Visiting Hours:
Visiting Location:
Celebration:
The Service will be held in private, on Tuesday, June 29, 2021 at the Notre-Dame-du-Rosaire Church, Crysler, Ontario.
For those who wish, by clicking the button below on Wednesday, June 30, 2021 at noon or after, you will have access to the Service that will be have been filmed.
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Cécile Lafrance, née Provost, de Crysler, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le mercredi 16 juin 2021, à l’âge de 95 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Gérard Lafrance; la fille de feu Amédée Provost et de feu Lina Génier; la chère mère de Claire (Marcel Laflèche), Denise (Hubert Lortie), Monique (Michel Emery), Jean-Paul (Linda Landry), feu Pierre et Yvon; la grand-mère adorée de Sonia Laflèche, Justin et Mélissa Lortie, Julie, Pierre-Paul et Jacob Lafrance et Camille Lafrance; l’arrière-grand-mère de Danika, Gabriel, Marisa, Owen et Olivia. Lui survivent également une belle-sœur Marielle (feu Raymond Provost) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par un frère Gérard (feu Juliette); deux sœurs, Anita (feu Armand Richer) et Alberte Provost.
Étant donné les circonstances actuelles, un service religieux aura lieu dans l’intimité familiale en l’église Notre-Dame-du-Rosaire à Crysler, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il sera possible de visualiser la célébration ultérieurement à partir de la page de Mme Lafrance sur le site web identifié ci-dessous.
Un merci spécial au personnel de la Villa St-Albert pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère.
Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau H2408, Ottawa, Ont., K1Y 4W7.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
Slideshow
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
Chère Monique,
Je t’offre mes plus sincères condoléances pour le décès de ta mère. Je penserai à toi dans les jours à venir et te souhaite du courage. J’ai visionné un peu les photos et je vois que ta maman était entourée et aimée par sa belle grande famille. Je t’envoie des becs… Sincèrement Marie.
Mes plus sincères sympathies à toute la famille Lafrance plus spécialement a Jean-Paul et Linda. Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles
Nos sincère condoléances à toutes la famille.
Mes sympathies à toute la famille. Je me rappellerai toujours de Mme Cécile qui me gardait à l’occasion quand j’étais petite, une si gentille dame. Xox
Mes sympathies à toute la famille
Mes plus sincères sympathies à toute la famille
Avec ma plus profonde sympathie je vous offre mes prières .et mes sincères condoléances à vous et à votre famille.
Toutes nos sympathies à la famille. Nous sommes de tout coeur avec vous pour cette période difficile.
Luc & Cassandra
Sincères sympathies à toute la famille Lafrance. Nos pensés sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances à Claire et Marcel et Sonia ainsi que là famille Lafrance.
A la famille Lafrance,
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à l’occasion du décès de votre chère maman. Que les bons souvenirs du temps passé avec elle soient pour vous une source de réconfort. Nos pensées et nos prières vous accompagent alors que vous traversez cette épreuve. Pauline et Guy Legault
Mes plus sincères condoléances à toute la famille. (Collègue de Sonia chez FAC)
Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.
.
Avec nos plus affectueuses pensées, nous partageons votre peine.
Monique et Marc
A toute la famille de Cécile Lafrance,
Je vous offre mes plus sincères condoléances. En effet, votre maman vous a tous légué ses rayons pleins d’amourVotre diaporama échelonné sur son lon vécu en est un excellent témoignage
Mes sincères sympathies à toute la famille Lafrance. J’ai bien aimer le diaporama avec toutes les photos de votre mère. Que de beaux souvenirs et quel bel hommage. Madeleine (Bourdeau) Ménard.
Mes sincères condoléances à tout la famille.
nos sinceres sytmathies a la famille
Nos sytmpathies a la famille. Une personne qui etait toujours de bonne humeur. Toujours fiere de nous recevoir en visite et voir Martine toute les semaines a la Villa. Tu est maintenant parti rejoindre ta famille. Bon repos ma tante. Michel et Martine
Sincères sympathies à la famille de Cécile lafrance
Sincères sympathies à la famille de Cécile! J’ai montré le diaporama à ma mère et elle et moi tenions à vous offrir nos sympathie!!! Nous avons trouvé que le diaporama faisait un bel hommage de la vie de votre mère! Prend soin de. Vous!! Denise et Aline Bourdeau
Nos sincères sympathies à toute la famille.
Sincères sympathies à toute la famille. Le diaporama retrace bien la vie de cette grande dame qui par sa grande ouverture a su s’adapter au fil du temps. Un modèle à suivre.
Nos sympathies à toute sa famille, feu son mari était le cousin à feue ma mère Lucille Burelle/Labelle!
Beau repos matante Cécile !
J’offre mes sympathies à vous tous. Son beau visage toujours souriant était un baume pour le coeur.
Mes plus sincères sympathies . J’ai eu la chance de connaître Mme Lafrance a la Villa St-Albert, elle étais tellement gentiles. A chaque soir que je travaillais quand je passais dans sa chambre, ont parlais toujours de notre journée, de mon école ou de la vie en général et souvent je l’aidais avec sa télévision quand elle ne fonctionnais pas. Mme Cécile et son beau sourire va vraiment être manqué.
Mes sympathies a toute la famille. Mes pensées sont avec vous.