Translation

Georges Racine

June 2, 1933 – June 12, 2020

 

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Due to the current circumstances, a Private Family Liturgy of the Word will be held at a later date in the Lamarre & Son Funeral Home’s Chapel.

La famille Racine a le regret de vous annoncer le décès de M. Georges Racine de Lefaivre, Ont., décédé paisiblement entouré de sa famille le vendredi 12 juin 2020, à l’âge de 87 ans.  Il était le cher époux de Denise Lamarche; le fils de feu Alfred Racine et de feu Elvina Vinette; le père bien-aimé de Michel, Suzanne (Roger Lacelle), André (Chantal Taillon) et Diane (Alain Groulx); le popère de Paul (Sophie Ménard) et Anne Racine (Daniel Benoit), Jacynthe Racine (Éric Myre) et Mathieu Carrière (Stéphanie Parent), Valérie, Amélie, Caroline (Nathan Labelle) et Marc-André Racine, Roch (Michelle Desrochers) et Maxime Groulx; l’arrière-popère de 13 arrière-petits-enfants. Lui survivent également deux sœurs, Noëlla (Rémi Bercier) et Lina (Maurice Malette); un frère Roger (Alma Gour), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces.  Il fut prédécédé par une sœur Annette (feu André Fredette); deux frères, Wilfrid (feu Jeannine Gour) et Léo.

Étant donné les circonstances actuelles, une liturgie de la parole aura lieu à une date ultérieure dans l’intimité familiale en la chapelle de la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, suivie de l’inhumation au cimetière St-Thomas à Lefaivre.

Un merci spécial au personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury et district pour son dévouement et les bons soins prodigués à Georges.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Hôpital général de Hawkesbury et district, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ont., K6A 3G5.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Lise Boucher Posted 2020-07-02 8:43 am

      sincère condoléances a la familles Racine

    • Pierre GUYENNON Posted 2020-06-29 6:17 pm

      C’est avec beaucoup de tristesse que je viens d’apprendre la très mauvaise nouveĺle.. Je vous adresse mes sincères sympathies et je vous souhaite beaucoup de courage à vous tous .

    • Christine Bonneau-ONeill Posted 2020-06-29 4:35 pm

      De moi-même et de toute l’équipe à L’Orignal Packing nos plus sincères sympathies à vous Mme Racine et toute la famille.

    • Paul Fredette & Luce Beaulieu Posted 2020-06-27 10:03 am

      Nous offrons nos sincères condoléances à la famille Racine pour le décès d’un des leurs. Qu’il repose en paix!

    • Huguette Bercier- Lalonde et Marcel Lalonde Posted 2020-06-26 2:39 pm

      Sincères sympathies Denise, Michel, Suzanne, André et Diane et la famille Racine. Je pense à vous en ce moment de tristesse.

    • Huguette Bercier- Lalonde et Marcel Lalonde Posted 2020-06-26 2:35 pm

      Sincères sympathies Denise, Michel, Suzanne, André et Diane. Je pense à vous en ce moment de tristesse.

    • Reina Lavigne Posted 2020-06-25 11:56 pm

      Sinceres Condoleances Suzanne et à toute ta famille

    • Mariette Fredette Posted 2020-06-23 12:50 pm

      Sincères condoléances Chantal ainsi que la famille. J’ai connu ton beau-père lorsque j’étais à Plantagenet. Un bon vivant, client agréable.

    • Suzanne Lafrance et Benoit Lamarche Posted 2020-06-23 11:04 am

      Benoit et moi t’offrons nos plus sincères condoléances Denise, ainsi qu’à Michel, Suzanne, André et Diane et à leurs familles. Xo

    • Suzanne Lafrance et Benoit Lamarche Posted 2020-06-23 11:00 am

      Benoit et moi t’offrons nous plus sincères condoléances Denise, ainsi qu’à Suzanne, Michel, André et Diane et à leurs familles. Xxoo

    • Jocelyn et Diane henrie Posted 2020-06-22 9:35 pm

      Nos plus sincėre condoléance a la famille.

    • Jean-Claude et Lise Séguin Posted 2020-06-22 1:46 pm

      Nos plus sincères sympathies!

    • Norman et Hélène Ouellette Posted 2020-06-22 9:42 am

      Sincères condoléances Denise, Michel, Suzanne, André, Diane, aux petits enfants, ainsi qu a Roger, Lina et Noella. Que les beaux souvenirs vous apportent réconfort & sérénité.

    • Andre Poirier Posted 2020-06-21 6:40 am

      Mes sincères sympathies à la famille .Georges était un homme qui a apporter beaucoup à l agriculture

    • Josée Souligny et Marc Peladeau Posted 2020-06-20 4:17 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille.

    • Nathalie et Daniel Posted 2020-06-20 3:13 pm

      Sincère condoléance à la famille

    • Murielle Léger Posted 2020-06-20 9:57 am

      À Diane et aux membres de la famille ainsi qu’aux familles Racine et Lamarche mes plus sincères condoléances. Bon courage.

    • Claude & Marguerite Lanthier Posted 2020-06-18 10:48 am

      Sincères condoléances aux familles Racine & Lamarche .Nos pensées sont avec vous.

    • Raymond Leclair Posted 2020-06-18 9:48 am

      Sincère condoléances pour la perte de notre ami Geeorge Laurette Raymond Leclair et Jeannine Desjardins

    • Suzanne Chartrand Posted 2020-06-17 8:16 pm

      Nos sympathies à la famille nos pensées sont avec vous tous en ces moments difficiles

    • Noel & Denise Boucher Posted 2020-06-17 7:56 pm

      Nos sincères condoléances a la famille

    • Lynda Lalonde & Famille Rhéo Lalonde Posted 2020-06-17 4:58 pm

      Nos plus sincères sympathies à toute la famille Racine. Pour plusieurs années, j’ai eu le privilège de compter Georges et ses enfants comme client, et c’était un plaisir de les servir. Nos prières et pensées sont avec vous.

    • Claire Bellefeuille Posted 2020-06-17 8:28 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille et plus particulièrement à Diane et Alain et famille, de la part de Claire Bellefeuille et Brigitte Pigeon et famille

    • Raymond & Sandra Lamarche Posted 2020-06-17 7:22 am

      Our deepest deepest sympathy to our dear friend and neighbour Diane and Alain. Hugs to you.
      Our sympathy to all the Racine and Lamarche family.

    • Ginette et Sylvain Malboeuf Posted 2020-06-17 6:41 am

      Nos sincères condoléances Famille Racine et Lamarche ,Michel, André et Chantal, les petits enfants nous sommes de tous cœurs avec vous en ces temps difficiles.

    • Yves et Diane Gratton Posted 2020-06-17 5:47 am

      Sincères condoléances à toute la famille.

    • LAURETTE PROULX ( ANCIENNE COLLEGUE ) Posted 2020-06-17 4:28 am

      MES SINCERES CONDOLEANCES CHERE SUZANNE ET ROGER AINSI QU’A TA FAMILLE.. JE PENSE A TOI …BON COURAGE !

    • Denis et Linda Gour Posted 2020-06-16 10:36 pm

      Sympathies à Diane et Alain et a toute la famille.

    • Julie et Justin , Jessica et Jonathan St-Onge Posted 2020-06-16 9:53 pm

      Nos sincère sympathie à toute la famille de Diane et Alain ainsi qu’a André et Chantal, on pense à vous ❤️

      familleAlain

    • Gérard et Odette Lavoie Posted 2020-06-16 7:26 pm

      Sympathies à toute la famille .Une pensée spéciale pour toi Lina.

    • Susan & Denis Fredette Posted 2020-06-16 6:11 pm

      Nos plus sincères sympathies a ma tante Denise, Michel, Suzanne, Andre et Diane ainsi qua toute la famille Racine.

    • Réjean Racine Rachel Lavigne . Posted 2020-06-16 6:01 pm

      Nos sympathies Diane Alain et toute la famille .

    • Christiane & Michel Beauchamp Posted 2020-06-16 5:53 pm

      Nos sincères condoléances en ce triste moment , ainsi qu’à toute votre famille .

    • Manon et Daniel Chabot Posted 2020-06-16 5:53 pm

      Mes sympathies a toi Suzanne et Roger et la famille bon courage dans cette épreuve , nos pensée sont avec vous .

    • Yvon &Therese Fredette Posted 2020-06-16 4:12 pm

      Nos sincères condoleances aux Familles Racine et Lamarche nos pensées sont avec vous.

    • Sylvain et Sylvie Gour Posted 2020-06-16 3:27 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles .

    • Hélène et Jacques Lavoie Posted 2020-06-16 2:18 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.

    • Johanne et Pierre Blondin Posted 2020-06-16 1:38 pm

      Nous partageons votre chagrin en ces moments difficiles.

    • Marcel Racine Posted 2020-06-16 1:15 pm

      Sincères condoléances à la famille, nos pensées vous accompagnent

    • Marthe Girouard et Richard Brouzes Posted 2020-06-16 11:39 am

      Nos sympathies à Mme Racine et à toute la famille. Nous garderons de bons souvenirs de nos visites surtout son petit air espiègle et son amour pour la terre de ses ancêtres.

    • Famille Jean-Claude et Mariette Levac Posted 2020-06-16 10:45 am

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous dans ce moment difficile.

    • Laurence Paquette Posted 2020-06-16 9:41 am

      J’offre mes plus sincères condoléances à André et Chantal, ainsi qu’à la famille et vos proches.

    • Lise et Germain Vinet Posted 2020-06-16 8:39 am

      Chère amie Suzanne et Jacynthe, ainsi qu’à toute la famille, toutes nos sympathies en ces temps difficiles. Que les beaux souvenirs apaisent votre douleur et vous apporte un sourire.

    • Cecile Bercier Posted 2020-06-16 8:14 am

      Mes plus sincères condoléances a la famille Racine et Lamarche , spécialement m’a bele soeurs Noëlla mes prières vous accompagne .

    • Philippe et Jacqueline Boucher Posted 2020-06-16 7:47 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille.

    • Anne Lacombe Posted 2020-06-16 7:25 am

      Je vous offre mes plus sincères condoléances !

    • Gaëlle Thouny et Frédéric Loup Posted 2020-06-16 7:23 am

      Nous vous présentons nos plus sincères condoléances. Que les beaux souvenirs vous apaisent dans cette épreuve.

    • Lucie et Gérald Taillon Posted 2020-06-16 7:17 am

      Nos plus sincères sympathies à la famille.

    • Dolores Sauvé Posted 2020-06-16 7:09 am

      Sincères condoléances à la famille.

    • Lucien & Francine Lamarche Posted 2020-06-16 5:42 am

      Nos plus sincères condoléances Denise, Michel, Suzanne, André et Diane ainsi que la famille. Nos pensées sont avec vous.

    • Lynne et Robert Leger Posted 2020-06-16 5:36 am

      Nos plus sincères sympathies à toute la famille, proches et amis.

    • Marielle et Claude Yelle Posted 2020-06-16 5:26 am

      Nos plus sincères condoléances à la famille.

    • Murielle Lalonde Posted 2020-06-16 4:18 am

      Mes plus sinceres sympathies a la famille!

    • Famille de Lyne &Yannick Bercier Posted 2020-06-15 9:03 pm

      Nos sincères condoléances à toi Mme Chantal, ainsi qu’à toute la famille.

    • Lise Campbell et Roger Guindon Posted 2020-06-15 9:02 pm

      Sinceres sympathies a toute la famille…
      Courage…

    • Robert & Suzanne Leblanc et Huguette Lalonde Posted 2020-06-15 8:29 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille.

    • Lyse Desforges Posted 2020-06-15 8:22 pm

      Sincères condoléances à la famille Racine et Lamarche. Courage durant ces moments si difficiles. Merci pour les belles après-midi que nous avons passés ensemble à jaser avec M. Georges et vous Mme Racine. De bons souvenirs. Lyse Desforges et Bob Janes.

    • Nelson et Francine Ménard Posted 2020-06-15 7:19 pm

      Nos plus sincères sympathies à toute la famille, spécialement a Mme Denise Racine, Michel , Paul & Sophie, Anne & Daniel et leurs familles.
      Nos pensées et nos prières sont avec vous tous

    • Marc et Micheline Blondin Posted 2020-06-15 7:03 pm

      Nos sincères sympathies à Diane ainsi que toute la famille en ces moments douloureux. Que les souvenirs précieux sachent atténuer votre peine.

    • Carole et Serge Leduc Posted 2020-06-15 7:03 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances en cette période difficile Nos pensées sont avec vous. Bon courage

    • Albert Parisien Posted 2020-06-15 7:02 pm

      Nos sympatie a toute la famille

    • Jeannine et JoAnne Lavoie Posted 2020-06-15 6:17 pm

      Nos plus sincères condoléances à la famille.Nous sommes de tout coeur avec vous.

    • Pierre et Lucille Séguin Posted 2020-06-15 6:02 pm

      Nos condoléances à Suzanne et Roger ainsi qu’à toute la famille

    • Marc & Nathalie Gour Posted 2020-06-15 5:36 pm

      Alain & Diane, nos sincères sympathies à vous et toute votre famille. Prenez soins et bon courage. xx

    • Ginette Martens Posted 2020-06-15 5:12 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille. We are deeply sorry for your loss

    • Nicole E Chatelain Posted 2020-06-15 5:09 pm

      Mes sympathies et courage a toute la Famille

    • Lise et Ronald Lavoie Posted 2020-06-15 5:01 pm

      Nos très sincères condoléances Mme Racine ainsi qu’à toute votre famille.

    • Juliette & Jean-Jacques Vinette Posted 2020-06-15 4:54 pm

      Sincères condoléances à toute la famille.

    • Claire Berniquer 2020-06-15C Posted 2020-06-15 4:52 pm

      Sinceres Sympathies Suzanne,Mme Racine ainsi a la famille.

    • Alain Malette, Line Meilleur ainsi que Vincent Posted 2020-06-15 4:38 pm

      Nos plus sincères sympathies à toute la famille, nos pensées sont avec vous tous dans cette dur épreuve.

    • Denise et Daniel Gour Posted 2020-06-15 4:32 pm

      Nos plus sincères condoléances spécialement à Diane et Alain ainsi que la famille. Bon courage.

    • Jean -Guy et Rachel Boucher Posted 2020-06-15 4:10 pm

      Nos sinçères condoléances à toute la famille.

    • Rollande Seguin Henri Bourgeois Posted 2020-06-15 3:57 pm

      Nos sincères condoléances spécialement à André et Chantal et à toute la famille ..Bon courage dans ses moments difficiles.

    • Christiane et Claude Lamoureux Posted 2020-06-15 3:48 pm

      Tante Denise, Suzanne, Michel, Diane et André, nos penses sont avec vous dans ces moments difficiles

    • Robert et Claire Laviolette Posted 2020-06-15 3:40 pm

      Nos plus sincères condoléances à la famille

    • Jean-Guy Laviolette Posted 2020-06-15 3:34 pm

      Mes plus sincères condoléances a toute la famille,bon courage a vous tous.

    • Bernadette Benoit Posted 2020-06-15 2:24 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et prières sont avec vous. De la famille Benoit.

    • François et Louise Delorme Posted 2020-06-15 2:13 pm

      Nos plus sincères condoléances à la familles.

    • André et Denise Séguin Posted 2020-06-15 1:47 pm

      Nos plus sincères condoléances à toi Denise ainsi qu’a toutes la famille.

    • Diane M Carriere et Maurice Blais Posted 2020-06-15 1:37 pm

      sympathies a toute la famille j’ai beaucoup de beau souvenirs a jaser avec Mr et Mme lorsque j’allais chercher des oeufs

    • Huguette Julien Posted 2020-06-15 12:57 pm

      Mes plus sincères condoléances a toute la famille en ces temps difficiles.

    • Roger Chartrand Posted 2020-06-15 12:18 pm

      Mes plus sincères condoléances à la famille Racine mes pensées sont avec vous

    • Caroline et Charles Lamarche Posted 2020-06-15 12:00 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille.

    • Renée Blais Posted 2020-06-15 11:55 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos prières sont avec vous durant ce dure temps. Monique, Luc et Renee Blais

    • Alain et Paulette Gour Posted 2020-06-15 11:47 am

      Nos sincères condoléances à la famille Racine, spécialement à Alain & Diane Groulx ainsi qu’à votre famille. Nos pensées sont avec vous dans ses moments difficiles.