Translation

CAROL LEMIEUX (NÉE McHUGH)

1940 – 2024

Visiting Hours: 

May 10, 2024
from 10 a.m.

Visiting Location:

The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the celebration.

Celebration:

May 10, 2024
at 11 a.m.
St. Paul Church
Plantagenet, Ontario

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Carol Lemieux, née McHugh, de Rockland, Ont., décédée paisiblement le dimanche 21 avril 2024, à l’âge de 83 ans.  Elle était l’épouse bien-aimée de Jean-Pierre Lemieux; la fille de feu William McHugh et de feu Jeannine Sauriol; la chère mère de Robert Fradette (Simone Girouard) et Sandra Fradette; la grand-mère de Stéphanie et Véronique Fradette, Samuel et Dylan Gagné et l’arrière-grand-mère de Cade, Kiera, Ulysse et Philémon.  Lui survivent également deux frères, Donald (Cathy Lafleur) et Dave ainsi que des beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces.  Elle fut prédécédée par un frère John (Marie-Claire Lavigne) et une sœur Shirley-Ann Mannion.

Un service religieux aura lieu le vendredi 10 mai 2024 à 11h en l’église St-Paul à Plantagenet, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial.  La famille sera présente à l’église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances.

Un merci spécial au personnel de l’Hôpital d’Ottawa, Campus Civic pour son dévouement et les bons soins prodigués à Carol.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la l’Association pulmonaire – Bureau national, 502-885, promenade Meadowlands, Ottawa ON K2C 3N2 ou www.poumon.ca.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Gilles & Francine Lamarre Posted 2024-05-08 10:05 am

      Sincères conadoléances à Jean-Pierre et la famille. Nos pensées sont avec vous. Qu”elle repose en paix.

    • Gerard et Yollande Lemieux Posted 2024-05-02 7:17 am

      Nos plus sincères condoléances à la famille Lemieux

    • Claudette Seguin Posted 2024-04-30 5:00 pm

      Sinceres condoleances a la famille de Rene Seguin.

    • Claudette Seguin Posted 2024-04-30 4:30 pm

      Sinceres condoleances a la famille.

    • Ricky Lemieux et Brigitte Lemieux O’Brien Posted 2024-04-26 8:39 pm

      Sincères condoléances à oncle Jean-Pierre et à la famille. Nos pensées sont avec vous.

    • Sheila lemieux Yvon Bosse Posted 2024-04-26 7:15 pm

      my condollence

      Our deepest condolences to JeanPierre and family

    • Lynne et Robert Leger Posted 2024-04-26 7:54 am

      Our deepest condoleances to the family.