9:05 am

      Annette, Grandmama we loved you. Such a funny, kind and special lady. She had that funny spark in her eyes and she loved her family so very much! She will be fondly remembered.

    • Jocelyne et Serge Cayen Posted 2026-08-12 8:49 am

      Nos très sincères sympathies aux familles Mainville et Poirier.

    • Michèle St-Amour Posted 2026-08-12 8:35 am

      Sincères condoléances à toute la famille.

    • Pierrette Ravary Posted 2026-08-12 8:22 am

      Toutes mes sympathies à la famille Poirier, à toi Sandra,mes pensée sont avec vous tous.

    • Bernard & Lucille Lalonde Posted 2026-08-12 7:48 am

      Nos plus sincères condoléances à la famille Poirier et Mainville. Nos pensées sont avec vous tous.

    • SOEUR ALBERTE GAUTHIER, S.C.O. Posted 2026-08-12 7:43 am

      PROFONDES CONDOLÉANCES AUX MEMBRES
      DES FAMILLES MAINVILLE ET POIRIER .
      JE VOUS ACCOMPAGNENT DE MON HUMBLE PRIÈRE.
      SOEUR ALBERTE GAUTHIER, S.C.O.

    • Marie-Jeanne et Gaëtan Rozon Posted 2026-08-12 7:13 am

      Nous souhaitons nos sincères condoléances à toute la famille.

    • Louise et André Rozon Posted 2026-08-12 7:09 am

      Sincères condoléances à Simon, ses enfants et petits-enfants, ainsi qu’aux familles Poirier et Mainville. Nos sympathies à Simone et pensées spéciales pour Marguerite et Claude et Huguette et Roger .

    • Line et Pico Posted 2026-08-12 7:01 am

      Sincères sympathies Valérie à toi et à toute la famille.

    • Suzelle Levac Posted 2026-08-12 6:32 am

      Mes sympathies à toute la famille Mainville et Poirier. Liette, Je me souviens que maman me parlait de ces beaux souvenirs d’elle et de sa cousine Annette. Mes pensées sont avec toi.

    • Claire Bourgon Posted 2026-08-12 6:02 am

      Mes sincères condoléances Simon et la familles

    • Lorraine Leroux Posted 2026-08-11 8:38 pm

      Mes sincères condoléances Simon ,les enfants et les familles Poirier et Mainville.mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles

    • Chantal et Marc Bercier Posted 2026-08-11 7:20 pm

      Sincères condoléances à votre famille

    • Lise et Jean-Paul Lalande Posted 2026-08-11 6:57 pm

      Sincères sympathies à Simon, ses enfants et petits-enfants, également aux fam8lles Poirier et Mainville. RIP chère Annette.

    • Hélène Yelle Posted 2026-08-11 6:55 pm

      Mes sincères condoléances aux familles Poirier & Mainville. Bon courage!

    • Chantal Malbeuf Posted 2026-08-11 6:37 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille

    • Jean et Johanne Besner Posted 2026-08-11 6:32 pm

      Nos plus sincères condoléances Liette ainsi qu’a toute la famille,RIP Mme Annette

    • MAURICE ET HUGUETTE LEGER Posted 2026-08-11 6:03 pm

      Nos plus sincères condoléances aux familles Mainville et Poirier.

    • Lise et Michel Dicaire Posted 2026-08-11 5:41 pm

      Nous offrons nos condoléances à toute la famille.

    • Sylvie Gagné Posted 2026-08-11 5:15 pm

      Sincères condoléances à la Famille Poirier et Mainville

    • Élise et Pierre Gauthier Posted 2026-08-11 5:05 pm

      Nos condoléances à toute la famille. Bon courage.

    • Gaëtan et Lise Gagné Posted 2026-08-11 4:58 pm

      Sincères condoléances à la famille nos pensées vous accompagnent

    • France et François Faubert Posted 2026-08-11 4:55 pm

      Toutes nos condoléances Yves, Sandra et toutes la familles

    • Jean-Luc et Suzanne Picard Mainville Posted 2026-08-11 4:54 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille , nos pensées et prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.

    • Hélène Bercier Posted 2026-08-11 4:52 pm

      Mes plus sincères condoléances Liette et la famille et amies.

    • Roger Bourgon Posted 2026-08-11 4:52 pm

      J’offre mes plus sincères condoléances à Simon et à ses enfants ainsi qu’aux familles Poirier et Mainville. Nous avons une certaine parenté puisque son père Armand et mon père Lionel était cousins. Mes prières et mes pensées vous accompagnent a l’occasion du décès d’Annette. Qu’elle repose en paix!

    • Lise Picard Posted 2026-08-11 4:47 pm

      Toutes mes condoléances à vos familles.

    • Nancy Cloutier Posted 2026-08-11 4:04 pm

      Mes sympathies à tous. J’ai de merveilleux souvenirs d’enfance avec elle.

    • Royal et Gisele Patenaude Posted 2026-08-11 4:04 pm

      Sinceres Condoléances a toute la famille Que son ame repose en paix

    • Anita & Roger Noel Posted 2026-08-11 3:49 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille Poirier. Nos pensées sont avec vous en ses moments difficiles.

    • Aubert & Lise Gadouas Posted 2026-08-11 3:43 pm

      Nos sympathies a toute la famille, bon courage dans ses moments difficiles.

    • Jacques et Lise Desforges Posted 2026-08-11 3:42 pm

      Nos plus sincères condoléances à la famille Poirier et Mainville. Nos pensées et prières vous accompagne dans ces moments difficiles.Bon courage

    • Francine Legault Posted 2026-08-11 3:41 pm

      Mes plus sincères condoléances à toi, Sandra, et à toute la famille.

    • Lionel et Jeannine Allen Posted 2026-08-11 3:39 pm

      Toutes nos sympathies à Simon et la famille Poirier et Mainville .Nos prières sont avec vous dans ces moments difficile..

    • Chantal Bray Posted 2026-08-11 3:38 pm

      Nos sympathies à la famille

    • Rolande & Richard Charlebois Posted 2026-08-11 3:29 pm

      Sincères condoléances Simon et à toutes la famille

    • Madeleine Gratton et Claude Gravel Posted 2026-08-11 3:10 pm

      Sincères condoléances Simon et à toute ta famille. Nos pensées et prières vous accompagnent en ses moments difficiles.

    • Nelson et Francine Ménard Posted 2026-08-11 2:51 pm

      Nos sincères condoléances aux familles Poirier et Mainville. Nos pensées et nos prières sont avec vous tous.

    • Jeannine Lanthier Posted 2026-08-11 2:39 pm

      Mes sincères condoléances à toutes les familles

    • Sylvie et Pierre Wathier Posted 2026-08-11 2:20 pm

      Nos plus sincères condoléances Sandra et Yves et famille.Je pense à vous tous. Xoxox

    • Diane & Germain Labreche Posted 2026-08-11 2:08 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille

    • Nicole Laframboise Posted 2026-08-11 2:05 pm

      Mes sympathies à M. Poirier ses enfants et petits-enfants.

    • Nicole Lanthier Posted 2026-08-11 2:01 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille. Bon courage!

    • Diane et Normand Gour Posted 2026-08-11 1:51 pm

      Nos sympathies Oncle Simon et a toute la famille. On pense a vous.

    • Paul et Rita Tremblay Posted 2026-08-11 1:17 pm

      Nos sympathies Yves et Sandra .et a tous la famille. Ons est avec vous en prières.

    • Laurent et Posted 2026-08-11 1:05 pm

      Nos plus sincères condoléances a Simon et la famille

    • Maurice & Jeanne D’Arc Pilon Posted 2026-08-11 12:47 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille

    • Huguette & Roger Parent Posted 2026-08-11 12:40 pm

      Sinceres condoléances a toi Simon et toutes les familles éprouvées.Bon courage.

    • Benoît et Diane Gagnier Posted 2026-08-11 12:21 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille