Translation

FRANCINE NEVEU (NEE SIMARD)

Apr. 16, 1953 – July 30, 2020

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Due to the current circumstances, a Private Family Funeral Service will be held at St. Victor Church, Alfred, Ontario.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Francine Neveu, née Simard, d’Alfred, Ont., décédée paisiblement le jeudi 30 juillet 2020, à l’âge de 67 ans.  Elle était la tendre épouse de feu Bernard Neveu; la fille de feu Émile Simard et de feu Béatrice Cardinal; la mère bien-aimée de Natalie (Stéphan Lebel) et Patrick (Mélanie Gratton); la grand-maman adorée de Alexandra et Zachary Lebel, Jérémy et Maxime Neveu. Lui survivent également ses frères et sœurs, Yollande (Jean Lefaivre), Jacques (Monique Charbonneau), Jocelyne (Richard Lalonde) et Pierre (Gisela Winter) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par une sœur Nicole (feu André Cyr).

Étant donné les circonstances actuelles, un service religieux aura lieu dans l’intimité familiale en l’église St-Victor à Alfred, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial.

Un merci spécial au personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury et district et de Bayshore pour leur dévouement et les bons soins lui ayant été prodigués.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa, Ont., K1G 3Y9.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Lili Chartrand & Yvan Paradis Posted 2020-08-17 10:12 am

      Chère Natalie , cher Patrick ainsi que la famille Simard et Neveu. Nos plus sincères condoléances à la famille. Nos pensées et prières sont avec vous tous et bon courage durant ces moments difficiles .

    • Lynne Bercier Charbonneau Posted 2020-08-14 9:57 am

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Bon courage dans cet épreuve.

    • Lise Chartrand Posted 2020-08-13 7:59 am

      Mes condoléances Richard et Jocelyne, mes pensées sont avec vous

    • Etienne seguin Posted 2020-08-11 8:09 am

      Mes sincères condoléances a toi Patrick et Melanie . Etienne Séguin et famille

    • Ginette et Sylvain Malboeuf Posted 2020-08-09 6:58 pm

      Nos condoléances a toute la famille

    • Ginette et Raymond Charbonneau Posted 2020-08-08 7:32 am

      Sincères condoléances à toute la famille.

    • Lise Proulx Posted 2020-08-08 6:51 am

      Mes sincères sympathies, Jacques et Monique ainsi qu’à la famille.

    • Lise Proulx Posted 2020-08-08 6:48 am

      Mes sincères sympathies, Jacques, Monique ainsi que la famille.

    • France Lamarche Posted 2020-08-07 7:40 pm

      Chère Natalie, cher Patrick et familles Neveu et Simard, je viens vous offrir mes plus sincères sympathies à l’occasion du décès de Francine. Nous garderons d’excellents souvenirs de sa vie: son calme, son sourire, son entregent, sa gentillesse font d’elle une personne appréciée. Que Dieu et notre beau Bernard l’accueillent à bras ouverts! Veille sur ta famille!

    • Anna Parisien Posted 2020-08-07 3:33 pm

      Mes plus sincères condoléance a toute la famille Simard et Neveu.

    • Sylvianne Lalonde Posted 2020-08-07 9:00 am

      Sincères sympathies aux enfants et à la famille..

    • Rosaire et Francine Lalonde Posted 2020-08-07 8:56 am

      Sincères condoléances à la famille Simard et Neveu

    • Claudette et Daniel Charbonneau Posted 2020-08-06 7:26 pm

      Sincères condoléances a toute la famille Simard et Neveu

    • Jean-Guy & Murielle Bourgon Posted 2020-08-06 9:57 am

      Nos sincère sympathies a toute la famille Neveu, Simard. Nous pensons à vous tous dans ces moments tellement tristes.

    • Madeleine Dupuis Posted 2020-08-06 8:39 am

      Mes sincères sympathies aux familles Neveu et Simard, tout spécialement à Jacques et Monique. Mes pensées sont avec vous.

    • Chantal menard Posted 2020-08-06 6:10 am

      Mes sympathies a la famille .Mes pensees et prieres sont avec vous

    • Jean-Marie et Ginette Dauth Posted 2020-08-05 3:12 pm

      Nos plus sincères condoléances à Natalie, Patrick et vos familles. Nous pensons à vous tous et bon courage durant ces moments douloureux.

    • Rolland et Gisèle Péladeau Posted 2020-08-05 3:06 pm

      Nos condoléances à Natalie et Patrick et vos enfants. Une pensée pour les familles Simard et Neveu.

    • Lyne & Pierre Wolfe Posted 2020-08-05 2:50 pm

      Nos sincères sympathies à toutes la famille.

    • Roger Pommainville Posted 2020-08-05 1:06 pm

      Mes plus sincères condoléances aux familles Neveu et Simard à la suite du décès de Francine. Prions pour elle.

    • Gisele Lalonde Posted 2020-08-05 12:00 pm

      Sinceres condoléances Pierre et a toute la famille Simard en ces moments difficiles .

    • Francine et Michel carriere Posted 2020-08-05 11:56 am

      Mes très sincère sympathie à toi Natalie et Patrick ainsi que toute votre famille..que de beaux souvenirs avec vos parents..je pense à vous et je vous embrasse..

    • Pierrette Dauth Bertrand Posted 2020-08-05 11:35 am

      Mes plus sincères condoléances Nathalie Patrick et a toutes la famille. . Mes pensées et prières vous accompagnent durant ces moments difficiles.

    • Alain &Suzanne Cardinal Posted 2020-08-05 9:43 am

      Mes sympathies à la familles

    • Marcel Lalonde et Huguette Bercier-Lalonde Posted 2020-08-05 7:47 am

      Mes sympathies Natalie, Stéphan, Patrick, Mélanie et la famille Simard, spécialement Jocelyne, Richard, Jacques et Monique. Nous sommes avec vous en ces moments difficiles.

    • Lynne et Robert Leger Posted 2020-08-05 6:34 am

      Nos plus sinceres condoléances à la famille immédiate ainsi qu’elargie. Que les beaux souvenirs de votre être cher puissent atténuer votre chagrin.

    • Dominique (Simard) et Wayne Mullin Posted 2020-08-04 9:43 pm

      Chère Natalie, cher Patrick, on pense à vous. Nos plus sincères condoléances à vous et à toute la famille. Elle sera toujours dans vos cœurs et elle veillera sur vous. Bon courage! Xo

    • Lise et Marcellin Bougie Posted 2020-08-04 7:43 pm

      Sincères condoléances à Natalie et Patrick et les conjoint(e)s ainsi qu’aux familles Simard et Neveu. Bon courage, vous êtes dans nos prières

    • GINETTE et GILLES CHARBONNEAU Posted 2020-08-04 6:48 pm

      Nos plus sincères sympathies aux enfants de Françine et à la famille Neveu et Simard, spécialement Jacques et Monique .
      Bon courage en ses moments difficiles.

    • Pierrette et Michel Gour Posted 2020-08-04 6:29 pm

      Nos plus sincères condoléances Nathalie et Patrick vos conjoints et vos enfants.Nos sympathies au familles Simard et Neveu. Nos pensées sont avec vous en ce moment difficile.

    • Josée & Michel Henrie Posted 2020-08-04 5:03 pm

      Natalie , Stephane et famille. Nos sincères sympathies à vous tous.. Nos prières et pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Bon courage.

    • Alain et Suzanne Posted 2020-08-04 4:34 pm

      Mes sympathies à la famille s

    • Lise et Ronald Lavoie Posted 2020-08-04 3:36 pm

      Nos très sincères condoléances . Nous sommes de tout cœur avec vous dans ces moments difficiles et de tristesse.

    • Gislaine Longtin Posted 2020-08-04 12:10 pm

      Sinceres Condoleances a la famille de Francine,ses enfants !,freres et soeurs. Quelle tristesse ,si jeune. !Votre consolation, elle a fini ses fsouffrances et parti rejoindre son cher epoux Bernard. Bon courage a vous tous ,en ces moments difficiles.

    • Denise Chrispin & Pierre-Paul Matte Posted 2020-08-04 10:25 am

      Nos sincères sympathies à toute la famille.

    • Rejean et Carmen Rivers Posted 2020-08-04 9:18 am

      Nos sinceres condoleances a la famille

    • Pauline Desjardins Posted 2020-08-04 8:20 am

      Sinceres condoleances a toute la famille. pensees et prieres.

    • Ginette Charlebois , Plantagenet,Ont. Posted 2020-08-04 8:13 am

      Mes sinceres condoleances a la famille. Prieres et pensees sont avec vous.

    • Marc & Monique Gratton Posted 2020-08-04 7:44 am

      Nos sincères condoléances à la famille Neveu et Simard
      Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles

    • Hélène et Jacques Lavoie Posted 2020-08-04 7:43 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Pierre et Claudette Lavoie Posted 2020-08-04 7:40 am

      Nos plus sincères condoléances aux enfants et petits-enfants…vos parents seront toujours présents auprès de vous mais autrement. Pensées spéciales pour Yollande et Jean.

    • Aline et Gilles Lamarche Posted 2020-08-04 7:14 am

      Sincère condoléances à la famille Neveu

    • Robert & Suzanne Leblanc Posted 2020-08-04 6:17 am

      Nous vous offrons nos plus sincère condoléance à la famille Simard et Neveu .

    • Edgar Pommainville et Marielle Posted 2020-08-03 10:47 pm

      Nos sincères condoléances à vous tous, ses enfants et conjoints, ses petits-enfants, ses frères et soeurs et conjoints, aux familles Simard et Neveu. Nos pensées et nos prières vous accompagnent. Francine, continue de rayonner auprès de nous. Nous sommes fiers d’avoir eu la chance que nos routes se croissent. La paix soit avec toi.

    • Pascale Arcand Posted 2020-08-03 10:15 pm

      Mes sympathies a toute la famille

    • Lionel et Louisette Senecal et famille Posted 2020-08-03 9:01 pm

      Nos plus sinceres condoleances a toi Patrick et Nathalie ainsi qu a vos familles respectives. Nos prieres et pensees sont avec vous

    • Suzanne Chartrand Posted 2020-08-03 8:44 pm

      Nos sympathies à la famille

    • Maurice Leclair / Alin e Delorme Posted 2020-08-03 8:27 pm

      Nos plus sincères condoléances à vous tous.

    • Maurice et Lise Shannon Posted 2020-08-03 8:13 pm

      Nos sincères condoléances à Patrick et Melanie et les familles.

    • Claude StDenis & Bonnie Proudfoot Posted 2020-08-03 7:18 pm

      We extend our deepest sympathy to Natalie, Patrick & your families. Thinking of Simard and Neveu families.

    • Aline Lefaivre Posted 2020-08-03 7:05 pm

      Mes sympathies aux familles Simard et Neveu, spécialement à Jean et Yollande, mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles.

    • Manon (Simard ) Chabot Posted 2020-08-03 6:40 pm

      Nous vous offrons nos sincieres condodeleance al famille Neveu etS imarrd on pense a vous

    • Denis Ravary et Guylaine Posted 2020-08-03 5:33 pm

      Famille Simard Neveu, nous vous offrons nos plus sincères condoléances.

    • Roger & Réjeanne Desjardins Posted 2020-08-03 5:03 pm

      Nos sincères condoléances à vous tous. Nous pensons à vous.

    • Louise Groulx et Monique Campbell Posted 2020-08-03 4:02 pm

      Mes plus Sinceres Condoleances a la Famille et ami ( es). Repose en Paix, Francine…God Bless…

    • Laurence Paquette Posted 2020-08-03 3:14 pm

      J’offre mes plus sincères condoléances à Yolande et Jean ainsi qu’à la famille Simard et à tous vos proches.

    • JOHN Luke CARDIN Posted 2020-08-03 3:07 pm

      Sympathie des plus sincere a toutes la famille..

    • Jeannine et JoAnne Lavoie Posted 2020-08-03 2:40 pm

      Nos plus sincères condoléances Francine,Jacques et la famille.

    • Sophie Pommainville Posted 2020-08-03 1:47 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Un moment difficile à vivre la perte d’une maman. Mes pensées sont avec vous . Prenez soin de vous aussi.

    • Geneviève et Sylvain Posted 2020-08-03 1:41 pm

      Nos sincères condoléances à vous tous. Nous pensons à vous.

    • rachelle& denis bourgon Posted 2020-08-03 12:50 pm

      Sinceres Condoleances a toute la famille. Nos pensees sont avec vous.

    • Carmen Gauthier Posted 2020-08-03 12:08 pm

      Mes condoléances aux familles Simard et Neveu

    • Roxane Brunet Posted 2020-08-03 11:39 am

      Quelle belle photo de toi – mes plus sincères condoléances Natalie et Patrick et vos familles respectives – Aux familles Simard et Neveu – Courageux vous avez été – Prières et pensées sont avec vous

    • Denis et Micheline Laframboise Posted 2020-08-03 11:37 am

      Chère Natalie, cher Patrick. ainsi que toute la famille Simard…. Quelle tristesse d’apprendre le décès de Francine..nous partageons de tout coeur votre peine. Nous garderons toujours un bien beau souvenir de cette aimable et souriante voisine. Bon courage à vous tous.

    • Nicole Chénier Posted 2020-08-03 11:24 am

      Mes condoléances à toute la famille. Vous êtes dans mes pensées et mes prières. Partie trot tôt pour ses proches. Très bons souvenirs de jeunesse. ….. Nicole Chénier

    • Michel et Hélène Neveu Posted 2020-08-03 10:49 am

      Nos sincères sympathies à toute la famille. Francine va beaucoup nous manquer. Qu’elle repose en paix tout près de Bernard et qu’ils veillent sur toute la famille. Nos prières sont avec vous.

    • Madeleine Levac Posted 2020-08-03 10:41 am

      Mes Sincères sympathies à la grande famille Neveu …. RIP ma chère

    • Claudine Peabody Posted 2020-08-03 10:30 am

      Mes sincères condoléances Nathalie, Patrick et famille. C’est déjà difficile de perdre un parent mais d’en perdre deux en si peu de temps, c’est tellement triste. Ils sont ensembles dans un monde meilleur.

    • Claudette Seguin Posted 2020-08-03 10:05 am

      C’est avec tristesse que j’appris le deces de Francine.Lorsqu’elle etait jeune elle et ses parents etaient nos voisin du village.Que son ame repose en Paix.

    • André. et Denise Séguin Posted 2020-08-03 9:54 am

      Nos sincères sympathies à toutes la famille. Nos prières sont avec vous.