Translation

Huguette Chrétien (née Lalonde)

June 16, 1934 – Oct. 24, 2020

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Due to the current circumstances, a Funeral Service will be held next spring at St. Paul Church, Plantagenet, Ontario. Interment Parish Cemetery.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Huguette Chrétien, née Lalonde, d’Ottawa, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le samedi 24 octobre 2020, à l’âge de 86 ans.  Elle était la fille de feu Georges Lalonde et de feu Rose Séguin; la mère bien-aimée de Micheline Levasseur (Jean Pigeon), feu Denise, Daniel (Christine Lindsay), feu Robert, Joanne, Ginette (Carlos Aguirre), Marc (Ann Portugaise), Roland Chénier (Linda Larocque) et Rachelle Chénier; la grand-mère adorée de treize petits-enfants et onze arrière-petits-enfants.  Lui survivent également des frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces.

Étant donné les circonstances actuelles, un service religieux aura lieu au printemps prochain en l’église St-Paul de Plantagenet, Ont., suivi de l’inhumation au cimetière paroissial.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa, Ont., K1G 3Y9.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

For messages of condolences, please read below.

Offer Condolences

Your email address will not be published. Required fields are marked *

To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

  • Chantal Charbonneau Posted 2020-10-30 10:51 am

    Toutes mes sympathies xx

  • Suzanne Gougeon Posted 2020-10-29 6:07 am

    Joanne, tes sœurs et frères ainsi que Carlos Manuel je vous offre mes sympathies pour cette énorme perte. Prenez réconfort dans les souvenirs et l’amour que vous avez partagé avec elle.

  • Monique seguin flaro Posted 2020-10-28 8:06 pm

    Our sympathy to the family .to a great cousin

  • Ronnie & Joanne McCormick Posted 2020-10-28 5:58 pm

    Nous offrons nos plus sincères condoléances aux familles Lalonde et Chrétien pour le dècés d’Huguette. Nos pensées et nos prières sont avec vous tous.

  • Nicole Lalonde Posted 2020-10-28 5:54 pm

    Mes sincères sympathies a la famille

  • Michel et Monique Lalonde Posted 2020-10-28 4:50 pm

    Sincères condoléances a toute la famille

  • Pierre Chenier Posted 2020-10-28 3:26 pm

    Nos sympatie a toute la famille

  • Christine Touchette Posted 2020-10-28 3:20 pm

    Mes sinceres sympatie a tous les enfants et famillent. Repose toi en paix maintenant ma Belle hugette et maintenant tu est mieux. Je t’AIME ❤️

  • Claudette Seguin Posted 2020-10-28 2:53 pm

    C’est avec tristesse que j’ai appris le deces de Huguette.Mes Condoleancez a ses enfants et la famille Lalonde.Vous etes dans mes pensee et dans mes prieres.

  • Lefebvre Raymond Posted 2020-10-28 2:15 pm

    Nos sincères condoléances a la famille.

    Antonine Campbell et Raymond Lefebvre

  • André. et Denise Séguin Posted 2020-10-28 2:13 pm

    Nos plus sincères sympathies à la famille

  • Linda Chénier Posted 2020-10-28 1:19 pm

    Mes sincères condolence à toute la familles repose en paix ma belle Huguette je te manque beaucoup

  • Jeannine et JoAnne Lavoie Posted 2020-10-28 12:08 pm

    Nos plus sincères condoléance à la famille.

  • Estelle Desnoyers Posted 2020-10-28 11:36 am

    Sincères condoléances à la famille Lalonde & Chrétien.Nos pensées et prières sont vers vous en ces temps difficiles.