Translation

FERNANDE MAINVILLE (NÉE RANGER)

1964 – 2026

Visiting Hours: 

Friday, May 15, 2026 from 1 p.m. to 2 p.m.

Visiting Location:

The family will receive condolences at the church prior to the Service.

Celebration:

Friday, May 15, 2026 at 2 p.m. St. Isidore Church, St. Isidore, Ontario

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Fernande Mainville, née Ranger, de Plantagenet, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille  le mercredi 29 avril 2026, à l’âge de 62 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de Claude Mainville; la fille de feu Fernand Ranger et de feu Yvette Couture; la chère mère de Maxime (Chantal Cantin) et Francis (Isabelle Charlebois) et la grand-mère adorée de Annabelle, Léah, Camille, Stella et Félippe. Lui survivent également ses frères et sœurs, Rhéal (feu Colombe), Jean-Marie (feu Jeanne d’Arc), Normand (Suzanne), Lise (Jean-Louis), Lisette (Claude), Huguette (Pierre), Suzanne (Gérald) et Danielle ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s.

Un service religieux aura lieu le vendredi 15 mai 2026 à 14h en l’église St-Isidore à St-Isidore. La famille sera présente à l’église à compter de 13h afin de recevoir les condoléances.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, K0B 1A0,  Téléphone : (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, veuillez-vous référer aux directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • JoAnne LaPensée Ranger Posted 2026-07-26 9:54 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille .

    • Marie et Patrick Bedford Posted 2026-05-15 11:18 am

      Mes sympathy à la famille mes prieres sont avec vous

    • Raymond et Simone Lalonde Posted 2026-05-14 7:58 am

      Nos plus sincères sympathies à toute la famille Ranger et Mainville. Nos pensées vous accompagnent pendant cette pénible épreuve.

    • Estelle Robitaille(Delorme) et Yvon Posted 2026-05-14 7:30 am

      Nos sincères sympathies à Claude et la famille. Nos pensées sont avec vous tous.

    • Serge Chénier Lucie Chenier Posted 2026-05-12 6:32 pm

      Toutes nos sincères sympathies à la famille. Nos pensées sont avec vous tous

    • Chantal Thauvette Posted 2026-05-11 1:23 pm

      J’ai eu le privilège de travailler avec Fernande. C’était une collègue et une amie formidable et dévouée. Mes plus sincères condoléances à la famille.

    • Corinne Hill Posted 2026-05-11 1:01 pm

      Mes sincères condoléances à la famille.

    • Robert et Margot Dion Posted 2026-05-10 4:33 pm

      Nos plus sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles.
      Bon courage

    • Louise Ranger et Jean Fournier Posted 2026-05-09 8:20 am

      Nos sinceres condolences a route la famille

    • Yvon Miron &Hélène Raymond Posted 2026-05-08 4:46 pm

      Nos sympathies Claude ainsi que la famille. Bon courage

    • Jean et Linda Denis Posted 2026-05-08 12:20 pm

      Nos plus sincères sympathies Francis, et à toute ta famille. Nos pensées sont avec vous tous.

    • Ginette Brunet Posted 2026-05-08 9:44 am

      Nos plus sincères condoléances à Claude et toute la famille. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments douloureux.️

    • Reynald Ranger et Gloria Perreault Posted 2026-05-08 5:22 am

      Mes sincere condoleance Claude a toi et famille

    • Vanessa Kingsbury et Sébastien Carrière Posted 2026-05-08 3:02 am

      Nos sincères sympathies à toute la famille. On pense à vous dans ces moments difficiles.

    • Andre et Francine Couture Posted 2026-05-07 1:22 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Sandra et Louis Lapensée Posted 2026-05-06 7:48 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
      Que les beaux souvenirs demeurent gravés dans votre mémoire et que les messages de réconfort apportent un peu de douceur à votre peine.
      Bon courage

    • Sylvie Raymond et Paul Page Posted 2026-05-06 7:34 pm

      Nos condoléances à Claude et la famille

    • Daniel Vandervoort and staff Posted 2026-05-06 11:49 am

      Nos plus sincères condoléances à Claude et les enfants.

    • Rachel Mainville Posted 2026-05-05 9:06 pm

      Mes sincères sympathies à Claude, les enfants ainsi qu’à la familles Mainville et Ranger.

    • Huguette Cholette Posted 2026-05-05 8:35 pm

      Mes plus sincères condoléances à son époux et les enfants ainsi qu’à toute la famille Ranger et Mainville

    • Francois et Chantal Seguin Posted 2026-05-05 6:28 pm

      Quelle triste nouvelle, Nos plus sincères condoléances a Claude, Maxime et Francis et votre famille

    • Reynald et Lucille Seguin Posted 2026-05-05 5:45 pm

      Nos condoléances à toute la famille

    • Darquise et Michel Seguin Posted 2026-05-05 5:19 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille

    • Denise Rochon, Christiane Rochon et Greg Presley Posted 2026-05-05 4:38 pm

      Elle est partie trop tôt. Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Bon courage.

    • Isabelle Gauthier (NRC) Posted 2026-05-05 4:20 pm

      Sincères Condoléances à son époux et enfants, à la famille Mainville/Ranger (à Lise et Lisette – Christian L.) Paix et Sérénité

    • Gaston et Diane St-Onge Posted 2026-05-05 3:38 pm

      Sincères condoléances à la famille.

    • Claude Primeau Posted 2026-05-05 3:08 pm

      Synceres sympathies a la famille

    • Lynne et Robert Sauve Posted 2026-05-05 2:35 pm

      Nos sinceres condoléances à la famille Mainville et Ranger, à son époux, ses enfants Maxime et Francis et petits enfants.

    • Jocelyne Lalonde Posted 2026-05-05 11:24 am

      Mes sincères condoléances à toute la famille

    • Huguette & Roger Parent Posted 2026-05-05 10:32 am

      Sinceres condoléances a toutes les familles éprouvées.

    • Chantal L Posted 2026-05-05 9:50 am

      J’aimerais offrir mes plus sincères condoléances à toi, Claude ainsi qu’à toute la famille. Fernande était pour moi une amie extraordinaire, généreuse et elle avait toujours une oreille attentive. Nous nous connaissions depuis plus de 40 ans. Elle va profondément me manquer.

      Bon courage à vous tous. Je partage ma peine avec vous.
      Chantal ❤️

    • Denise Denis Posted 2026-05-05 7:42 am

      Nos sincères sympathies Lise et Lisette ainsi qu’à toute la famille. Nos pensées sont avec vous.

    • Joanne Paquet Posted 2026-05-05 7:40 am

      Mes sincères condoléances à la famille

    • Alain et Lise Boivin Posted 2026-05-05 6:53 am

      Mon doux , à toi Claude et à toute la famille nos plus sincères condoléances. Que les beaux souvenirs vous aident à votre chagrin. Bon courage à tous.
      Lise et Alain Boivin

    • YVES BRAZEAU AND PEGGY LAVALLEE Posted 2026-05-05 6:38 am

      Claude and all the family we send our deepest sympathy for your loss of Fernande a beautiful and kind person.

    • Yvette Landry Posted 2026-05-05 5:10 am

      Mes sincères condoléances à la famille Ranger et Mainville! Bon courage!

    • Suzanne & Serge Chartrand Posted 2026-05-04 10:10 pm

      Je viens d’apprendre la triste nouvelle du décès de Fernande…nos sympathies à toi Claude, aux enfants & leurs familles ainsi qu’à la famille Ranger & Mainville. On pense à vous tous en ces moments difficiles

    • Suzanne & Serge Chartrand Posted 2026-05-04 10:09 pm

      Je viens d’apprendre la triste nouvelle du décès de Fernande…nos sympathies à toi Claude, aux enfants & leurs familles ainsi qu’à la famille Ranger & Mainville. On pense à vous tous en ces moments difficiles

    • Carole Bissonnette Posted 2026-05-04 8:41 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille en se moment difficile ️️

    • Dale & Nathalie (Myre) Oswick Posted 2026-05-04 7:14 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille, tout particulièrement à Normand & Suzanne. Vous êtes dans nos pensées. Bon courage.

    • Pierre et Lise Marier Posted 2026-05-04 6:22 pm

      Nos plus sympathie a toutes la famille

    • Sylvie et Daniel Parisien Posted 2026-05-04 5:58 pm

      Nos plus sincères condoléances Claude ainsi que ta famille. Bon courage.

    • Roxanne et Paul Marcil Posted 2026-05-04 5:18 pm

      Claude, Max, Francis et famille

      Il est difficile de trouver les mots justes dans cette épreuve qui doit être très difficile pour vous tous.

      Fernande était une de mes meilleures amies depuis 44 ans. On s’était rencontrés au CRSNG. On ne se voyait pas souvent mais on se parlait. Elle était si généreuse, discrète, sans jugement, avec beaucoup d’écoute et chaleureuse. Je l’aimais tant.

      On vous souhaite de trouver un peu de réconfort dans la présence de votre famille et de vos ami(e)s.

      Nous partageons votre peine et sommes de tout coeur avec vous.

      Roxanne et Paul
      ❤️

    • Ginette et Denis Ducharme Posted 2026-05-04 4:39 pm

      Nos sinceres sympathies Jean- Marie,ainsi qu’a ta famille
      Bon courage en ces temps difficiles
      Nos pensées sont avec vous tous

    • Marie-Reine Leroux Posted 2026-05-04 3:23 pm

      À toute la famille, mes sympathies les plus sincères.

    • Rachel Pagé & Charles Brun Posted 2026-05-04 3:16 pm

      Mes sincères condoléances à Claude et ses enfants. Mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.

    • Annick Lamoureux Posted 2026-05-04 2:44 pm

      Sincère condoléance à la famille et sœurs de Fernande que j’ai connue au Pavillon à Embrun. Bon courage

    • Jasmine Labrèche & Jean-Pierre Dicaire Posted 2026-05-04 12:47 pm

      Nos sincères sympathies à Claude et la famille. C’était un privilège de connaître Fernande, toujours douce et souriante. Nos prières vous accompagnent.

    • Sylvie G et Michel B Posted 2026-05-04 12:43 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille!

    • Lucie et Michel Legault Posted 2026-05-04 11:57 am

      Mes sincères sympathies à toute la famille, et plus particulièrement à Rhéal. Pensées et prières vous accompagnent.

    • Josee D’Aoust Posted 2026-05-04 11:49 am

      Mes sincères condoléances à la famille ️

    • Denis&Lise lalonde Posted 2026-05-04 11:26 am

      Mes sympathies à la famille Mainville et Ranger

    • Chantal Dupont Posted 2026-05-04 10:45 am

      Mes sincères condoléances à toute la famille..

    • Jacques et Lise Desforges Posted 2026-05-04 10:39 am

      Nos plus sincères condoléances à toutes la famille Mainville et Ranger. Nos pensées et prières vous accompagne dans ces moments difficiles.Bon courage

    • Réjean et Nicole Desjardins Posted 2026-05-04 10:33 am

      À toute la famille éprouvée par le décès de Fernande, nos plus sincères condoléances. Que les doux souvenirs apaisent votre chagrin. Bon courage.

    • Claude et Linda Séguin Posted 2026-05-04 10:33 am

      Cher Claude,
      Reçois l’expression de nos sincères condoléances pour le départ de Fernande. Bon courage à tes deux fils et aux familles Ranger et Mainville. Nous chérirons à jamais l’amitié que nous avons partagée avec elle ces dernières années. Elle laisse une empreinte de bonté indélébile, dans la vie de tous ceux qui ont eu le grand privilège de la connaître. Nos pensées t’accompagnent, Claude.
      Amitiés,
      Claude et Linda Séguin

    • Renee et Mario St-onge Posted 2026-05-04 9:56 am

      Nos sympathies a la famille

    • Huguette et Pierre Séguin Posted 2026-05-04 9:51 am

      Nos plus sincères condoléances à toi Claude et à la famille.

    • Gisele :Serge:Stephane et de Karl Couture Posted 2026-05-04 9:48 am

      Mes Sympathies pour la familles Ranger et Mainville

    • Linda St Jean et aFernand Paquette Posted 2026-05-04 9:45 am

      Nos sinceres condoléances à la famille de Fernande, à son époux, ses enfants et petits enfants ainsi qu ‘à la famille Lalonde et la Famille Ranger.

    • Maurice &Jeanne D’Arc Pilon Posted 2026-05-04 9:45 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille

    • Geneviève Lalonde et normand Charlebois Posted 2026-05-04 9:30 am

      Nos pensées sont avec vous durant ces jours difficiles. Sincères condoléances a toute la famille

    • Marie-Jeanne et Gaëtan Rozon Posted 2026-05-04 8:56 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille.