Translation

GEORGETTE SÉGUIN-PAQUETTE (NÉE SÉGUIN)

1937 – 2022

Visiting Hours: 

October 18, 2022
from 9:30 a.m.

Visiting Location:

The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the Service.

Celebration:

October 18, 2022
at 10:30 a.m.
St. Victor Church
Alfred, Ontario

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Georgette Séguin-Paquette, née Séguin, de St-Albert, Ont., décédée le samedi 8 octobre 2022, à l’âge de 85 ans.  Elle était la tendre épouse de Claude Paquette; la fille de feu Adrien Séguin et de feu Ubaldine Boileau; la mère bien-aimée de Robert (Colette), Royal (Christine), Hélène (Dominique), Céline (Martial), Marielle (Michael) et Denis (Danielle); la grand-mère adorée de Christian, Sébastien, Philippe, Josée, Jennifer, Isabelle, Benjamin, Cory, Kaiden et Noémie et l’arrière-grand-mère de huit arrière-petits-enfants. Lui survivent également les enfants de son époux, Marcelle et Steve; deux frères, Jean-Marc et Roger, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par deux frères, Laurent et Lionel et une sœur Adrienne.

Un service religieux aura lieu le mardi 18 octobre 2022 à 10h30 en l’église de St-Victor à Alfred, suivi d’une mise en niche au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances.

Un merci spécial au personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury et district pour son dévouement et les bons soins lui ayant été prodigués.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société du cancer du sein du Canada, 420, rue Est Nord, Sarnia, ON N7T 6Y5 ou www.bcsc.ca.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Maurice Leclair Aline Delorme Posted 2022-10-19 8:27 am

      Nos plus sincères condoléances à la famille et leurs proches..que Dieu Lui accorde Sa Bénédiction…Amen

    • Renelle Posted 2022-10-18 10:46 am

      Mes plus sincères condoléances à toi Marielle, et a toute ta famille. Bon courage.

    • Gaby & JGuy Lalonde Posted 2022-10-17 9:50 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Murielle Léger Posted 2022-10-17 4:29 pm

      Mes sincères condoléances à la famille.Mes pensées sont avec vous.Bon courage.

    • Roland et Francine Paquette Posted 2022-10-17 11:44 am

      Nos plus sinceres condoléances a Claude et a toute la famille

    • Andrée Lavigne Posted 2022-10-17 9:30 am

      Mes sincères condoléances à toi Claude et aux enfants de Georgette .

    • Chantale Scott Posted 2022-10-17 8:41 am

      J’ai côtoyé Georgette au Motel Champlain il y a plusieurs années. Elle etait toujours souriante. De beaux souvenirs. Mes sympathies à toute la famille.

    • Stéphanie Bélanger Posted 2022-10-17 7:50 am

      Mes plus sincères sympathies à toi Denis ainsi qu’à la famille. Toutes mes pensées sont avec vous. Bon courage.

    • Laurence Paquette Posted 2022-10-16 5:25 pm

      Mes plus sincères condoléances à la famille.

    • Germain et Louise Tassé Posted 2022-10-16 12:08 pm

      Nos sincères condoléances à Claude la famille Paquette ainsin qu`à la famille Séguin/Boileau. Nos pensées sont avec vous tous. (Germain est le cousin de Georgette.)

    • Jean M et Francine Bercier Posted 2022-10-16 11:47 am

      Très Sincères Condoléances à toi Claude et à la famille.
      Un être aimée s’en est allée. C’était toujours un grand plaisir de travailler avec Georgette au Bel Âge de Treadwell.
      Bon Courage!

    • Mario Franche et Lise Rossignol Posted 2022-10-16 6:28 am

      Mes sincères condoléances à Denis et Danielle ainsi qu’à toute la famille.

    • Denise Lafleur et François Prévost Posted 2022-10-15 9:32 pm

      Mes plus sincères condoléances Marielle et Michael ainsi qu’à toute la famille. Je vous souhaite du courage devant cette épreuve. Nos pensées sont avec vous

    • Richard & Lise St-Onge Posted 2022-10-15 2:22 pm

      Nos sincères condoléances aux membres des familles Paquette et Séguin pour le décès de Georgette. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.

    • Lynda Prevost Posted 2022-10-15 12:29 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille en ces moments difficiles. Mes pensées et prières sont avec vous de tout coeur.

    • Anne Lacombe et Marc Parent Posted 2022-10-15 7:44 am

      Sincères condoléances à toute la famille et amis.

    • Marielle Chaussé Paradis et Gabriel Paradis Posted 2022-10-15 7:31 am

      Nous désirons offrir nos plus sincères condoléances à toute la famille de Georgette et son mari! Nos pensées vous accompagnent tous

    • Roxane péladeau Posted 2022-10-15 6:09 am

      Mes sincères condoléances a toute la famille.

    • Lise Campbell et Roger Guindon Posted 2022-10-15 4:05 am

      Mes sinceres sympathies Danielle et Denis et a toute la famille…
      Prenez soin de vous…

    • Célyne et Gaëtan Ménard Posted 2022-10-14 9:46 pm

      Nos condoléances Claude et à toute ta famille. Bon courage.

    • Johanne Ménard Posted 2022-10-14 9:23 pm

      Mes plus sincères condoléances à toi Denis et Danielle ainsi qu’a la famille

    • Carole Boyer Posted 2022-10-14 9:11 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille.
      Mes pensées vous accompagnent.

    • Pierre-Paul & Ginette Lamarche Posted 2022-10-14 7:26 pm

      Claude, Sylvie & Sylvain Lamarche ainsi qu’aux familles respectives, nous tenons à vous offrir nos plus sincères condoléances. Nos pensées et prières sont avec vous de tout coeur.

    • Étienne Lalonde et Sylvain Couture Posted 2022-10-14 5:17 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille.. Que ces mots de réconfort vous aides a passer à travers cette dure étape. Repose en paix chère tante.

    • Danielle et Serge Charbonneau Posted 2022-10-14 1:38 pm

      Sincères condoléances à toute la famille. Que nos pensées vous accompagne en ces moments difficile.

    • Kelly Benson Posted 2022-10-14 11:16 am

      Ma plus profonde compassion. Que Dieu vous accorde réconfort et paix en cette période de deuil.

    • Emmanuel Posted 2022-10-14 8:14 am

      Mes sincères condoléances à Marielle et toute la famille.

    • Denise Davis et Daniel Michaud Posted 2022-10-14 7:34 am

      Nos sincères sympathies Claude et la famille, que de bon temps nous avons eux camper avec toi et Georgette, ell était toujours souriant et bien aimable. Nous gardons ces beaux souvenirs. Nos pensées sont avec toi Claude dans ce temps si difficile. Prend soin.

    • Sergine Guindon Posted 2022-10-13 5:27 pm

      Mes sympathies à toutes la famille

    • Andrée et Normand Dignard Posted 2022-10-13 3:02 pm

      On pense a vous dans ces moments difficiles. Nous n’oublierons jamais matante Georgette. Nos plus sincères sympathies à toute la famille

    • Nicole et Gilles Chevrier Posted 2022-10-13 9:14 am

      Nos sympathies Claude ainsi qu’à toute la famille.

    • Desneiges Forget Posted 2022-10-13 7:48 am

      Mes Sinceres sympathies a la famille
      amie du Genesis

    • Suzanne Seguin et Luc Seguin Posted 2022-10-13 7:45 am

      Sincère condoléances! Puissent ces quelques mots vous témoigner notre profonde sympathie et nos tendres pensées et que les beaux souvenirs de l’être cher apportent paix et réconfort à toute la famille.

    • Danielle et Garry Birdsell Posted 2022-10-13 6:24 am

      Toutes mes sympathies a toute la famille

    • Marc et Lyse St-Jean Posted 2022-10-12 8:00 pm

      Quelle triste nouvelle d’apprendre le décès de matante Georgette! Vos chansons à répondre dans le temps des fêtes vont nous manquer. Nos plus sincères condoléances à mes cousins et cousines ainsi qu’à Claude. Nous pensons à vous en ces temps difficiles. Nous garderons de bons souvenirs de matante.

    • Marc et Lyse St-Jean Posted 2022-10-12 7:59 pm

      Quelle triste nouvelle d’apprendre le décès de matante Georgette! Vos chansons à répondre dans le temps des fêtes vont nous manquer. Nos plus sincères condoléances à mes cousins et cousines ainsi qu’à Claude. Nous pensons à vous en ces temps difficiles.

    • Louise et Gus Posted 2022-10-12 7:27 pm

      Nos sincères sympathies à Claude ainsi qu’à toute la famille.
      En particulier à Hélène et Denis.
      Courage!

    • AnnaParisien Posted 2022-10-12 6:51 pm

      Mes sincères condoléances a la famille Seguin et Paquette. Mes pensées sont avec vous.

    • Christiane Bercier Lamoureux Posted 2022-10-12 6:33 pm

      Mes condoléances a Claude et a toute la famille de Georgette, une femme exceptionnel et toujours accueillante et souriante,, mes pensées. son5 avec vous

    • Yvon&Therese Fredette Posted 2022-10-12 5:48 pm

      Nos sympathies aux Familles Seguin et Paquette . Nos pensées sont avec vous.

    • Lynne et André Charbonneau Posted 2022-10-12 4:10 pm

      Cher Claude,
      C’est avec une grande tristesse que nous avons accueilli la nouvelle du départ de Georgette. Une femme remarquable et tellement attachante.
      Nous t’offrons donc nos plus sincères sympathies, ainsi qu’à ses enfants, toute la famille Seguin et Paquette et tes enfants. Nous sommes de tout cœur avec vous en ces moments difficiles. Nous ne l’oublierons jamais, surtout son charisme et son sourire. Bon courage !!! Lynne et André xoxo

    • Huguette Bercier-Lalonde et Marcel Lalonde Posted 2022-10-12 3:27 pm

      Cher Claude, c’est avec regret que j’ai appris le décès de notre belle Georgette. Mes sympathies à toi, aux enfants de Georgette (surtout Hélène), à Marcelle, Steve, aux familles Séguin et Paquette. Nos pensées vous accompagnent en ces moments de chagrin. Je garde de bons souvenirs de Georgette et son beau sourire. Bon courage.

    • Louise Gagnier Posted 2022-10-12 3:08 pm

      Mes sincères condoléances à la famille, spécialement à Céline et Martial.

    • Gilles & Francine Lamarre Posted 2022-10-12 2:15 pm

      Nos plus sincères condoléances à Claude, les enfants de Georgette, ainsi qu’aux familles Séguin et Paquette. Nos pensées et nos prières sont avec vous.

    • Marcel Lalonde Posted 2022-10-12 1:13 pm

      Toutes mes sympathies à la famille, spéciallement à Céline et Martial.

    • Gloria Perreault & Reynald Ranger Posted 2022-10-12 12:34 pm

      Our sincere condolences to Marielle, Denis, Hélène & all the family. Our thoughts are with you.
      May your treasured memories be forever held in your heart. ❤️

    • Josée Lamarche-Pilon et Alain Pilon Posted 2022-10-12 12:20 pm

      Nous offrons nos plus sincères condoléances à Denis et Danny ainsi qu’à toute la famille pour la perte d’un être cher. Que les beaux souvenirs passés avec elle puisse alléger votre peine et vous aider à traverser ce deuil.

    • GINETTE CHARBONNEAU ET YVES DUTRISAC Posted 2022-10-12 11:13 am

      Mes sinceres condoleance a Denis Dany et Noemie et toute la famille on est en penser tres fort avec vous .

    • Pierrette et Royal Boileau Posted 2022-10-12 9:32 am

      nos sincères condoléances a la famille de Georgette je vous souhaite courage dans cette épreuve Royal Boileau son cousin

    • Gaston et Diane St-Onge Posted 2022-10-12 8:40 am

      Nos sincères condoléances aux familles Ségui8n et Paquette.

    • Manon Seguin Posted 2022-10-12 7:48 am

      Je suis tellement triste d’avoir appris cette nouvelle! Mes prières sont avec vous tous!
      Elle va nous manquer énormément! ❤️❤️

    • André Boileau Posted 2022-10-12 7:23 am

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille de Georgette. Je vous souhaite du courage devant cette épreuve.
      André Boileau, son cousin.

    • Clermont et Lise Bercier Posted 2022-10-11 10:29 pm

      Nos plus sincères condoléances à Claude ainsi qu’aux familles et spécialement à Marielle. Nos pensées sont avec vous.

    • Laurent et Lise Saumure Posted 2022-10-11 10:00 pm

      Nos sympathies à la famille Seguin et Paquette.

    • Estelle Desnoyers Posted 2022-10-11 9:10 pm

      Sincères Condoléances à la famille .Vous êtes dans mes pensées et prières.Repose en paix Georgette

    • Hélène et Daniel Bercier Posted 2022-10-11 8:28 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Georgette était une cousine très appréciée de ma mère Reina Lalonde (Boileau). Bon courage à tous.

    • Bernard&Denise( Tassé) Lamarche Posted 2022-10-11 8:17 pm

      Nos sincères condolences a toute la famille Seguin et Paquette.
      Nos pensées et prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.
      Bon courage

    • Raymond et Diane Seguin Posted 2022-10-11 7:54 pm

      Mes sincères sympathies à Claude ,les enfants de Georgette et mes 2 cousins Roger et Jean Mark Seguin . Repose en paix ma belle cousines.

    • Louise Dufresne Posted 2022-10-11 7:40 pm

      Mes sincères condoléances à vous tous.

    • Paul et Odette Llalande Posted 2022-10-11 7:39 pm

      Sincères condoléances à toute la famille.

    • Lise Lalonde Lapointe Posted 2022-10-11 7:28 pm

      Nos sincères sympathies aux familles.
      Lise et Jean-Claude

    • Joan Pearson Posted 2022-10-11 7:02 pm

      My sincere condolences to you Marielle and all your family

    • Lorraine Leroux Posted 2022-10-11 6:54 pm

      Mes sincères condoléances à la famille,spécialement à Céline et Martial.Mes pensées sont avec vous

    • Chatelain Nicole E..Patrick…Odette Posted 2022-10-11 6:51 pm

      Mes sympathies à toute la Famille

    • Bernard et Helene L. Beaulne Posted 2022-10-11 5:45 pm

      Mes sympathies a Denis, Danny et a la famille . Nos pensees sont avec vous. Bon courage.

    • Suzie Fournier Posted 2022-10-11 5:45 pm

      SInceres condoléances à toute ta famille

    • Rosaire et Francine Lalonde Posted 2022-10-11 5:18 pm

      Nos sincères condoléances à la famille.

    • Sylvie et Gaby Posted 2022-10-11 5:05 pm

      On voudrais souhaiter toutes nos condoléances à la famille et amis Elle était une deuxième mère pour moi quand j ai perdu ma mère Marie-Claire je suis très triste d avoir perdue une grande dame tante Georgette

    • Denise Lalonde Posted 2022-10-11 4:41 pm

      Mes plus sincères condoléances à toutela famille. Bon courage