Visiting Hours:
Visiting Location:
Celebration:
Due to the current circumstances, a Private Family Funeral Service will be held at St-Isidore Church, St-Isidore, Ontario. Interment Parish Cemetery.
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Gaëtane Surprenant, née Cholette, de Casselman, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le dimanche 4 octobre 2020, à l’âge de 67 ans. Elle était la tendre épouse de feu Royal Surprenant; la fille de feu Delphis Cholette et de feu Yvette St-Pierre; la chère mère de Patrick et Mathieu (Mélina Dicaire); la grand-maman adorée de Mathéo. Lui survivent également trois sœurs et un frère, Marie-Claire (André Lalonde), Rita Pommainville, Hilaire (Sylvie Beauchesne) et Marie-Jeanne (Gaëtan Rozon), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces.
Étant donné les circonstances actuelles, un service religieux aura lieu dans l’intimité familiale en l’église de St-Isidore, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial.
Un merci spécial au personnel de l’Unité de soins intensifs de l’Hôpital d’Ottawa, campus Général pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère.
Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CHEO, 415, chemin Smyth, Ottawa, Ont., K1H 8M8.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
For messages of condolences, please read below.
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
Mes s Ympathie Marie Claire et toute la famille
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et prières sont avec vous. Bon courage.
Je viens d’apprendre la nouvelle du décès de Gaëtane. Mes plus sincères condoléances à Patrick et Mathieu. Une pensée pour sa famille et ses amis, en ce temps de tristesse. Je garde de bons souvenirs de ma belle-soeur et de Royal, mon beau-frère décédé accidentellement le 12 décembre 2003.
Mes plus sincères condoléances à la famille , mes pensés sont avec vous dans ses moments difficiles..
Mes plus sincères sympathies, mes pensées sont avec toi Marie-Jeanne et toute la famille.
Nous voulons offrir nos plus sincères condoléances à toute la famille, spécialement André et Marie-Claire, Marie Jeanne et Gaëtan, ainsi que ses enfants. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Bon courage!
Mes sincères condoléances à votre famille. Elle vas être bien manqué.
Sincères condoléances en ces moments difficiles
Mes sincères sympathies. Mes pensées sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille
Sincères sympathies à la famille. Nos pensées et prières sont avec vous dans ces moments difficiles.
Nos sincères condoléances, nos pensées sont avec vous
going to be miss so dearly my deepest condoleances
Sincères condoléances Patrick, Mathieu, Mélina ainsi que votre famille. On pense à vous
Nous offrons nos sincères condoléances aux famil(es Chple
Cbolette et Surprenant
Une pensée spéciale à Marie Jeanne et Gaëtan. Nos prières sont avec vous
Nos sympathies à Hilaire et Sylvie Cholette, la famille de Gaëtane, les soeurs de Gaëtane et leurs familles ainsi qu’aux familles Surprenant. Nous allons manquer le sourire et la joie de vivre de Gaëtane.
Nos sincères sympathies à la famille Cholette et Surprenant.Nos pensées sont avec vous tous.
Nos plus sincères sympathies aux familles Cholette et Surprenant.
Nos plus sinceres condoleances a Marie-Claire et Andre ainsi qu aux familles nos penses sont avec vous.
Nos sympathies et bon courage Marie Claire André nous pensons à vous
Mes plus Sincères condoléances…
A toutes la familles… mes pensées et prières son avec vous.
Ils nous peine d entendre cette nouvelle.Nos sincere condoleances a toute la famille et bon courage.
Mes sincères condoléances à Patrick , Mathieu , Mélina et Mathéo ainsi qu’ à la Famille Surprenant et Cholette
À la famille, nous vous souhaitons nos sincères condoléances. Que Dieu vous accompagne dans ces moments difficile, qu’IL vous donne Courage et Force pour vous soutenir les uns les autres. Nous vous gardons dans nos prières.
Nos plus sincères condoléances aux enfants et la famille Cholette et Surprenant. Nos prières et pensées sont avec vous.
Bon courage èa tous.
nos sympathies a la famille… nous sommes des amis a Marie claire… bon courage
Mes sympathies a toi et ta famille une très grande perte une maman elle restera toujours.dans votre coeur,bon courage
Nos plus sinceres condoléances aux familles Cholette et Surprenant.
Toutes mes sympathies à la famille Surprenant et Cholette.
Sincères condoléances a toute la famille.
Mes sincères Condoléances à la famille. Nous avons eu la chance de faire la connaissance de Gaëtane au travail . Elle faisait l’entretient ménager sur notre Unité. Elle était une employée modèle.,sympathique. Nous sommes toutes attristées d’avoir pris connaissance de son décès.
Mes sympathies à la famille Surprenant et Cholette.
Nos sincères condoléances aux enfants à si a la famille Surprenant et Cholette,, une pensée spécial à Ginette, et Sylvie
Nos sincères condoléances à la famille Cholette & Surprenant.
Sincères condoléances aux familles Cholette et Surprenant.
Nos plus sincères sympathies Mélina, PoPo, Pat et toute la famille. Nos pensées sont avec vous. Papie, Karine, Martin et les enfants xxxoxxx
À la famille Cholette,
Royal Surprenant et ses enfants,
Nos plus sincères condoléances à Marie-Claire (André Lalonde), Rita Pommainville, Hilaire (Sylvie Beauchesne) et Marie-Jeanne (Gaétan Rozon) ainsi qu’à vos famille. C’est avec grande tristesse que j’ai appris le décès de votre soeur Gaëtane. Vous êtes dans mes prières.
Mes voeux les plus sincères à la famille Surprenant et à toi Patrick. Ta mère veillera toujours sur toi. Je penses à toi durant ce dure moment. Avec amour et sympathies, Maryse
Sincères condoléances aux enfants et la famille Cholette et Surprenant spécialement àMarie Claire et Marié Jeanne nous partageons votre peine
Mes sympathies Patrick et la famille.Repose en paix Gaëtane.
Sincère sympathie à toute lafamille.
Sincères sympathies aux familles Cholette et Surprenant…union de pensée et prières.
Mes sincères condoléances à tout la famille . Une femme , une mère, une collègue et une amie au grand coeur qui nous a quitté trop vite ! Tu vas nous manquer !
Mes sincères condoléances aux familles Cholette et Surprenant.Une pensée spéciale pour Marie-Claire ,André,Marie-Jeanne,Gaetan.Mes pensées sont avec vous
Sincères condoléances à la famille Chopette.
Nos sincères condoléances Spécialement a Patrick ,Mathieu & Mélina , aux familles Cholette & Surprenant .Nos prières et nos pensées avec vous .
Nos plus sincères condoléances à la famille Surprenant plus spécialement à Mathieu et Melina et Gaetan et Marie-jeanne.
Mes sincères condoléances à toute la famille. Danielle Galipeau
Tu es partie trop vite mon amie Rip
Mes symphathie a patrick mathieu melina mateo ainsi que la famille
Nos plus sincères sympathies à toutes la famille . Nos pensées sont avec vous.
Nos sincères condoléances à toutes la famille!
Nos plus sincères condoléances à toutes la famille Cholette et Surprenant.Nos pensé et prières vous accompagne dans ces moments difficiles.
Nos plus sinceres sympathies aux enfants ,a la famille Cholette et Surprenant. Une pensee speciale a Marie -Claire et Marie -Jeanne .Bon courage….
Nos plus sincères sympathies à Patrick et Mathieu, ainsi qu’a toute la famille. On pense à vous en ces moments difficiles. On se souviendra de Gaëtane comme une personne aimable, toujours prête à rendre service.
Nos sincères sympathies à ses deux fils, à Mélina et petit Mathéo et à son frère et sœurs spécialement Marie-Jeanne et Gaëtan. Trop jeune pour partir.
Mes sympathies à toute la famille.
Sinceres condeleances aux familles Cholette et Surprenant Cetait une merveilleusse mere .Tres triste de perdes une si bonne personne comme Gaetane.
Mes sincère sympathies Patrick et Mathieu. Vous ete dans nos penser a chaque jour. Votre chère mère va vous surveiller de la haut. Elle avait toujours un si beau sourire et tres acceuillante. Bon courage
Toutes mes plus sincères condoléances aux familles Cholette et Surprenant. Il n’existe, malheureusement, pas de mot pour mettre un peu de baume sur votre blessure. Bon courage.
Nos plus sincères condoléances Patrick et à la famille.
Nos sincères sympathies à la famille ainsi qu’Marie-Claire. Nos pensées sont avec vous.
Mes sympathies à la famille.
Mes sincères condoléances à la famille Surprenant et aussi à Marie Claire,Rita Hilaire et Marie Jeanne mes pensées et prières sont avec vous dans ses moments difficiles..
Mes condoléances à Hilaire et Sylvie que les bons souvenirs de Gaëtane restent dans vos coeurs à tout jamais
Mes sympathies à Marie-Claire, André, Rita, Marie-Jeanne et Gaëtan, spécialement à Patrick et Mathieu et la famille Surprenant. Repose en paix Gaëtane et veille sur ta famille et surtout tes deux fils. Je suis certaine que tu es près de nous encore mais sous une autre forme. Bye la cousine.
Sincères condoléances à toute la famille ainsi qu’à Marie-Claire et Marie-Jeanne et leur conjoint.
Toutes mes sympathies pat et la familles femme de coeur repose en paix veille sur ta familles lucia de l hôpital général transport au patient
Mes condoléances aux familles Cholette et Surprenant, a toi Mathieu, Mélina et Mathéo nos pensées vous accompagnent en ces moments de tristesse
Sincères condoléances à la famille Cholette et Surprenant . Nos pensées et prières vous accompagne durant cette épreuve.
Nos sincères sympathies aux familles Cholette et Surprenant, spécialement à Marie-Jeanne et Gaeëtan Rozon.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
En cette douloureuse épreuve, nous offrons nos sincères condoléances aux familles Cholette et Surprenant. Nous avons une pensée spéciale et affectueuse pour Marie-Jeanne et Gaëtan. Nos prières sont avec vous. Repose en paix Gaëtane.
Nos sincères condoléances Marie-Jeanne et à toute la famille. Nos pensées sont avec vous.
Sinceres condoleances a la famille. Une pensée pour sa soeur Rita.
Toutes mes condoléances à la famille!