Translation

DANIELLE BARNES (NÉE HOTTE)

1953 – 2023

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

In order to respect Danielle’s last wishes, everything will be done in private.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Danielle Barnes née Hotte de L’Orignal, Ont., décédée paisiblement le samedi 18 mars 2023, à l’âge de 69 ans.  Elle était l’épouse de feu Michel Barnes; la fille de feu Roland Hotte et de feu Berthe Paquette et la mère bien-aimée de Mathieu. Elle fut prédécédée par son frère Roger.

Afin de respecter les dernières volontés de Danielle, le tout se déroulera dans l’intimité familiale.

Un merci spécial à Lise Pharand et Andrée Simpson pour leur amitié et leur accompagnement.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à L’Association pulmonaire, l885, promenade Meadowlands, bureau 502, Ottawa, ON K2C 3N2 ou www.poumon.ca.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Louise Lacombe Posted 2023-05-13 9:50 pm

      Mes plus sincères sympathies Mathieu
      J’ai eu le bonheur de connaître ta mère lors de ses visites chez Albert et Simone!
      Je penses à toi!

    • Lorraine Foucault Posted 2023-04-12 6:38 pm

      Sympathies to all family members and Friends of Danielle.

    • Rachel Desmarais Posted 2023-04-11 7:16 am

      Cher Mathieu
      Mes plus sincères condoléances pour le décès de ta maman. Danielle était une femme très spéciale, je garde un beau souvenir d’elle.
      Courage, mes pensées et prières t’accompagnent en ces moments difficiles

    • Lucie Lalonde Posted 2023-04-10 4:09 pm

      Sincères condoléances Mathieu, mes pensées sont avec toi.

    • Line Carole Bissonnette Posted 2023-04-10 9:31 am

      Sincères condoléances à toi Mathieu ainsi qu’aux amies/proches de Danielle. (Une ancienne voisine de la rue Longueuil.)

    • Annick Pilon Posted 2023-04-07 6:09 pm

      Mes sincères sympathies à Mathieu, la famille les amies de Danielle.

    • Hubert & Shirley Filion Posted 2023-03-27 2:13 pm

      Sincere sympathies à toi Mathieu
      On pense à toi,Danielle était une bonne amie.
      Bon courage.

    • Lan Pham Posted 2023-03-25 3:36 pm

      Mes sincères condoléances à Mathieu, j’avais fait mon stage en droit dans le cabinet où travaillait ta mère. Elle m’a guidée et a pris soin de moi. Je la considérais comme une amie. Elle me parlait souvent de toi. Elle était une perle. Mes pensées sont avec votre famille.

    • Georgette Ranger Posted 2023-03-25 11:02 am

      Mes sympathies à vous tous

    • Helene Pabstel Posted 2023-03-25 10:12 am

      Nos condoléances aux familles Barnes et Hotte. Nos pensées sont avec vous durant cette épreuve.

      Mignonne Lacombe (épouse de feu Marcel – cousin de Danielle) et Hélène Lacombe Pabstel

    • Diane Lalonde-Proulx Posted 2023-03-24 5:47 pm

      It is with sadness to hear of your passing. Seems like yesterday that as teenagers we had such a great time listening to music, going to the “drop-in”, getting together on weekends to go dance at the Century Inn, and even just gathering to trim each other’s hair. I remember sleeping over on occasion and your mother would spoil us. I guess our time on this earth must pass. I will miss you. Wishing my deepest sympathies to your son and family.

    • Céline Bertrand Posted 2023-03-24 10:06 am

      Sincères sympathies à Mathieu ainsi qu’aux proches de Danielle.

    • Ginette S. Joly Posted 2023-03-23 11:06 pm

      Mes plus sincères condoléances à toi Mathieu ainsi qu’aux familles Hotte etBarnes. Courage

    • François et Johanne Pilon Posted 2023-03-23 4:12 pm

      Nos plus sincères sympathies Mathieux prend soin de toi

    • Nicole & Guy Pageau Posted 2023-03-23 2:53 pm

      Nos plus sincères condoléances à Mathieu ainsi qu`aux familles Hotte & Barnes. Aussi nos condoléances à Lise Pharand & Andrée Simpson pour l`amitié qu`elles ont partagé avec Danielle. Nos pensées & nos prières vous accompagnent tous durant ces moments difficiles. Danielle était une personne très attachante, très humaine & avec un très grand coeur. Nous souhaitons à tous la Force, le Courage, la Paix & la Sérénité. A toi ma belle Danielle, repose en paix dans les bras du Seigneur. Avec amitié, Nicole & Guy xoxo

    • Carole Ladouceur Posted 2023-03-23 11:32 am

      Nos plus sincères condoléances Mathieu. Ta mère a toujours été très spéciale pour moi, on s’écrivait pour nos coups de coeur de lecture, de musique. Je garderai de précieux souvenirs d’elle. Repose en paix ma tante Danielle. Bon courage Mathieu.
      Carole, Yvon, Mario et Patrick xxoo

    • Daryl Waite Posted 2023-03-23 7:27 am

      My sympathies to you Mathieu on the loss of your mother may she rest in peace

    • Thérèse Ouimet re Luc Charbonneau Posted 2023-03-23 7:19 am

      Nos plus sincères sympathies à la famille xo

    • Raymond et Françoise Leblanc Posted 2023-03-22 6:13 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. J’ai de beaux souvenirs de Danielle comme secrétaire pendant 10 ans au Bureau de santé.

    • Emma Barnes Crevier Posted 2023-03-22 4:15 pm

      Mes sincères sympathies à toute la famille et à toi Mathieu. Tu seras toujours dans nos pensées ma chère Danielle. Repose en paix

    • Marie-Claude Carrière Posted 2023-03-22 4:14 pm

      Toutes mes condoléances les plus sincères à Matthieu, Lise et Andrée qui étaient les proches de Danielle , qui l’ont accompagnée avec amour et dignité tout en respectant ses dernières volontés. Danielle était aussi mon amie, ma ”tchum” comme elle aimait dire. Danielle était ma partenaire de sorties, de spectacles de blues et de bouquinage.
      C’est la raison pour laquelle je tiens à laisser une citation de mon auteur préféré, soit Marcel Proust qui dit de la mort:
      L’idée qu’on mourra est plus cruelle que mourir, mais moins que l’idée qu’un autre est mort.

    • Lucille Lacroix Posted 2023-03-22 4:04 pm

      Mes très sincères condoléances Mathieu et à ses amies chères. Bon Courage.

    • Yves et Nicole Drouin Posted 2023-03-22 3:59 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances…

    • Lyse et André Séguin Posted 2023-03-22 1:24 pm

      Nos sincères condoléances à toi Mathieu et famille. Repose en paix ma chère cousine. Tu sera toujours dans mes pensées.

    • DENISE ROBILLARD Posted 2023-03-22 12:38 pm

      Mes sincères condoléances à toi Mathieu. Repose en paix Dan

    • Raymonde Lariviere Dallaire Posted 2023-03-22 11:21 am

      Je suis désolé d’apprendre la nouvelle. Mes sincères condoléances à toi Mathieu. Ta mère était une très belle personne. Puis je espérer qu’elle est aller rejoindre sa soeur de coeur Ginette. Elle avaient temps à se dire. Bon courage.

    • Hélène et Jacques Lavoie Posted 2023-03-22 10:34 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.

    • Denise Giroux Posted 2023-03-22 9:40 am

      Mes sincères condoléances à ma cousine Danielle ainsi qu’à tous ceux qui l’on aimé en particulier à son fils Matthieu
      Denise Giroux Lamarre fille de Simone Hotte

    • Alexandre Pelland Posted 2023-03-22 8:38 am

      Je te souhaite mes condoléances les plus sincères Mathieu. On l’appréciait bien ta maman. Je pense à toi.

    • Christiane et Paul Burroughs Posted 2023-03-22 8:36 am

      Sympathie a toi Mathieu ainsi que les familles Hotte et Barnes. Nos pensees sont avec vous dans ces moments difficiles. Courage a vous tous.
      Christiane et Paul Burroughs

    • Lucette et Michel Turcotte Posted 2023-03-22 8:21 am

      Nos sincères sympathies à toi Mathieu. Bon courage.

    • Marie Pageau Handfield Posted 2023-03-22 8:16 am

      Cher Mathieu, je veux t’offrir mes plus sincères condoléances. Danielle était une personne avec un grand coeur. On ne se voyait plus si souvent mais quand on se voyait on jasait de bons souvenirs. Elle t’a beaucoup aimé et surtout appuyé dans toutes tes aventures. Garde tous les beaux souvenirs précieusement afin de t’apporter réconfort et courage. Prends soin !

    • Lorraine & Marcel Michaud ainsi Gaetan & Michelle Cadieux Posted 2023-03-22 8:05 am

      Mes sympathies Mathieu Que ta mère repose en paix.xx

    • Guylaine Thibodeau Posted 2023-03-22 6:47 am

      Comme une colombe, doucement tu as pris ton envol pour ton dernier voyage. Repose en paix ma chère amie. Mes sincères condoléances à toi Mathieu.

    • Jean-Guy et Rachel Boucher Posted 2023-03-22 6:45 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Carole Franche Posted 2023-03-22 6:04 am

      Mes sincères sympathies à la famille et amis.

    • Willa Bernique Posted 2023-03-22 5:39 am

      our deepest condolences to all Danielle family and friends
      will miss seeing you at all the functions we had with you and Andree
      may you RIP our sweet lady

    • Pierre et Johanna Gougeon Posted 2023-03-22 5:12 am

      Nos tres sinceres condoleances a la famille Barnes et Hotte repose en paix Danielle

    • Kathy Titley Posted 2023-03-21 10:13 pm

      Mes sincères sympathies à Mathieu et la famille. Vraiment une triste nouvelle.
      J’ai de bon souvenir d’elle dans ma jeunesse; Repose en paix Danielle xo

    • Laura titley Posted 2023-03-21 10:10 pm

      Me sympathies à toi Mathieu !!!
      Laura et la famille

    • Chantale Bourdon Posted 2023-03-21 9:37 pm

      Repose en paix , ma chère Danielle.

    • Joanne Pelland Posted 2023-03-21 8:57 pm

      Mes sincères condoléances à toi Mathieu ainsi que famille, bon courage.

    • Jeanne Charlebois Posted 2023-03-21 8:49 pm

      Mes très sincères condoléances à tous les membres des familles Barnes et Hotte.

    • Jean A ( Johnny ) LaRocque Epoux De Feu Sylvie (A ) LaHaie Posted 2023-03-21 7:21 pm

      Mes Tres Sinceres Condoleances A La Famille Ainsi Qu Aux Familles Eprouvees . Mes Pensees Sont Avec Vous .

    • Christianne Hotte et Michel Besner Posted 2023-03-21 7:20 pm

      Nos plus sincères condoléances à la famille Hotte et Barnes. Nos pensées vous accompagnent en c’est triste jour.

      Tu vas me manquer, Christianne
      Repose en paix

    • Véronique Marleau Posted 2023-03-21 7:16 pm

      Toute mes sympathies Mathieu

    • Jo-Anne Giroux Rochon Posted 2023-03-21 6:50 pm

      Goodbye my oldest friend♥ I will remember you always!! Toutes mes sympathies Mathieu.

    • Marcel Crevier Posted 2023-03-21 6:18 pm

      Nos sincères sympathies à toute la famille et à Mathieu. Nous sommes vraiment attristés de ton départ si rapide Danielle. Tu seras toujours dans nos pensées
      RIP. belle -soeur

    • Lise Proulx Posted 2023-03-21 5:51 pm

      Mes sincères condoléances à Mathieu ainsi qu’à Lise et Andrée. Repose en paix, Danielle.

    • Louise et André Hotte Posted 2023-03-21 5:51 pm

      Nos sincères sympathies à son fils Mathieu.

    • Michelle Barnes Posted 2023-03-21 5:48 pm

      Nous sommes profondément attristée. Nos pensées et prières sont avec toi en ces moments difficiles. Elle restera à jamais dans nos cœurs. Nos sincères condoléances Mathieu.
      Michelle & Roger xoxo

    • Manon Hotte, Alain Duval et Gérard Hotte Posted 2023-03-21 5:22 pm

      Nos sincères sympathies Mathieu et amis. Très surpris part son départ, encore jeune.
      Repose en paix notre belle cousine xoxo

    • Chantal Aubin Posted 2023-03-21 5:10 pm

      My most sincere condolences to the family and loved ones

    • Pierre Lecompte & Suzanne Dubois Posted 2023-03-21 5:03 pm

      nos plus sincères condoléances Mathieu et la famille

    • Joan Riopel Posted 2023-03-21 4:56 pm

      My deepest sympathy Matthieu. I will miss her and our chats. She will be in my prayers every night. Be strong

      My deepest sympathy Mathieu on your loss. I will miss her and our chats. She will be in my prayers.

    • Nathalie Pilon Posted 2023-03-21 3:42 pm

      Mes sincères condoléances à la famille.

    • Paul Goulet Posted 2023-03-21 2:58 pm

      Sincères condoléances à toi Mathieu. Prend soin de toi

    • Noel & Denise Boucher Posted 2023-03-21 2:55 pm

      Nos sincères condoléances à la famille

    • Sylvie Denis Posted 2023-03-21 2:30 pm

      Sincères condoléances à toi Mathieu. Nos pensées et prières sont avec toi.
      Bon courage dans cette dure épreuve.
      Sylvier, Daniel & Danick Denis xx

    • MICHEL ET LOUISE PILON Posted 2023-03-21 2:29 pm

      Toutes nos sympathies a Mathieu et sa famille .RIP Danielle

    • Diane &Yvan Blais Posted 2023-03-21 2:13 pm

      Toutes nos sympathies a Mathieu et sa famille.