Visiting Hours:
Saturday, July 11, 2026
from 10 a.m. to 11 a.m.
Visiting Location:
The family will receive condolences at St-Jean-Baptiste Parish (1057, rue Queen, L’Orignal, Ontario)
Celebration:
Saturday, July 11, 2026
at 11 a.m. at St-Jean-Baptiste Parish (1057, rue Queen, L’Orignal, Ontario)
C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Jean-Guy Poulin, décédé paisiblement entouré de sa famille, le 4 juin 2026 à l’âge de 87 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Claudette Poulin (née Brunet), sa compagne de vie et de coeur depuis 65 ans. Il était le fils de feu Albert Poulin et de feu Diana Poulin (née Charest).
Il manquera profondément à ses enfants adorés, François (Isabel), Christine, André (Julie) et Chantal, qui garderont de lui des souvenirs précieux et impérissables.
Il était le tendre grand-papa de Noémie, Didier, Raphaëlle, Évelyne, Frédérique, Claudie, Dominic et Laurie, qu’il chérissait profondément.
Il laisse également dans le deuil ses soeurs, Denyse Lalonde (feu Raymond), Rhéa Séguin (feu Léopold), Diane (Normand Roy) et Rachelle Dicaire (feu Roger), ainsi que plusieurs neveux, nièces, amis et amies.
Il fut prédécédé par ses frères et soeurs Cécile Lascelle (René), Yvette Myre (Doris), Royal, Hector (Andrée Valiquette), Ernest, Pierrette, Ronald (Jeannine Groulx).
La famille désire remercier sincèrement le personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury et district pour sa compassion, sa délicatesse et les excellents soins prodigués tout au long de son séjour.
Une messe commémorative aura lieu le samedi 11 juillet 2026, à 11h, en la Paroisse St-Jean-Baptiste (1057, rue Queen, L’Orignal, Ontario). La famille recevra les condoléances à compter de 10h.
En mémoire de M. Poulin, des dons à la Fondation de l’Hôpital général de Hawkesbury et district seraient grandement appréciés.
« Nos coeurs sont lourds aujourd’hui, mais remplis de reconnaissance pour l’avoir eu dans nos vies. Son amour, sa force tranquille et sa générosité continueront de nous accompagner chaque jour. »
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
For messages of condolences, please read below.
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
Nos plus sincères condoléances à toutes la famille.
Christine 🙂 , Claudette, Chantal, André et François et vos famille, je pense à vous, bon courage.
Pierre et Sonia
Mes plus sincères condoléances à toi, François, à Isabel, aux enfants aini qu’à toute ta famille. Je t’envoie courage et amitié. Ton père veillera toujours sur toi et sur ta famille. « Il y a quelque chose de plus fort que la mort, c’est la présence des absents dans la mémoire des vivants » (Jean D’Ormesson). C’est là, dans ces mémoires, que l’on peut trouver réconfort.
Nous vous offrons nos sympathies à la famille.
Sinceres condoleances a la famille
Mes plus sincères condoléances à tante Claudette, mes cousins et cousines François, Christine, André et Chantal ainsi qu’à mes tantes Rhéa, Rachel, Denyse, Diane et Jeannine. Oncle Jean-Guy était une force tranquille, un coeur sur deux pattes. Il a toujours été là présent et attentif. Mes rencontres avec lui étaient toujours agréables et productives. Je le considérais un peu comme un grand frère. Tu vas me manquer. Mais je sais que tu veilles déjà sur ceux que tu aimes. Je t’aime beaucoup. Repose en paix auprès de ceux que tu as rejoins.❤️
Mes sincères condoléances à Claudette , François , André, Christine et Chantal.
Je suis avec vous afin de partager votre peine.
À Jean-Guy mon frère…..
Je t’ai vue naître et je te vois partir.
C’est avec beaucoup de peine mais tu ne souffres plus.
Va retrouver ceux que tu as aimé.
Tu seras toujours dans nos cœurs.
Repose en paix,
Je t’aime beaucoup,
Rhéa et la famille Séguin
Mes sincères sympathies à la famille. Mes prières vous accompagnent
Mes sincères condoléances à la famille
Mes sincères condoléances à Claudette et Chantal ainsi que Christine, André et François. Je me souviens du temps où vous habitiez en bas de la côte du rang de Ste Anne. . Chantal est devenue une bonne anie à Anie! Je suis avec vous en ces moments difficiles!
Cher François et toute la famille,
Nous sommes de coeur avec vous en ce moment difficile. Que la foi guide vos coeurs vers la paix.
Sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et prières vous accompagnent. Bon courage Paix et sérénité.
Veuillez accepter mes plus sincères ceres sympathies a la famille
Nos sincères condoléances a vous tous
Chère Famille bon courage repose en Paix Jean Guy et continu de veiller sur sur ta famille ✝️
Nos sincères condoléances à toute la famille
Sincères condoléances à la famille Poulin. Nos pensées et nos prières sont avec vous tous.
Mes plus sincères condoléances à la famille et ses proches. J’ai connu Jean-Guy comme voisin. Une personne calme, assidue et précis dans ses tâches.
Mes sympathies a la famille
A Claudette , François , André, Christine et Chantal :
Nos sincères condoléances , à l’ occasion du décès de Jean-Guy., un beau-frère par excellence. , mari chéri de Claudette, père sans pareil , travailleur assidué, doué d’un amour fort pour Claudette, dédié à Claudette, patient, expressif, facile au sourire, et garde-malade.
Il fut constructeur , barbier, mécanicien, rèpareur en électronique, restauranteur; avide de musique ….et de Pat Boone !
Il était un père équitable et pourvoyeur.
Pierre, Anne, Jerome , Patrick, Jean et Anne-Marie.
Nous souhaitons nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nous sommes de tout cœur avec vous.
Chères Christine et Chantal, Mme Poulin et familles, je viens vous offrir mes plus sincères condoléances à l’occasion du décès de M. Poulin, un homme tellement doux , travaillant et gentil. Il restera vivant à travers tous les souvenirs que vous gardez. Mes prières vous accompagnent en ces mots difficiles.
Mes plus Sinceres Condoleance a la famille de Jean Guy .
Nos sincères condoléances à Claudette et toute la famille. Jean-Guy et Claudette ont été des personnes importantes pour moi, André, surtout dans les débuts de ma profession de barbier. Merci beaucoup pour votre aide et votre immense générosité. Je ne l’oublierai jamais. Nous pensons à vous en ce moment difficile. André et Denise
Jean-Guy restera un grand vide autour de lui. J’offre mes plus sincères condoléanses à chaque membre de sa famille. Mes prières et mes pensées sont avec vous tous au long de cette épreuve.
Mes plus sincères condoléances à toi chère Christine ainsi qu’à toute ta famille . Mes pensées sont avec toi.
Toutes mes sympathies à la famille. Bon courage.
Mme Poulin, François, Christine, André et Chantal ainsi qu’à vos familles , nous aimerions offrir nos plus soncères condoléances. Dans les quelques semaines précédent son décès, nous avons la chance de découvrir un homme de grande foi, de tendresse, avec un très bon sens de l’humour, et surtout un grand courage. L’amour piur son épouse et sa famille ont fait en sorte que son départ fut bien préparé et qu’il partait en paix. Que tous ces moments que vous avez partagé avec lui vous apportent le courage et le réconfot que vous aurez besoin pour passer à travers ce moment fragile.
Mes sympathies à la famille
Nous offrons nos plus sincères condoléances à Mme Claudette , ma chère amie Chantal ainsi qu’à la famille pour le décès de M. Jean-Guy. Nos prières et nos pensées sont avec vous tous en ce moment tellement difficile à surmonter.
Mes plus sincères condoléances à la famille. Mes pensées sont avec vous. Que son âme repose en paix.
Mes sympathies à toi Christine et toute la famille. Mes prières et pensées sont avec vous!!
Nos condoléances à toute la famille.
Mes sympathies a toi ma belle Claudette et familles bon courage je pense a vous
Claudette et Famille, Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. Courage a vous tous.
J’offre mes plus sincères condoléances à la famille.
C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès soudain de Oncle Jean-Guy. En ces moments difficiles nous tenions à vous faire part de nos sincères condoléances et à partager votre peine. Nos prières et pensées sont avec vous.
Mes sincères condoléances à Mme Claudette et ses enfants
Mes plus sincères sympathies à Chantal ainsi que toute la famille. Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles.
Mes sincères condoléances à la famille, je suis de tout coeur avec vous. Oncle Jean-Guy repose en paix et sera prendre soin de vous d’une autre façon ️❤️
Nos sympathies a la Famille Poulin . Bon courage a vous tous
Our sincere condolences to M. Poulin’s wife, family and friends. He certainly was a great, friendly and nice neighbour. He will definitely be missed by us. Rest in peace my dear M. Poulin.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Nos sincères sympathies à la famille
Sincères condoléances à la famille
Mme Poulin et les enfants,
nous vous offrons nos plus sincères condoléances . Nous gardons un bon souvenir de M.Poulin.
Mes sincères condoléances à toute la famille!
Une super étoiles dans le ciel merci d’avoir fait parti de mon quotidien merci des partagé de tout les moment drôle vous avez été pour moi un exemple que j’oublierai jamais a tout la famille et mme claudette que j’adore toute mes sincère condoléances
Chantal, Dominic et Laurie je tiens à vous envoyé mes plus sincères condoléances.
Nos plus sincères condoléances à André, Julie ainsi qu’à toute la famille
Mes sympathies Chantal ainsi qu à tout les proches
Nos sympathies Claudette et les enfants pour le départ de Jean-Guy si doux et souriant. Il laissera de bons souvenirs partout où il a passé.
Nos plus sincères condoléances à la famille Nous sommes avec vous tous en ces moments difficiles
Rejane et Jacques Poulin sont
Je partage votre douleur, toutes mes condoléances les plus sincères à la famille .
Dearest Laurie & Chantal , my heart is aching for you both as I know what a difficult time this is. Especially for how amazing Chantal you have cared for your parents all these years. My heart breaks for your grandmother, Claudette ~ Such a beautiful love story of 65 years. Praying the memories will help ease the pain and sadness in time. Please know my thoughts and prayers are with you. I absolutely love this quote, “Our hearts are heavy today, but filled with gratitude for having had him in our lives. His love, quiet strength and generosity will continue to be with us every day.” So, touching and reminds us…. Grieving someone means we were so Blessed to have LOVED them, xoxo God Bless you and your Family during this time xoxo
Sympathie à la famille de Jean-Guy Poulin. C’est avec tristesse que nous apprenons son décès. À un moment donné, Jean-Guy a été mon professeur pour des cours en électronique, par la suite nos familles sont devenus des “voisins d’en face” sur la rue Bernard. J’ai toujours eux des bonnes rencontres avec Jean-Guy. Nous prions pour que son âme repose en paix!
Nous partageons votre douleur et vous offrons nos condoléances les plus sincères