Visiting Hours:
Visiting Location:
Celebration:
Due to the current circumstances, a Funeral Service will be held at a later date at St. Isidore Church, St. Isidore, Ontario.
La famille Séguin a le regret de vous annoncer le décès de Gisèle Séguin, née Besner, de Casselman, autrefois de St-Isidore, Ont., décédée paisiblement le mardi 24 mars 2020, à l’âge de 75 ans. Elle était la tendre épouse de Gilles Séguin; la fille de feu Eugène Besner et de feu Ida Beaudry; la mère bien-aimée de Linda (Stéphane Lepage) et Eric (Nicole Ménard); la mamie adorée de Patrick (Andréane) et Carl Lepage, Alexandre et Carolanne Séguin. Lui survivent également sa sœur Colombe (Gaëtan Levac); un beau-frère Raymond Séguin (feu Pierrette Grenier), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par deux frères, Richard (feu Hélène Levac) et Bruno (Huguette Mainville).
Étant donné les circonstances actuelles, un service religieux aura lieu à une date ultérieure en l’église de St-Isidore; inhumation au cimetière paroissial.
Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa, Ont., K1G 3Y9.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
For messages of condolences, please read below.
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
Mes sympathies à la famille de Gilles Séguin. J’ai connu Gisèle au travail. Comme on riait souvent ensemble. Elle était une personne très joyale. Je t’oublirer jamais Gisèle. Mes sympathies aussi à sa filleLinda Séguin Lepage et son garçon Eric et les petits enfants
Je suis vraiment désolée d’apprendre cette nouvelle. J’étais la voisine (d’en face) de Gisèle et elle était très gentille et généreuse. Elle avait toujours un beau sourire et nous offrait souvent des petites choses pour mes jumeaux. Sympathies à Gilles ainsi qu’à toute la famille.
Tellement déçus d’apprendre du décès de Gisele. J’ai tellement aimer travailler à avec plusieurs années passés. Après mon départ d’Ottawa, j’ai souvent penser à Gisele, elle avait tellement un bon sens d’humour.
Mes sincères sympathies à sa famille.
Christine Picotte Hartl
Linda, c’est avec grande tristesse que j’ai appris le décès de ta mère. Je tiens à t’offrir mes plus sincères condoléances à toi ainsi qu’à ta famille et tes proches. Mes pensées vous accompagnent.
Mes sincères sympathies à toi Gilles et à sa famille
Mes plus sincere sympathies a la famille Seguin. Mes penser sont avec vous dans ce moment difficile
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Sincères condoléances à vous Gilles ainsi qu’a Eric et Linda et toutes les membres de votre famille.
Nous aimerions vous offrir nos plus sinceres condoleances pour la perte d’une personne si chere.
Nos prieres vous accompagnent pendant ces moments si difficiles. Gisele,,, Ton sourire restera toujours vivant dans nos coeurs
Nos sincere condolences a tout les members de la famille.Gisele je garde un beaux souvenirs de toi ghyslaine
My sincères sympathiques
Nos sinceres condoleances a la famille.
Nos sincères condoléances à Gilles et toute la famille. Nos prières vous accompagnent dans ses moments difficile.
Nos sinceres condoleances aux familles Seguin et Besner
Mes sympathies à toi Linda et ta famille.
Toute notre sympathie Gilles pour le décès de Gisèle Nous sommes avec toi durant cette épreuve. Nos pensées et prières t’accompagnent.
La famille Mainville aimerait vous offrir nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous. Bon courage.
Sincères sympathies à toi Gilles , Linda, et Éric ainsi que toutes les membres des familles Séguin et Besner pour cette si grande perte que le décès de Gisèle Seguin. Sincères condoléances aussi à tout ceux qui l’ont côtoyé dans sa parenté , ses connaissance, et ses amis . Gisele était une personne très dévouée,une combattante, et elle véhiculait fermement ses opinions et sa générosité . Nous l’avons connu lors de nos réunions de l’UCFO , À différentes rencontres et avons pu apprécier sa détermination et sa transmission du message que véhiculait le mouvement. Repose en paix chère Gisele, c’est un repos bien mérité ..
Bon courage à vous tous dans cette dure épreuve, nous sommes avec vous en prières.
Elmina et Christiane Lavoie
Nos plus sincères condoléances à toi Gilles ainsi qu`’à toute la famille.
Mes pensées sont avec la famille.
Nos plus sincères condoléances à toi Gilles et ta familles. Nos pensées sont avec vous..
Nos plus sincères condoléances Bon courage nos prlères vous accompagnent.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Que la force vous accompagne tout au long de ce triste et pénible passage de la vie. Mes pensées et prières sont pour vous.
Nos plus sincères condoléances à la famille. Nous pensons à vous en ces temps difficiles. Une pensée spéciale à oncle Gilles, tante Colombe, Linda, Stéphane, Carl et Patrick.
C’est difficile à croire que Gisèle est décédée,. Elle laisse le souvenir d’une femme heureuse, dévoue et courageuse. Je sympathise avec Gilles, Linda , Eric et les familles Besnier et Séguin.. Repose en Paix Gisèle!
Nous voulons offrir nos plus sincères condoléances aux familles Séguin et Besner, spécialement à Linda et Stéphane. Bon courage dans ces moments difficiles. Gisèle était une grande dame.
Je voudrais offrir mes plus sincères condoléances à toute la famille Séguin et Besner. Mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Toutes nos sympathie à toi Linda , et Gilles,ainsi qu’à toutes votre familles,nos pensées sont avec vous,Gisèle était une leader,une fonçantes nous allons là manquer ,bon courage.
Nos plus sincères condoléances à la famille .
Mes sincères condoléances à toute la famille.
Nos plus sincères condoléances à toutes les familles. Nos pensées et prières sont avec vous. Bon courage.
Nos plus sinceres Sympathies aux familles Séguin et Besner.
Hélène et moi aimerions souhaiter nos plus sincères condoléances à toi Gilles et les enfants.
Mes sincères sympathies à tous
Mes sincères condoléances a la famille,
de Noella Paquette Chenier
Sincères condoléances à toute la famille.Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles.
de André et Marie Claire Lalonde
Nous venons apprendre triste nouvelle de Gisèle nous as quittés. Tout nos sympathies à la familles et spécialement Gilles. Nos pensées sont avec vous tous.
Mes condoleances a toute votre familles
Mes sincères condoléances à Colombe et Gaëtan ainsi qu’aux familles Besner et Séguin
Mes sympaties a toi Gilles et ta famille.
La tristesse nous a engloutis au moment où nous avons appris le décès. Nous prions pour vous tous.
Nos sincères condoléances à toute la famille.
Mes sincères condoléances a toute la famille pour cette épouse, maman, grand-maman et amie qui est partie beaucoup trop vite. Mes prières vous accompagne durant ces temps difficiles. Repose en paix Gisèle.
Nos plus sincères condoléances Gilles, Linda, Eric, famille Besner et Séguin. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Bon courage à tous
Mes sympathies à la famille. J’ai eu la chance de connaître Gisèle à travers les Filles d’Isabelle d’Embrun. Belle femme, douce impliquée dans sa communauté. Intéressante à écouter. Un modèle pour nous les jeunes.. Mes prières vous accompagnent dans ce temps difficile
Nos plus sincères sympathies à toutes la famille Besner et Séguin.Nos pensées sont avec vous
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. , j’ai eut la chance de la connaître avec l union culturelle, quelle femme formidable. Nous allons tous la manquer.
Nos sympathies à vs tous
Mes sympathies pour la perte de votre mère et d’une épouse formidable. Je prie fort pour vous tous.
A toute la famille, je pense à vous en ces moments difficiles! Mes plus sincères condoléances!
Mes sicères condoléances à la famille. J’avais travailler avec Gisèle en 1989. Mes prières et pensées sont avec voys.
Nos sincères condoléances aux enfants de Gisèle,a Gilles et a toute les familles. Gisèle était un femme extraordinaire! Bon repos éternel.
Toutes mes condoléances Linda ainsi qu’à ta famille pour le décès de ta chère maman. J’ai eu du plaisir à la côtoyer au travail, c’était une « bonne vivante » qui aimait bien rire! Mes pensées et mes prières vous accompagnent en ces moments difficiles! Bon courage!!
Chère Linda et famille c’est avec une grande émotion que nous avons appris cette triste nouvelle , Nos pensées sont avec vous.
Repose en paix ma chère amie tu étais une femme extraordinaire qu’on oubliera pas.
Mes sincères condoléances ma chère Linda et à ta famille. Ce fût un plaisir d’avoir connu ta mère! Courage dans ce temps difficile!
Mes sincères condoléances à toute sa famille. Je suis bien attristée par le décès de Gisèle, une ancienne collègue de bureau. C’était une personne bien généreuse et impliquée au niveau de sa communauté.
Nos sincères sympathies Gilles, Linda, Eric et vos familles. Nos prières et pensées sont avec vous tous.
Nos sincères sympathies à la famille et à Colombe. , Nos prières et nos pensées sont avec vous.
Chère Linda et famille, Nos pensées et nos prières sont avec vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l’épreuve que vous vivez. Nous gardons de bons souvenirs de Gisele, sans oublier ses bons desserts. Avec notre plus grande sympathie, vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Toute ma surprise et ma peine en apprenant le décès de Gisèle. J’avais su qu’elle était malade, mais croyais que tout allait mieux. C’était une femme intelligente avec qui j’aimais discuter lors de nos rencontres des Filles d’Isabelle. Attachante, intéressante, femme impliquée dans la communauté, elle laissera un grand vide et sera beaucoup manquée. Elle qui était si active, je comprends mieux son absence de nos rencontres. Je porte le regrets d’avoir omis de lui téléphoner et de prendre de ses nouvelles plus souvent. Merci de m’informer de la suite des événements. Mes plus sincères condoléances à vous tous qui lui étiez chers.
Mes plus sincères condoléances à toi Linda et la famille. Bon courage! J’aimais beaucoup ta mère!
Mes sinceres sympathies Linda ainsi qu’a ta famille
Sincere Sympathies Linda et toute la Famille
Mes sinceres sympathies Linda et toute la famille. A que je l’aimait tellement la belle Gisele. Bon courage dans ces moments difficiles. xxoo
Nos sincere condolence,elle etais toujours si joyeuse!On va la manquer aux Whist ou on as eu beaucoup de plaisir avec.Une grandre Dame!
Sympathies à touts la famille, au travail Gisèle avait toujours plaisante avec un un beau sourire.
Mes plus sincères sympathies Gilles , les enfants et à aux familles Seguin et Besner.
Mà chère Gisèle , tu vas énormément nous manquer , tu étais toujours prête à rendre services à tous le monde, tu a été une pionnière dans notre communauté par ton implication et ton dévouement inlassable. Merci à toi xox❤️❤️
Gisèle étais un cœur à travailler avec. Je suis content d’avoir fait sa connaissance. Mes sympathies a la famille.
Nos sincères condoléances aux familles Besner & Séguin .Nos pensées sont avec vous.
Nos sincères condoléances à toi et ta famille Linda. Nos pensées et prières sont avec vous en ces moments difficiles.
Gros câlins à Gilles et Linda ainsi qu’à toute la belle famille.. Quelle surprise d’apprendre que notre belle Gisèle nous a quitté!…courage chers amis. Nos prières et nos pensées vous accompagnent.. Repose en paix ma belle Gisèle, tu étais une femme extraordinaire qu’on oubliera pas!..xoxo
Sincères sympathies à toute la famille.
Mes sincères condoléances Linda à toi et ta famille.
Mes
Sincères condoléances Linda et la famille
Sincères condoléances à toute la famille nous partageons votre peine
Nos plus sinceres condoléances aux familles Seguin et Besner.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances au cours de ces moments difficiles. Nous sommes avec vous de tout coeur.
Nos plus sinceres symphathies Linda, Stephane, Gilles ainsi qu’a la famille. Bon courage durant cette periode difficiles. Je garde tellement de bons souvenirs. Nos pensees et prieres vous accompagne durant ses moments difficiles.
Nos pensées et prières sont avec vous et votre famille. Prenez soins de vous.
Nos plus sincères sympathies à toi Gilles et à ta belle grande famille, nos prières vous accompagnent dans cette dure période de vos vies,Gisèle, repose en paix
Nos plus sincères condoléances à toute votre famille en ses moments difficiles. Nos prières vous accompagne en ses moments difficiles.
toute une surprise elle était une bonne vivante plein d’expression, toujours de bonne humeur. sincères condoléances à toute la famille chère Linda.
toute une surprise elle était une bonne vivante plein d’expression, toujours de bonne humeur. sincères condoléances à toute la famille
Mes plus sincères sympathies à toi Gilles et aussi à Linda et Eric, vous êtes dans nos prières
Linda et famille, Mes plus sincères condoléances et beaucoup de courage durant cette période difficile. Ta mère était une bonne personne et j’ai toujours apprécié jasé avec elle.
Mes sincères condoléances à toute la famille. Une grande perte pour la famille et la communauté.
Je pense a vous durant cette dure épreuve.
Je suis certaine que ma mère Ghislaine se joint à nous pour vous souhaitez nos sincères sympathies à la famille. Y
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Mes sympathies à Gilles et Linda ainsi que le restant de la famille. Tu vas me manquer Gisèle. Repose en paix.
Mes sympathies Gilles a toi et à toute la famille
Sincères condoléances à toute la famille
Toutes mes sympathies Lynda, Stéphane et famille!! Puissiez-vous rester serein à travers cette épreuve!
Sincères condoléances à Linda, Gilles et la famille. Nos pensés sont avec vous en ces moment difficiles.
Sincères condoléances Gilles Linda Éric Colombe etla famille
J’aimerais souhaiter mes sincères condoléances à Linda et sa famille. Je pense à vous et sachez que vous êtes dans mes prières.
Nos plus sincères oondoléances aux familles Séguin et Besner,nos prières et pensées sont avec vous.
Sincères condoléances à toute la famille
Nos sincères condoléances à toute la famille ainsi qu’à Colombe et Gaëtan!
Sincères condoléances aux membres de la famille. Gisèle démontrait un leadership exceptionnelle pour le bien-être de nos communautés francophones. Elle manquera à beaucoup de gens.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille Séguin. Je pense à toi Linda. J’ai travaillé et à eu du bon temps avec ta maman. Elle était une madame très spécial. Courage mon amie. Les Gisèles sont spéciale.
Sincères condoléances à la famille Seguin et Besner. Nos pensées et prières vous accompagne.durant cette difficile épreuve.
Nos plus sinceres sympathies Linda Eric et Gilles. C’est avec regret que nous avons appris son depart. Nous le Club de Danse de Casselman pleurons la depart de notre secretaire, une secretaire exemplaire qui dediait tout son temps a notre service. Le comite de danse sera surement perdu sans elle.
En ce moment difficile j’aimerais offrir mes plus sincère sympathies à Gilles, Linda et Eric ainsi qu’à toute la famille. Mes pensées sont avec vous
Nos plus sincères sympathies à toute la famille Séguin et Besner. Nos prières sont avec vous.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Nos plus sinceres sympathies a Linda et a toute la famille … bon courage … on pense a vous
Sincères condoléances à la famille. Nos prières vous accompagnent en ces moments douloureux.
Sincères sympathies Gilles et famille. Merci pour votre dévouement dans la communauté plus particulièrement à L’écho d’un peuple!!! Mes prières vous accompagnent.
Sylvain Charlebois
Mes sincères condoléances à la famille Séguin & Besner spécialement à Colombe Levac. Bon courage en ces moments dificiles.
Mes sympathies Gilles et à ta famille. Repose en paix Gisèle.
C`est avec une grande tristesse que j`ai appris le décès de Giséle. Mes sincères condoléances à Gilles ,Linda ,Stéphane,Eric,Nicole et la famille Besner et Séguin.Mes pensées et prières sont avec vous
Mes plus sincères condoléances a la famille Séguin et Besner bon courage nos pensées sont avec vous
Au nom des membres de L’Union culturelle des Franco-Ontariennes du cercle d’Ottawa, je désire souhaiter nos plus sincères condoléances à la famille.
Mes plus sincères condoléances à M. Séguin, Linda et Stéphane, mon genre Pat et ma fille Andréane et Carl! Que son âme repose en paix. Il existe peu de mots justes dans une telle circonstance. Je vous envoie des calins. Je pense à vous!
Nos sinceres condoléances à la famille Seguin et Besner. Mes pensées sont avec vous.
Nos sympathies a toute la famille. On pense à vous la famille Seguins
Toutes mes condoléances à votre famille!
C’est avec tristesse et stupéfaction que nous avons appris le décès de Gisèle. Nos sincères condoléances à Gilles, Linda et Eric ainsi qu’aux familles Besner et Séguin.
Elle va vous manquer énormément à nous aussi pour l’avoir si souvent côtoyé. Nos prières vous accompagnent.
Nos plus sincères sympathies à oncle Gilles, Linda, Stéphane, Patrick et Carl. Nous pensons à vous en ces temps difficiles. xxx
Nos sincères condoléances Gilles, Lynda, Eric ainsi que la famille Séguin et Besner. Repose en paix chère amie
Nos sincères condoléances à toute la famille.
Repose en paix ma chère amie ….. mes sympathies à M. Séguin ainsi qu’à ta belle famille
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Nos sinceres condoléances à la famille Seguin et Besner, aux enfants et petits enfants et spécialement à une niece Lyse Besner St Jean et sa famille
Mes plus sincères sympathies à toute la famille et surtout bon courage. Qu’elle repose en paix. Xox
Mes sympathies à la famille. Ce n’est pas facile, due à tout ce coronavirus et que la famille ne peux même pas se réunir. Courage.
Nous aimerions vous transmettre nos vœux de sympathies. Repose en Paix
Sincères condoléances à toutes la famille Séguin et Besner.Nos pensé et prières sont avec vous en ces moment difficiles.
Nos sincères sympathies a Gilles et tous ses proches. Nous partageons votre peine. Repose en paix, chère Gisèle.
Sincères condoléances aux membres de la famille et aux proches. Nos pensées et nos prières sont avec vous en ces temps difficiles.