Translation

HÉLÈNE LORTIE (NÉE OUELLETTE)

1939 – 2025

Visiting Hours:

Visiting Location:

Celebration:

A Private Family Funeral Service will be held at the Sacré-Coeur Church Bourget, at a later date.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de  Hélène Lortie, née Ouellette, de Rockland, autrefois de Bourget Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le lundi 21 juillet 2025, à l’âge de 86 ans.  Elle était l’épouse bien-aimée de Claude Lortie; la fille de feu Charles-Fernand Ouellette et de feu Lauréda Rouleau; la chère mère de Pierre (Céline Chittick) et José (René Mathieu); la grand-mère adorée de Jasmin (Véronique Levesque) et Maxime et l’arrière-grand-mère de Jérémi et Anabelle. Lui survivent également une sœur Monique (Pat Catizzone), un beau-frère Rolland Lortie (Marjolaine Gendron) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères et sœurs.

Un service religieux aura lieu dans l’intimité familiale à une date ultérieure en l’église Sacré-Cœur à Bourget.

Un merci spécial au personnel de l’Hôpital d’Ottawa, Campus Général pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Denise Tardif Lortie Posted 2025-08-22 9:41 am

      Mes plus sincères sympathies à M. Lortie, Pierre , Josée ainsi qu’à toute la famille.

    • Jacques et Rachel Brazeau Posted 2025-08-20 4:13 pm

      C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès d’Hélène. Claude , nous t’offrons à toi er ta famille nos plus sincères condoléances.

    • Jacques et Rachel Posted 2025-08-20 1:05 pm

      C’est avec grande tristesse que nous avons appris le décès d’Hélène. Nous offrons à toi et ta famille nos plus sincères condoléances.

    • Céline Guitard (Lepage) Posted 2025-08-10 11:51 am

      A Monsieur Lortie, José et Pierre, veuillez recevoir mes plus sincères condoléances pour la perte de votre épouse et votre maman. Je suis en pensées avec vous.

    • Dianne Dion Posted 2025-08-07 1:17 pm

      Sincères Condoléances à la famille.

    • Josée Rozon-Deschênes Posted 2025-08-06 7:26 pm

      À Claude, Pierre, Josée, enfants, petits-enfants et familles Ouellette et Lortie,

      C’est avec immense tristesse que nous avons appris le décès de Mme Lortie….notre ancienne voisine. Nous désirons prendre cet opportunité pour vous offrir nos sympathies les plus sincères. Sachez que nos pensées et prières sont avec vous en ces moments difficiles. Bon courage à vous tous.

      Gilbert et Darquise Rozon
      Bob et Josée (Rozon) Deschênes

    • John (Godson) and Suzanne Miczki Posted 2025-08-06 3:53 pm

      Our deepest condolences to the family.

    • Darquise et Claude Sabourin Posted 2025-08-02 10:55 am

      Nos sincères condoléances à Monsieur Lortie, Pierre et José ainsi qu’à la famille.

    • Rachelle et Denis Leroux Posted 2025-08-01 6:40 pm

      Nos plus sincères condoléances oncle Claude, José, Pierre et famille. Nous pensons à vous dans ses moments difficiles. Reposes en paix belle tante Hélène!

    • Pascal Roy et Sylvie Posted 2025-07-31 5:20 pm

      Mes sympathies Pierre garder toute le courage, la famille.

    • Monique Chartrand Menard Posted 2025-07-31 12:30 pm

      mes sympathie a toi Claude Josee et Pierre mes pensees sont avec vous dans ces moments difficiles je garde un bon souvenir de Helene quand j allait faire son menage

    • Lucie Laroche Posted 2025-07-30 9:55 pm

      Mes sympathies, M. Lortie, Josée et Pierre. Mes pensées sont avec vous dans ces moments difficiles

    • Huguette Lalonde Posted 2025-07-29 4:06 pm

      Mes plus sincères condoléances Claude, Pierre, Josée et les petits-enfants! Je garde de bons souvenirs d’Hélène! Bon courage!

    • Pierrette et Denis Boileau Posted 2025-07-29 1:38 pm

      Nos plus sincères condoléances! Bon courage!

    • Jean-Jacques et Denise Legault Posted 2025-07-28 2:34 pm

      À la famille de Claude,
      Nos pensées et prières vous accompagnent durant ces moments difficiles. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

    • Johanne et Yves Lavictoire Posted 2025-07-28 8:40 am

      Que ce message vous apporte le témoignage d’une sympathie profonde et sincère.

    • Suzanne Drouin Posted 2025-07-27 5:53 pm

      Mes sincères sympathies Claude, Pierre, Josée et les petits enfants.
      Je pense à vous tous, en ces moments difficiles. Bon courage.

    • Claude & Sylvie (Laroche) Brunet Posted 2025-07-27 10:52 am

      Nos plus sincères condoléances à Oncle Claude, Josée & Pierre. Mes pensées sont avec vous tous. Repose en paix Tante Hélène

    • Agathe et Richard Rochon Posted 2025-07-26 9:11 pm

      Nos plus sincères condoléances M. Lortie, Pierre, Josée et René. Bon courage à la famille dans ces moments difficiles.

    • Dorice Lamy Posted 2025-07-26 3:04 pm

      Mes plus sincères condoléances a toi Claude et a toutes ta famille. Repose en paix chère Hélène.

    • Ginette Mignot (Laroche) Posted 2025-07-26 1:25 pm

      Mes plus sincères condoléances à oncle Claude, Josée, Pierre ainsi qu’à leurs familles. Mes pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. Bon courage.

    • Lucie Boileau Posted 2025-07-26 12:09 pm

      Mes plus sincères sympathies. C’est pas facile de dire au revoir à sa maman. Bon courage.

    • Hélène Lortie Posted 2025-07-26 6:25 am

      Mes plus sincères condoléances Oncle Claude Josée Pierre ainsi qu’à toute la famille. Mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles. Que de beaux souvenirs de Tante Hélène. Repose en paix

    • Caroll Yelle Posted 2025-07-25 11:16 pm

      Sincères condoléances à la famille.

    • Monique Dicaire Posted 2025-07-25 10:13 pm

      Mes plus sincères condoléances à oncle Claude ainsi qu’à toute la famille. Mes pensées sont avec vous.

    • Monique Laroche Posted 2025-07-25 8:03 pm

      Mes sincères sympathies à la famille .
      il n’est pas facile de perdre une personne qui nous est chère mes pensées sont sont avec vous
      Je garde de bons souvenirs lors de nos rendonnés de skido

    • Lucie Leroux Posted 2025-07-25 1:18 pm

      Mes plus sincères sympathies à Claude, Josée, Pierre et tous les membres de votre famille. Je garde de bons souvenirs de Mme Lortie lorsque vous étiez mes voisins d’en face à Bourget. Elle vous regardera de la-haut avec son beau sourire et vous donnera le courage de continuer. Elle sera dans votre coeur pour toujours.

    • Rheo et Hélène Desjardins Posted 2025-07-25 12:01 pm

      Nos sinceres sympathies aux familles eprouvees

    • Estelle Sabourin Posted 2025-07-25 9:43 am

      Mes plus sincères condoléances à la famille.

    • Roger Lortie Posted 2025-07-25 8:51 am

      Mes sympathie a toutes la famille et bon courage oncle claude et Pierre et josee je pense à vous

    • Raynald et Francine Côté Posted 2025-07-25 7:01 am

      Nos plus sincères condoléances à Claude Pierre, Josée et famille.

    • Nicole et yves normand Posted 2025-07-24 8:00 pm

      Nos plus sinceres sympathies a m. Lortie et Pierre

    • Francine Guindon Sabourin Posted 2025-07-24 6:51 pm

      Mes sincères sympathies à toute la famille de madame Lortie incluant ses enfants Pierre et Josée. Mes pensées sont avec vous dans ses moments difficiles.

    • Denise Lortie Posted 2025-07-24 6:29 pm

      Mes sympathies à vous tous!

    • Serge et Lois Marcil Posted 2025-07-24 6:01 pm

      Nos plus sincères condoléances à Claude, Pierre, Josée et toute la famille.

    • Lucien et Francine Bisson Posted 2025-07-24 5:38 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et prières vous accompagnent.

    • Christine Sexsmith Posted 2025-07-24 5:31 pm

      Our sincerest condolences to Oncle Claude, Josie, Pierre and all your family. I will forever have fond memories of Taunte Hélène and the wonderful times in Bourget. Please know that we are all thinking of you at this difficult time.

    • Denise Lortie et Andy Arnone Posted 2025-07-24 4:19 pm

      Cher oncle Claude, cousin Pierre et cousine Josée, nos plus sincères condoléances.  Que de beaux souvenirs de  tante Hélène. Puissent les souvenirs vous apportent réconfort en ces moments difficiles.  RIP chère tante Hélène.

    • Lynne et Robert Léger Posted 2025-07-24 4:18 pm

      Nos plus sinceres condoléances a toute la famille.

    • Lucie et Jean-Denis Yelle Posted 2025-07-24 3:49 pm

      Nos plus sincères condoléances à la famille.

    • Lucie Lortie Posted 2025-07-24 3:40 pm

      Mes plus sincères condoléances à Oncle Claude, ma cousine Josėe et mon cousin Pierre. Ainsi que la familles. Je garde de très beaux souvenirs de ma chère Tante Hélène. Toujours belle et souriante.
      Mes prières et pensées sont avec vous tous. Bon courage en ce temps difficile.

    • Raymond lortie et Nicole Pilon Posted 2025-07-24 3:32 pm

      Mes sinceres sympathies a oncle Claude Pierre et Jose repose en paix belle ma tante

    • Louise et Jeannine Poupart Posted 2025-07-24 3:01 pm

      Nos plus sincères condoléances à Claude, Pierre et Josée ainsi qu’à vos enfants.

    • Jean Laframboise Posted 2025-07-24 2:38 pm

      À toute la famille Lortie et Ouellette…j’ai eu le privilège de travailler avec Hélène au Centre d’éducation pour adultes à Rockland pendant plusieurs années…quelle bonheur d’avoir eu la chance de connaître cette dame extraordinaire, personnalité incroyable et à chaque matin, tout le monde se faisait accueillir par le sourire d’Hélène…R.I.P. Hélène