Translation

DENIS LALANDE

1948 – 2025

Visiting Hours: 

Saturday, March 22, 2025
from 10 a.m. to 11 a.m.

Visiting Location:

The family will receive condolences at St-Paul Church prior to the Funeral Service.

Celebration:

Saturday, March 22, 2025
at 11 a.m. at St-Paul Church
Plantagenet, Ontario

C’est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de  M. Denis Lalande de Plantagenet, Ont., décédé entouré de sa famille le lundi 3 mars 2025, à l’âge de 76 ans. Il était le fils de feu Gérard Lalande et de feu Laurette St-Denis; le père de Emmanuel (Isabelle Vaillancourt) et Tina; le grand-papa de Cassandra (Hugo Lamarche), Angela et Romane et l’arrière-grand-papa de Ludovic. Lui survivent également deux sœurs, Claudette (feu Aurèle Portelance), Michelle (feu Paul Chamberland); un frère Jean ainsi que plusieurs belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs, Jean-Claude (feu Jeannine Lortie), Raymond, Denyse, Pierre (Monique Lalonde), Denise, André (Diane Séguin) et Thérèse.

Un service religieux aura lieu le samedi 22 mars 2025 à 11h en l’église St-Paul à Plantagenet. La famille sera présente à l’église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer d’Ottawa et Comté de Renfrew, 1750, rue Russell, Suite 1742, Ottawa, ON K1G 5Z6 ou www.alzheimer.ca/ottawa/fr.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Ginette Charlebois(feu Georges) Posted 2025-03-31 8:00 am

      Mes sinceres condoleances a la famille et aux familles. Pensees et prieres sont avec vous. Bon courage.

    • Michel Sarrazin Posted 2025-03-29 7:07 pm

      Sincères Sympathies a la famille. Bon souvenires avec Denis .

    • Claude R. Lalonde & Line Mallette Posted 2025-03-22 12:39 pm

      Nos plus Sincères Condoléances a toute la Famille

    • Stéphane & Rachelle Lalonde Posted 2025-03-22 6:08 am

      Nos sincères condoléances Emmanuel, Tina ainsi que vos familles, bon courage.

    • Claude & Marie-Andrée Léger Posted 2025-03-21 8:37 pm

      Sincères condoléances a toute la famille.
      Nos pensées et nos prières vous accompagnent.

    • Michel Sauvé , Thérèse Chénier Posted 2025-03-17 9:31 am

      Mes sincères condolénces Michèle et Jean pour la pertre de votre frère

    • Hélène Viau Posted 2025-03-16 9:04 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille.. Mes pensées sont avec vous.

    • Thérèse Chartrand Posted 2025-03-16 12:50 pm

      Ma chère Tina je pense à toi dans ces moments difficiles je t’envoie du courage et tu seras dans mes pensées. Mes sincères condoléances à toi et toute la famille

    • Debbie Scott Posted 2025-03-15 9:50 pm

      My deepest sympathy to all the family

    • Michèle et Jean St-Amour Posted 2025-03-15 12:37 pm

      Sincères condoléances à toute la famille.

    • Catherine Belisle Posted 2025-03-13 6:36 pm

      sinceres sympathiess a la famille

    • Mariette Fredette Posted 2025-03-13 9:17 am

      Mes sincères condoléances à toute la famille

    • Gisèle Desjardins Posted 2025-03-13 9:02 am

      Mes sincères condoléances à toute la famille

    • Huguette St-Deni sGareau Posted 2025-03-12 8:18 pm

      Mes condoléances à toute la famille de Denis, enfants, frère et soeurs , mes pensées sont avec vous tous et toutes..

    • Françoise et Yvon Prevost Posted 2025-03-11 8:53 am

      Sincères Condoléances à ses enfants , Claudette , Michelle ,Jean et la famille Lalande.

    • Pierre sauve Posted 2025-03-10 2:04 pm

      Sinceres condolences

    • Paul et Odette Lalande Posted 2025-03-10 1:41 pm

      Nous partageons votre peine et sympathisons avec la famille et spécialement Emmanuel et Tina. Nos pensées et nos prières vous accompagnent.

    • Robert Prégent Posted 2025-03-10 9:15 am

      Mes sincères condoléances à toute la famille. perents et ami-e de M. Lalande.

    • Daniel et Hélène Bercier Posted 2025-03-10 9:05 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille, ses enfants et frère et soeurs. Nos pensées sont avec vous tous.

    • Rejean & Carmen Rivers Posted 2025-03-10 9:02 am

      Nos plus sinceres condoleances a la famille

    • Rejean & Carmen Rivers Posted 2025-03-10 9:01 am

      Nos plus sinceres condoleances a la famille

    • Jocelyne et Robert Villeneuve Posted 2025-03-10 6:44 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille Lalande. J’ai de très beaux et bons souvenirs de Denis quand j’achetais des produits de lui pour le Collège d’Alfred…
      Nos pensées et prières vous accompagnent.. Qu’il repose en paix.

    • Denise (Maisonneuve) Muir Posted 2025-03-09 7:42 pm

      Mes sympathies a Michelle et la famille Lalande

    • Lise Gascon Posted 2025-03-09 5:53 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille. RIP cher Denis

    • Gael Ellis Posted 2025-03-09 2:14 pm

      J’envoie ma plus profonde sympathies dans cette période difficile. La Bible promet que votre bien-aimé revivra dans un paradis paisible sur la terre où la mort n’existera plus dans Jean 5:28, 29.

    • Gilles & Francine Lamarre Posted 2025-03-09 1:05 pm

      Sincères condoléances à la famille Lalande. Nos pensées et prières vous accompagnent en cette période si difficile. Bon courage. Qu’il repose en paix.

    • Serge & Sharon Groulx Posted 2025-03-09 1:01 pm

      Our deepest condolences to the family at this difficult time

    • Serge & Sharon Groulx Posted 2025-03-09 1:01 pm

      Our deepest condolences to the family at this difficult time

    • Robert Richer et Aline Gosselin Posted 2025-03-09 11:23 am

      Nos plus sincers condoleances atoute la famille.

    • Lise St-Denis & Bernard Bigras Posted 2025-03-09 7:52 am

      Nos sincères condoléances Émmanuel, Tina, petits-enfants, Claudette, Michelle et Jean.
      Bon voyage cher cousin! On garde de beaux souvenirs.

    • Josée C. Lalande Posted 2025-03-08 5:13 pm

      Mes sympathies à la famille ainsi qu’à Emmanuel et Tina. Mes pensées vous accompagnent en ce temps difficile.

    • Colombe Rainville Posted 2025-03-08 4:10 pm

      Mes sincères condoléances à Tina et Manuel ainsi qu’à la famille Lalande.

    • odette bosse Posted 2025-03-08 4:09 pm

      Sympathies a la familille Lalande mes pensees sont avec vous.
      .

    • Monique Paradis Posted 2025-03-08 3:49 pm

      Sincères condoléances à la famille. Je suis de tout coeur avec vous

    • Carmen Gauthier Posted 2025-03-08 3:39 pm

      Mes Condoléances à la famille Lalande.

    • Suzanne Leclair Posted 2025-03-08 1:19 pm

      Mes condoléances à la famille Lalande . Mes prières et pensées sont avec vous tous.

    • Éliane et Jean-Claude Lapensée Posted 2025-03-08 11:34 am

      Nos sincères condoléances à la famille Lalande. Nos pensées et prières vous accompagnent.

    • Colette Racine Posted 2025-03-08 11:06 am

      Mes sincères condoléances à la famille…..accrochez-vous à vos bons souvenirs!!

    • Gilles et Isabelle Gagnon Posted 2025-03-08 9:44 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.Bon courage.

    • Denis Blais Posted 2025-03-08 9:01 am

      Mes sincères condoléances à la Famille Lalande tout particulièrement à Claudette,Michelle et Jeans .
      Repose en paix Denis

    • Lynne et Rober Leger Posted 2025-03-08 8:56 am

      Nos plus sinceres condoleances a toute la famille.

    • Carole & Jean-Guy Campbell Posted 2025-03-08 8:55 am

      Sincères condoléances à Michelle et la famille.

    • Lis Laframboise Posted 2025-03-08 8:22 am

      condolences Manu et Tina

    • Rachel Seguin Posted 2025-03-08 8:10 am

      Sinceres condoleances a toute la famille Lalande ,J’ai une pensee speciale pour Emmanuel et Tina. Mes prieres vous accompagnent .

    • Lise et Marcel Chamberland Posted 2025-03-08 7:42 am

      Nos sinceres sympathies Emmanuel, Tina et toute la famille!
      Nos prieres sont avec vous dans ces dure moments!

    • Ronald etJeannine Drouin Posted 2025-03-08 7:23 am

      Nos sympathies a toute la famille Nous avons fait plusieurs belles randonné en moto avec Denis

    • JEAN-JACQUES RIVERS Posted 2025-03-08 7:22 am

      MES sympathies a la famille

    • Raymond et Diane Seguin Posted 2025-03-08 7:02 am

      Nos sympathies condoléances à la famille et ses frère et sœurs, Denis était un ami de secondaire.

    • Marcel Carrière et Lucie Anne Duchesne Posted 2025-03-08 6:07 am

      Nos sincères condoléances à la famille Lalande.

    • Daniel & Denise Gour Posted 2025-03-08 5:37 am

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • guylaine st marseille et robert deschamps Posted 2025-03-08 5:19 am

      Sinceres condoleances a sa famille ainsi qu a Michelle et Claudette nos pensees vous accompagnent

    • JOHN CARDIN Posted 2025-03-08 4:32 am

      Mes sympathies a toutes la famille.

    • Serge BOSSE Posted 2025-03-07 11:29 pm

      Mes sympathies a toute la famille.

    • Lynne et André Charbonneau Posted 2025-03-07 10:32 pm

      Nous offrons nos plus sincères sympathies à toute la famille Lalande

    • Daniel &Jocelyne Lamarche Posted 2025-03-07 10:13 pm

      Sincères sympathies Claudette et Michelle ainsi que Famille Lalande. Denis était un homme bien. Il aimait converser et avoir du plaisir . Il avait un grand respect pour les gens ainsi qu’un sourire unique
      Bon voyage Denis

    • Marc et Hélène Paradis Posted 2025-03-07 9:42 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à la famille

    • Estelle Desnoyers Posted 2025-03-07 9:31 pm

      Sincères Condoléances à la famille Lalande.Repose en Paix Dénis

    • Lynon Cadieux Posted 2025-03-07 9:10 pm

      Mes plus sincères condoléances à la famille Lalande et sa famille.Denis fut un ami d’école de Plantagenet..,Repose en paix Denis!

    • Bernadette Gagnon Posted 2025-03-07 9:04 pm

      Mes sincères sympathies a la famille Lalande . Bon courage

    • Louis Brisson Posted 2025-03-07 8:38 pm

      Mes sympathies a toute la famille.

    • Daniel et Francine Leger Posted 2025-03-07 8:11 pm

      Nos sincères condoléances aux familles touchées par ce deuil .

    • Huguette Bercier-Lalonde et Marcel Lalonde Posted 2025-03-07 8:07 pm

      Nos sincères sympathies à Emanuel, Tina, Michelle et la famille Lalonde!.
      Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.

    • Roger Brasseur Posted 2025-03-07 7:56 pm

      Mes sincères sympathies à la famille ainsi que vos proches.

    • Serge et Johanne Barbarie Posted 2025-03-07 6:56 pm

      Nos condoléances à Emmanuel et Tina ainsi qu’à la famille . Repose en paix Denis.

    • RAYMONDE ST-DENIS & LUC BOILEAU Posted 2025-03-07 5:40 pm

      Toutes nos sympathies aux familles endeuillées. Denis était un homme toujours de bonne humeur et avait un sourire contagieux . Repose en paix chère cousin. Tes souffrances sont maintenant terminées. Bon courage à vous tous.

    • Marie Anne et Marcel Vallee Posted 2025-03-07 5:15 pm

      Nos sincères sympathies à la famille.

    • Lisette Menard et Daniel Allard Posted 2025-03-07 4:30 pm

      Nos sincères condoléances à la famille Lalande.

    • Sylvette & Marcel Leroux Posted 2025-03-07 4:26 pm

      Sincères condoléances aux familles