Translation

GEORGETTE ST-ONGE (NÉE D’AOUST)

1935 – 2021

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Due to the current circumstances, a Private Family Liturgy of the Word will be held in the Lamarre & Son Funeral Home’s Chapel, Alfred, Ontario.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Georgette St-Onge, née D’Aoust, de Plantagenet, Ont., décédée paisiblement le lundi 1er novembre 2021, à l’âge de 86 ans.  Elle était la tendre épouse de feu Roger St-Onge; la fille de feu Hilaire D’Aoust et de feu Albertine Lalonde; la mère bien-aimée de Gilles, feu Gérald, Guy (Martine Besner), Lise (Roch Martel) et Carole (Michel Chénier); la grand-mère adorée de Michelle (Michel) et Benoit St-Onge (Anne) et Véronique Martel (Polydor); l’arrière-grand-mère de Stéphanie, Francis, Kassandra, Livia et Samuel. Lui survivent également des beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces.

Étant donné les circonstances actuelles, une liturgie de la parole aura lieu dans l’intimité familiale en la chapelle de la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Un merci spécial au personnel de la Villa St-Luc à Curran pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa, Ont., K1G 3Y9.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Famille pierrette gauthier Posted 2021-11-25 5:23 pm

      Nos sinceres sympathies a toute la famille st-onge et tous leurs amis.On pense a vous ds ces moments difficiles.

    • Estelle Lalonde Posted 2021-11-15 7:07 pm

      Mes sincères condoléances à ma cousine Georgette ainsi que sa famille. Estelle

    • ALDÉO ET GISÈLE LALONDE Posted 2021-11-14 1:43 pm

      Nos sincères condoléances à la famille.

    • Michel Francine Goulet Posted 2021-11-10 7:54 pm

      Nous offrons nos sincères condoléances à la famille et amis de Mme St Onge .

    • Denise Lalonde Posted 2021-11-09 10:55 am

      Mes sincères condoléances à toute la famille. Bon courage

    • michel st jean et pierrette v. Posted 2021-11-08 10:22 pm

      Nos plus sincères Condoléances à la famille

    • Denis et Louise Besner Levac Posted 2021-11-08 9:02 am

      Nos plus sincères condoléances Martine, Guy et famille St Onge. Nos pensées sont avec vous.

    • Murielle Léger Posted 2021-11-07 7:08 pm

      A la famille St Onge ,mes plus sincères condoléances.Mes pensées sont avec vous.

    • Johann Lecuyer & Luc Poulin Posted 2021-11-07 6:48 pm

      My Deepest Condolences to Family and Loved Ones

    • Danielle Venables Posted 2021-11-07 11:50 am

      Mes sympathies à la famille

    • Gigi Simard Posted 2021-11-07 11:27 am

      Mes plus sincères Condoléances à la famille et aux proches

    • Normand et Lucie Lalonde Posted 2021-11-06 10:33 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille..

    • Natalie Côté Posted 2021-11-06 9:43 pm

      Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

    • Robert Myre Posted 2021-11-06 8:04 pm

      Mes sympathie à toute la famille St-Onge, spécialement à Roch et Lise Martel de Robert et Nicole Myre ainsi que notre famille

    • Christiane et Rémi Levac Posted 2021-11-06 5:04 pm

      Toutes nos sympathies Guy et Martine ainsi qu’à vos familles.

    • Ginette Pigeon et Leon Budziszewski Posted 2021-11-06 4:21 pm

      Nos plus profondes sympathies à toi Carole, Michel et la famille… big hug xo

    • Lise et André Lauzon Posted 2021-11-06 12:25 pm

      Nos plus sincères condoléances à Martine et Guy ainsi qu’à toute la famille. Nos prières sont avec vous.

    • Ginette Daoust Serge Côté Posted 2021-11-06 11:26 am

      Nos condoléances à toute la famille.
      Nous partageons votre peine. Nous ne l’oublierons pas, elle occupera toujours une place importante dans nos cœurs.
      Amitié à toutes et à tous.

    • Ronnie & Joanne McCormick Posted 2021-11-06 11:02 am

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances Carol et Michel ainsi que la famille St-Onge. Nos pensées et nos prières sont avec vous tous en ce moment difficile à surmonter.

    • Diane Leclair Posted 2021-11-06 9:11 am

      mes sympathies à toi Carole ton conjoint et ta famille.

    • Gilles&Suzanne Lalonde Posted 2021-11-06 7:13 am

      Sympathies a la famillesST-onges et Daoust

    • Lyse Desforges Posted 2021-11-05 9:33 pm

      Sympathies à Guy & Martine ainsi qu’à la famille St-Onge et D’Aoust. Nos pensées et prières vous accompagnent. Lyse & Bob

    • Sylvie Parisien et Régent Lalonde Posted 2021-11-05 5:26 pm

      Nos plus sincères condoléances à vous tous. Ce n’est jamais facile de perdre une maman et une grand-maman. Elle est un ange maintenant et veille sur vous au côté de son mari. Bon courage.

    • Yvon Lanthier et Gyslaine Levac Posted 2021-11-05 3:19 pm

      Nos plus sincères condoléances à toi Guy et Martine ainsi qu’à toute la famille St Onge.

    • Christine Gascon Posted 2021-11-05 2:43 pm

      Sincères sympathies, un ange veille sur vous maintenant . Elle sera grandement manqué par les résidents et employés de la Villa. Repose en paix Mme St Onge

    • Carolle et Alex Gocmanac Posted 2021-11-05 2:18 pm

      Nous désirons offrir à Lise et ses proches nos plus sincères condoléances.

    • George Kuipers Posted 2021-11-05 1:05 pm

      To Lise and family my deepest sympathy on your loss

    • Bob and Mary Lee Leclair Posted 2021-11-05 12:31 pm

      To Lise and family our dsympathies pathoes

    • François et Louise Delorme Posted 2021-11-05 9:45 am

      Nos plus sincères condoléances Carole, Michel et à toute la famille. Bon courage!

    • Richard et Pierrette Beaudry Posted 2021-11-05 9:37 am

      Nos plus sincères sympathies à Martine et Guy, la famille ainsi que les proches.

    • Richard & Lise St-Onge Posted 2021-11-05 8:26 am

      C’est avec un immense regret que nous apprenons le décès de votre chère et douce maman. Puissent vos précieux souvenirs vous apporter confort et sérénité. Sincères sympathies.

    • Floyd. MacDougall Posted 2021-11-05 7:19 am

      Moi sympathies a toute la famille

    • Guy & Suzanne Lalande Posted 2021-11-05 5:58 am

      Nos sincères condoléance et sympathie à la famille. Une pensée spéciale a Lise, bon courage et prend soi de toi.

    • Yvan Secours Posted 2021-11-04 9:53 pm

      Nos sincère sympathies Guy et Martine Gille Lise Carole et toutes vos familles

    • Serge et Lucie Chenier Posted 2021-11-04 9:37 pm

      Toute nos sinceres sympathies a la famille . Nos pensees sont avec vous tous .

    • Micheline & Jacques Yves Parisien Posted 2021-11-04 7:19 pm

      Nos plus sincères sympathies Guy & Martine ainsi qu’à toute la famille. Nos pensées sont avec vous en se moment difficille.

    • Karine Paquette Posted 2021-11-04 6:06 pm

      Mes sincères sympathies à la famille ce fut un réel plaisir de prendre soins de votre mère. Elle avais le coeur sur la main et tjrs de bonne humeur. Maintenant elle veilles sur nous tous!

    • Manon D’Aoust & Jean-Pierre Duval Posted 2021-11-04 6:05 pm

      Nos plus sincères sympathies à toute la famille. Nos pensées sont avec vous en se moment difficille.

    • Andreas et Josee Hirschbeck Posted 2021-11-04 6:01 pm

      Mes plus sincères condoléances a toute la famille

    • Chantal Simard &Luc Labrosse Posted 2021-11-04 5:53 pm

      Nos sincères condoléances à toi Carole & Michel ainsi a toute ta famille nos pensées vous accompagnent dans ses moments difficiles chantal &Luc ainsi Ma maman Aline Simard

    • Patrick Martel Posted 2021-11-04 5:21 pm

      Mes plus sincères condoléances à la famille.

    • Hélène et Raymond Viau Posted 2021-11-04 4:48 pm

      Nos sincères condoléances Carole ainsi qu’a toute la famille.

    • Albert Parisien Posted 2021-11-04 4:47 pm

      Nos sympathie A toute la famille

    • Ginette Lalonde Posted 2021-11-04 4:43 pm

      Mes plus sincères condoléances, Carole, à toi, Michel et toute ta famille. Mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.

    • Jeannine et JoAnne Lavoie Posted 2021-11-04 4:29 pm

      Nos plus sincères condoléances à la famille.

    • Pierre et Suzanne Leclair Posted 2021-11-04 2:33 pm

      Nos plus sincères condoléances à toi Guy et Martine ainsi qu’à toute la famille St Onge. Tellement de beaux souvenirs qui me reviens au temps du Pinecrest Nursing Home les jasettes et les fous rires que nous avions. Nos prières et pensées sont avec vous tous. Repose en paix auprès de ton ėpoux Roger.

    • Lise G Lauzon Posted 2021-11-04 2:28 pm

      C’est avec une grande tristesse que j’apprend le départ de Mme St- Onge. J’offre à la famille mes plus sincères condoléances. Ce fut un plaisir de connaître Georgette comme collègue de travail. J’en garde un souvenir précieux. Mes pensées et prières vous accompagnent en cette période de deuil.

    • Raymond & Sandra Lamarche Posted 2021-11-04 2:07 pm

      Our deepest deepest sympathy’ Carole on your loss. Your mom was always so gentle of a woman to talk too. Our sympathy to all the St Onge family. Hugs to you dear Carole.

    • Johanne Marcil Posted 2021-11-04 11:33 am

      Carole, Malgres la distance, je t’envoie tout mon amour et toute ma force en cette période d’immense chagrin. Je suis de tout coeur avec toi. Mes sincères condoléances pour le décès de ta mère. Je sais à quel point c’est précieux une maman. Elle etait tellement gentille. Mes sympathies a tous. Johanne Marcil

    • Rollande Borris Posted 2021-11-04 11:16 am

      Mes sympathies à tout la famille de Georgette.

    • CHANTAL DUPONT Posted 2021-11-04 10:48 am

      Mes plus sincères condoléances à toi Carole, ainsi qu’à toute ta famille. Je suis de tout cœur avec vous tous pendant ces moments difficiles. Vous êtes dans mes pensées et prières. Je pense à toi et bon courage! xox

    • Suzanne & Pierre Marcil Posted 2021-11-04 10:16 am

      Nos plus sincères condoléances à la famille St-Onge! Nos pensées sont avec vous. Bon courage.

    • Stéphane Bourdeau Posted 2021-11-04 10:00 am

      Mes sincères et profondes condoléances à toi Carole ainsi qu’à toute la familles. XO Stéphane et Carole.

    • Chantal Lacroix Posted 2021-11-04 9:39 am

      Mes plus sincères condoléances à toi ma belle Carole et a toute ta famille. Je suis de tout cœur avec vous pendant ces moments difficile. Bon courage! xox

    • Mélanie Martel Posted 2021-11-04 9:25 am

      Mes plus sincères condoléances Carole ainsi à la famille! Xo

    • Annie Ménard Posted 2021-11-04 9:19 am

      Mes condoléances à toi Carole et à toutes la famille!

    • Jean-Nicolas McAuley Posted 2021-11-04 9:17 am

      Mes plus sincères condoléances à toi Carole ainsi qu’à ta famille. Vous êtes tous dans mes prières! xx

    • Caroline Meunier Posted 2021-11-04 9:12 am

      Mes condoléances Carole et Michel ainsi qu’a toute la famille.