Visiting Hours:
August 18, 2023
from 9:30 a.m.
Visiting Location:
The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the Service.
Celebration:
August 18, 2023
at 10:30 a.m.
St. Isidore Church
St. Isidore, Ontario
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Ghislaine Laviolette Bourgon, née Mainville, de St-Isidore, Ont., décédée paisiblement le dimanche 30 juillet 2023, à l’âge de 93 ans. Elle était l’épouse en premières noces de feu Gabriel Laviolette et en deuxièmes noces de feu Florian Bourgon; la mère bien-aimée de Luc (Diane Dupuis), Jo-anne (Jean Laframboise), Suzelle (feu Bernard Levac), Jocelyn et Julie (Angelo Merenda); la grand-mère adorée de Judith et France Laviolette, Kim et Benoit Laframboise, Daniel et Cynthia Levac, Gabriel et Raphaël Laviolette, Justin, feu Nathan, Nicolas et Krystal Dickie et l’arrière-grand-mère de dix arrière-petits-enfants. Lui survivent également ses frères et sœurs, Claude (Jocelyne), Colette, Céline et Yvan, un beau-frère Denis Laviolette (Marie) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Firmin Mainville et ses deux sœurs, Huguette Besner et Solange Wathier.
Un service religieux aura lieu le vendredi 18 août 2023 à 10h30 en l’église St-Isidore à St-Isidore, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances.
Un merci spécial au personnel du Pinecrest Nursing Home à Plantagenet pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère.
Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer de Cornwall et région, C.P. 1852, Cornwall, ON K6H 6N6 ou www.alzheimer.ca/cornwall/fr et/ou à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa, ON K1G 3Y9 ou www.ottawacancer.ca/fr/don/ et/ou à Victoria’s Quilts Canada, 454-1568, chemin Merivale, Ottawa ON K2G 5Y7 ou www.victoriasquiltscanada.com/donate-f.html.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
For messages of condolences, please read below.
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
C’est avec beaucoup de regret que j’ai appris le décès de votre maman. Je garderai à tout jamais un excellent souvenir de Ghislaine: une voisine exceptionnelle, une mère dévouée, la meilleure amie de ma mère, une couturière remarquable, une cuisinière hors pair, le pilier de la famille, une belle personne au grand coeur, un modèle de bonté et de douceur avec une éternelle bonne humeur, une grande dame, une femme résiliente et maintenant un ange gardien.
Nous tenons Daniel et moi, à vous offrir nos plus profondes sympathies à toute la famille: Julie, Jocelyn, Suzelle, Jo-Ann et Luc. Nous pensons à vous très fort et espérons que vous trouverez la force et le courage pour surmonter votre peine. Le temps atténuera votre douleur et les beaux moments à jamais gravés dans votre coeur seront réconfortants. xo
Josée et Daniel Castonguay
Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Je pense à vous en ces moments difficiles.
Nos plus sincères condoléances, Luc et Diane, ainsi qu’à tous les vôtres. Nos pensées vous accompagnent.
Nos condoléances aux familles Mainville et Laviolette tout spécialement Luc et Diane.
Nos sincères condoléances à toute les familles.
Sincère condoléance à la famille
Sincères condoléances aux familles endeuillées ! Nos pensées et nos prières vous accompagnent!
Mes plus sincères sympathies à la famille. Mes pensées sont avec vous .
04
Nos plus sincères condoléances à Luc et Diane ainsi qu’à toute la famille.
Sincères condoléances a la famille ,aux familles Mainville et Laviolette,nos prières et nos pensées sont avec vpus.
Mes sincères condoléances a Luc, Jo-Anne, Suzelle, Jocelyn et Julie ainsi qu`au familles Mainville, Laviolette et Bourgon. Beaucoup de beaux souvenirs d`enfance lorsque nous étions voisins. Mme Laviolette était super gentille.
Nos plus sincères condoléances aux familles Mainville, Laviolette et Bourgon. Nos pensées et prières vous accompagnent en ces moments difficiles.
Sincères condoléances à toute la famille toujours triste la perte d’un être cher.
Mes sincères condoléances à Luc,Jo-Anne,Suzelle,Jocelyn et Julie ainsi aux familles Mainville , Laviolette et Bourgon. Mes prières et mes pensées vous accompagnent
Mes plus sincères condoléances à Jo-anne,Jean et les enfants ainsi qu’aux familles Mainville.Laviolette et Bourgon.Mes prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.Bon courage.
Sinceres condoléances aux familles Laviolette, Mainville et Bourgon, spécialement Claude et Jocelyne. Nos pensées et prières vous accompagnent.
Sincères condoléances à toutes la famille, nos pensées sont avec vous.
Nos sincères condoléances à vous tous. Madame Laviolette était une dame toujours souriante et charmante.
Mes sincères condoléances à toutes les familles Mainville, Laviolette et Bourgon. Mes pensées et prières seront avec vous tous.
Nos plus sincères condoléances aux familles Laviolette, Mainville et Bourgon. Nos pensées sont avec vous en ces temps difficiles.
Nos plus sincères condoléances à Jo-anne et Jean ainsi qu’à toute la famille.
Nos condoléances aux familles Laviolette,Mainville et Bourgon
Repose en paix Ghislaine!
Nos plus sincères condoléances à tous les enfants et petits-enfants de Mme Laviolette, une dame si gentille.
Nos plus sinceres Condoleance a Jo-Anne et Jean et a la famille.
Louise Pat
Sincères condoléances à toute la famille.
Rita Major et ses enfants
Nos sincères condoléances à tous les membres de la famille Laviolette: Julie, Jocelyn, Suzelle, Jo-Ann et Luc, également aux familles Mainville et Bourgon.
Repose en paix maman Ghyslaine et veille sur tes enfants et petits enfants, comme tu le faisais si bien sur Terre. Nos pensées et prières vous accompagnent.
De toute l’équipes, nos sincères condoléances à les familles en ces moment difficiles
Suzelle, Jo-anne et vos enfants, nous vous offrons nos sincères condoléances pour le décès de votre mère. Nos sympathies aux familles Laviolette, Mainville et Bourgon. Nos pensées vous accompagnent en ces moments de tristesse. Bon courage.
Sincères condoléances à tous les membres de la famille Laviolette. Nos pensées et prières vous accompagnent en ces jours de tristesse.
Nos plus sincèrers condoléances aux membres des familles Laviolette, Mainville et Bourgon. Nos pensées sont avec vous tous
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances spécialement à Jo-anne et Jean ainsi que toute la famille.
Nos plus sincères condoléances aux enfants ,petits-enfants,familles Laviolette et Mainville.
Nos sincères condoléances à toutes les familles
Joanne et famille, mes sincères condoléances. La perte de notre maman est une dure épreuve ❤️
Nos plus sincères condoléances aux membres des familles Mainville,Laviolette et Bourgon.Nos pensées vous accompagnent en ces jours de tristesse.
Mes sincères condoléances aux familles Laviolette,Mainville,et Bourgon.Mes pensées sont avec vous .De là haut elle veillera sur vous
Sincères condoléances à la famille Laviolette et Mainville.
Nos plus Sinc eres Condoleances a la famille Laviolette specialement a Luc et Dianne ainsi qu’ a Suzelle.
Nos plus Sinceres
Mes plus sincères condoléances à ta Famille.
Chère Jo-anne, on vous offre nos sincères sympathies suite au décès de ta mère! Elle veillera sûrement sur vous et vos familles! Prenez soin de vous! Denise Bourdeau et François Lalonde.
Chère Jo-anne, nos plus sincères condoléances suite au décès ta mère.
Nos plus sincères sympathies à la famille Laviolette et Mainville.Nos pensées sont avec vous tous
Sincère condoléances aux familles Laviolette, Mainville et Bourgon.
Mes sincères condoléances à la famille.
Mes sincères sympathies a la famille.
Nos très sincères condoléances Joanne,Jean ainsi qu’à toute la famille !
Nos sincères sympathies à toi Jo-Anne et Jean et toute la famille Bourgon et Laviolette. Bon courage.
Nos plus sincères sympathies à Jo-anne, Jean et famille en ce temps très difficile. Nos pensées et nos prières vous accompagnent.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Nos condoléances aux famille Laviolette et Bourgon en paticulier la famille de Luc.
Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. ❤️
Nos sincères condoléances à toute la famille
Mes sinceres condoleances a la famille Laviolette et Mainville
Mes sincères condoléances à la Famille Laviolette et Mainville
Mes sincères condoléances aux familles ainsi que vos proches..
Sincères condoléances à la famille.
Nos plus sincères condoléances aux familles Laviolette,Mainville et Bourgon. Nos pensées et prières vous accompagne dans ces moments difficiles.
Sincères sympathies aux membres de la famille Laviolette ainsi qu’à Colette et Céline. Nos pensées et nos prières vous accompagnent en ces moments de chagrin.. .
Nos plus sincères condoléances à Luc, Diane et Suzelle ainsi qu’à la famille. Nos pensées et prières sont avec vous. Bon courage.
Nos plus sincères condoléances aux enfants et aux familles Laviolette, Mainville et Bourgon
Mes plus sincères sympathies Jo-anne, Jean, Kim, Benoit et famille. Bon courage
Nos plus sincères condoléances aux familles Laviolette , Bourgon .Nos pensées et nos prières sont avec vous.
Nos plus sincères sympathies aux familles Laviolette , Bourgon et Mainville.
Nos pensées et nos prières sont avec vous tous.
Sinceres condoléances a toutes les familles éprouvées.
Nos plus sincères condoléances aux familles Laviolette et Bourgon. Nos prières et pensées sont avec vous tous.
Mes plus sincères condoléances à Suzelle, Daniel,Sincia ainsi qu’aux familles Laviolette et Bourgon
Nos sincères condoléances à Suzelle et à la famille Laviolette.
nos sinceres sympathies a toi Luc et Suzelle ainsi qu’a toute votre famille
nos pensées sont avec vous tous … bon courage xox
Nos sincères sympathies à Jo-anne, Suzelle, ainsi qu’à toute la famille. La perte d’une maman est une épreuve difficile dont les chagrins sont adoucient par tous les doux souvenirs des beaux moments que vous avez connus ensemble.
Nos plus sincères condoléances à la famille Laviolette, Mainville et Bourgon. Nos prières et nos pensées sont avec vous
Nos sincères condoléances Jo-anne et Jean, Luc et Diane et à toutes les familles éprouvèes. Nos pensées sont avec vous tous durant ces moments difficiles. Bon courage.
Nos sympathies à toute la famille et tout spécialement a Jo-anne Laviolette et notre belle Kim . Nos pensées sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances a Joanne et Jean et a toute la famille Laviolette.
Mes sympathies aux familles d’une belle dame. Madame Ghislaine .
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Nos plus sincères sympathies à toute la famille Laviolette. Nos pensées sont vous en ces moments difficiles. Votre maman à été bien choyée par vous tous.
Mes condoléances à toute les familles, spécialement à Luc et Diane Laviolette, mes pensées sont avec vous tous
Mes sympathies a la famille
Nos sincères sympathies à toute la famille.
Nos sincères condoléances aux familles Mainville, Laviolette et Bourgon. Nos pensées et nos prières sont avec vous.
Mes sympathies à la la famille
On nous enseigne tout à l’école et au collège lorsque qu’on grandit mais on ne nous enseigne pas comment laisser partir lors d’un déçès ceux qu’on aime, ceux que l’on chéri. Jo-Anne, Jean, Luc, Diane, sachez que nos pensées sont avec vous et vos familles dans ces moments si difficiles et comprenons votre chagrins. Nos plus sincères condoléances vous accompagne. Bon courage!
Our deepest deepest sympathy to Joanne Jean Kim & Benoit!!! ❤️❤️❤️❤️
Our deepest deepest sympathy to the whole family.
Nos plus sincères condoléances aux familles Mainville,Laviolette et Bourgon.Nos pensées et nos prières vous accompagnent.
Nos plus sincère condoléance à tous la famille Mainville Laviollette
C est avec une très grande tristesse que je viens d apprendre le décès de tante Ghislaine. Nos très sincères condoléances à vous tous cousins et cousines. Nous sommes dans l impossibilités d être présent avec vous le 18 août mais nos pensées vous accompagneront dans ces moments difficiles.
Sincères condoléances à vous tous.
Nos plus sincères condoléances aux familles Bourgon ,Laviolette et Mainville . Nos prières vous accompagnent en ces moments difficiles.
Mes sincères condoléances Jo- Anne ,ainsi à toute la famille Laviolette / Bourgon
Giselaine était une bonne amie à ma mère Marcelle ,mes pensées sont avec vous tous
Mes sympathies à la famille
Sincères condoléances en ces moments difficiles. Jo-Anne, Suzelle et Julie mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Nos plus sincères sympathies à la famille
Nos sincères sympathies à la famille
Nos sincères condoléances à toute la famille
Mes sincères sympathies au Famille Mainville,Bourgon,Laviolette et particulièrement Jo-anne et Jean Laframboise qu’elle repose en paix.
Mes condoléances les plus sincères à toutes la famille
Sincères sympathies à Diane, Luc ainsi qu’à toute la famille
Sincères condoléances à la famille Bourgon et Laviolette nos pensées vous accompagnes durant cette épreuve.
Mes sympathies Luc, Jo-Anne, Suzelle, Jocelyn , Julie et vos conjointe, conjoints et familles. Repose en paix chère Ghislaine!
Mes plus sincères condoléances à Johanne et Jean et à toute la famille Laviolette et Bourgoin que nos prières vous accompagnent!
Mes plus sincères sympathies Joanne Laviolette et Laframboise. A vous et toute la famille. Nos pensées sont avec vous tous