Translation

Brunelle Séguin (née Duval)

Nov. 20, 1950 – Nov. 17, 2019

Visiting Hours: 

November 23, 2019
from 1 p.m.

Visiting Location:

Lamarre & Son Funeral Home Alfred, Ontario

Celebration:

November 23, 2019
at 2 p.m.
Lamarre & Son Funeral Home’s Chapel
Alfred, Ontario

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Brunelle Séguin, née Duval, de Hawkesbury, autrefois d’Alfred, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le dimanche 17 novembre 2019, à l’âge de 68 ans.  Elle était la tendre épouse de feu Jean Luc Séguin; la fille de feu Régis et de feu Aurore Duval; la chère mère de Cindy (Éric Sylvestre) et Mylanie (Jacques Quenneville); la grand-maman Pitou de Claudia, Alicia, Pierre-Olivier, Loucas et Mykaël. Lui survivent également ses frères, Mario (Suzie) et Stéphane; un beau-frère Yves Séguin (Louise); une belle-sœur Agathe, ainsi que des neveux, nièces et ami(e)s.

La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le samedi 23 novembre 2019 à compter de 13h. Une célébration de la vie de Brunelle aura lieu le même jour à 14h en la chapelle de la maison funéraire.

Un merci bien spécial à l’infirmière Annie Landry du Manoir McGill à Hawkesbury, au docteur Brent Herrit et au personnel infirmier de l’Hôpital Général de Hawkesbury et district  pour leur dévouement, leur compassion et les excellent soins prodigués à notre mère.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Sclérodermie Québec, 550, chemin de Chambly, Longueil, Québec, J4H 3L8.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • michel parisien Posted 2019-11-25 11:20 am

      sinceres condoleances a Cindy et a toute la famille

    • Josee Mainville Simard Posted 2019-11-23 7:30 pm

      A toi Mario et Suzie mes plus sincère sympathies.

    • jessica ladouceur Posted 2019-11-22 1:06 am

      Je vous souhaites a vous sa familles et Amis(es) mes plus sincere sympathies.
      Pssp du manoir

    • patrick robillard Posted 2019-11-21 8:50 pm

      sympathies a claudia, mylanie et ses enfants, la famille duval ainsi que la famille seguin

    • Laurette & Denys Lehoux Posted 2019-11-19 4:43 pm

      Nos plus sincères condoléances a toute la famille,

    • Louis et Andree Dicaire Posted 2019-11-19 4:15 pm

      Sinceres sympathies a la famille

    • Serge et Odette Demers Posted 2019-11-19 10:13 am

      Il est des chagrins bien difficiles à surmonter quand disparaît un être cher.
      Mais quand la peine s’atténuera, il restera les plus beaux souvenirs.
      Bon courage à la famille, spécialement à Mario et Stéphane.

    • Agathe Séguin Posted 2019-11-19 7:08 am

      Je suis désolée. Mes plus grandes sympathies à vous tous. Brunelle souffrait beaucoup, si il y a un ciel, elle est heureuse maintenant avec Jean.

    • Lise Campbell Posted 2019-11-18 10:05 pm

      Sinceres sympathies a vs les filles et a la famille…
      Mes pensees sont avec vs…
      Courage et take care…xo…