Translation

GUY LACELLE

1949 – 2021

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Due to the current circumstances, everything will be done in private.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Guy Lacelle de Hawkesbury, Ont., décédé paisiblement entouré de sa famille le jeudi 25 novembre 2021, à l’âge de 72 ans.  Il était le tendre époux de feu Pierrette Myre; le fils de feu Edmond Lacelle et de feu Evelyne Joanisse; le père bien-aimé de Marie-France (Joël Quesnel); le papie adoré de Marie-Ève Legault (Alexandre Boulerice) et Gabriel Legault (Kyanna Sénécal). Lui survivent également un frère Jean-Paul (Lise Desjardins); deux belles-sœurs, Ginette (feu Richard Joly) et Suzanne (feu Daniel Woodbury) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.

Étant donné les circonstances actuelles, le tout aura lieu dans l’intimité familiale.

Un merci spécial au personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury et district et de l’Hôpital d’Ottawa, Campus Général, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Guy.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa, Ont., K1G 3Y9.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Diane Poulin-Roy Posted 2021-12-07 6:40 pm

      Chère Marie-France, Gabriel, Joël et , Marie-Ève, en mon nom et en celui de Michel j’aimerais vous offrir mes plus sincères condoléances. Mes pensées sont avec vous à l’occasion de ces moment difficiles.

      Je veux aussi offrir mes plus sincères sympathies à Ginette, Suzanne, Jean-Paul et Lise.

    • Ginette Joly(Myre) Posted 2021-12-04 8:13 pm

      À toi Guy mon beau-frère, mon frère, tu nous as quitté le 25 novembre sereinement et en paix entouré de ceux que tu aimais et qui t’aimaient. Tu es parti retrouver ton amour Pierrette. Sache que tu ne seras jamais oublié. Depuis plus de cinquante ans tu fais partie de nos vies. Nous avons vécu de beaux, de bons moments mais aussi des moments plus tristes, des moments difficiles. Mais nous les avons traversé ensemble. Pour la famille Myre tu seras toujours un des nôtres. De là-haut veille sur nous tous. Repose en paix Guy. Tu le mérites.❤️ Mes plus sincères condoléances à toi Marie,Joël, Marie-Ève, Gabriel, Jean-Paul et Lise.

    • Ginette Joly (Myre) Posted 2021-12-04 7:35 pm

      À toi Marie-France, Joël, Marie-Ève et Gabriel nos plus sincères condoléances pour le décès de Guy.. Nous garderons toujours les souvenirs passés en sa compagnie. Il occupera toujours une place spéciale dans notre cœur. Repose en paix Guy❤️❤️❤️ Tante Ginette, Martin, Isabelle.

    • Pierre et France Séguin Posted 2021-12-02 9:14 pm

      Nous aimerions offrir nos plus sincères condoléances à la famille Myre et Lacelle. Nos pensées et prières sont avec vous.

    • Rhéa et (feu) Léopold Séguin Posted 2021-12-02 9:09 pm

      Nos sincères sympathies pour le décès de Guy, à Suzanne, Ginette et à la famille Lacelle. Soyez assurés de nos pensées et nos prières.
      De (feu) oncle Paul et tante Rhéa.

    • Luc et Ginette Turpin Posted 2021-12-02 7:12 pm

      Nos plus Sincères Sympathies à la famille….

    • Gisèle Décoeur-Lafrance Posted 2021-12-02 3:03 pm

      Mais plus sincères sympathies à toute la famille, principalement à Marie-France que je connais assez bien. Je penserai beaucoup à toi.

    • Huguette Bercier-Lalonde Posted 2021-12-02 7:06 am

      Mes sincères sympathies Marie-France, Marie-Ève, Gabriel, Kyanna et la famille. Je suis avec toi en ces moments difficiles. Bon courage.

    • AGATHE LACELLE Posted 2021-12-01 3:25 pm

      toutes mes plus profondes sympathies Marie Francelors du deces de ton pere.

    • Gilles et Lise deslauriers Posted 2021-12-01 1:03 pm

      Mes sympathies Marie-France et famille ainsi que Jean-Paul et Lise

    • Michel et Suzanne Paulin Posted 2021-11-30 9:20 pm

      Nos plus sincères sympathies à tous

    • Michel et Diane Joanisse Posted 2021-11-30 10:54 am

      Nos plus sincères condoléances à toi Marie-France et la famille. Que les beaux souvenirs que ton père vous a laissés arrivent à vous consoler. Bon courage à vous tous.

    • Michelyne Lampron Posted 2021-11-30 6:51 am

      Mes plus sincères sympathies Marie, Joël, Marie-Ève et Gabriel. Mom et dad sont finalement réunis et ils vont veiller sur vous à jamais. Je pense à vous ❤️

    • paul lacelle Posted 2021-11-30 12:04 am

      il est en bonne main et il veille sur vous tous ne soyer pas triste il vous a faite fort avec amour prier pour lui (coussin)

    • Cynthia Legault Posted 2021-11-29 10:31 pm

      nos sympathies a toutes la familles de toutes ma familles il va toujour avoir une place dans mon coeur xxxx

    • Jean-Marc Lacelle Posted 2021-11-29 10:10 pm

      Sinceres condoleances a Marie France et tous les membres de sa famille.

    • Mario et Francine Parent Posted 2021-11-29 8:20 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.

    • Tammy Côté Posted 2021-11-29 8:08 pm

      Ma belle Marie-France, je tient à t’offrir mes plus sincères condoléances à toi et ta famille. J’espère que tu reçoive du soutien et surtout beaucoup d’amour auprès de tes proche pendant cette étape difficile. Sache que tu est dans mes prières. xo

    • Yves et Nicole Drouin Posted 2021-11-29 7:08 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances

    • Joanne McCormick Posted 2021-11-29 6:48 pm

      Marie-France je tiens à t’offir mes plus sincères condoléances pour le perte de ton cher père. Mes prières et mes pensées sont avec toi et ta famille.

    • Denis & Louise Bertrand Posted 2021-11-29 5:26 pm

      Sinceres condoleances a Marie France et tous les membres de sa famille.

    • Michel & Lisette Beaulne Posted 2021-11-29 5:12 pm

      Nos plus sincère condoléances nos prières et pensée vous accompagne tous

    • Pierre Dubois Posted 2021-11-29 4:48 pm

      Sympathies à toute la famille.

    • Andre W. et Francine Tessier Posted 2021-11-29 4:20 pm

      Nos plus sinceres condoleances a tous les membres de sa famille.

    • Diane Brunet (Léonard) Posted 2021-11-29 12:14 pm

      Sincères condoléances en ces moments difficiles.

    • Guy & Nicole Pageau Posted 2021-11-29 11:49 am

      A toute la famille, veuillez recevoir nos plus sincères condoléances. Nos pensées & nos prières vous accompagnent durant ces moments difficiles. Nous vous souhaitons la Force, le Courage, la Paix & la Sérérité. Que l`áme de Guy repose en paix.