Translation

LÉO LEDUC

May. 20, 1946 – Feb. 20, 2020

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

A Private Family Service will be held at the St. Alphonse-de-Liguori Church, Hawkesbury, Ontario, at a later date.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Léo Leduc de Hawkesbury, Ont., décédé tragiquement le jeudi 20 février 2020, à l’âge de 73 ans.  Il était l’époux en premières noces de feu Jeannine Crispin et en deuxièmes noces de feu Denise Vanier; le fils de feu Léopaul Leduc et de feu Léopoldine Proulx; le père de Manon (Jacques Villeneuve) et Isabelle (Patrick Plouffe); le grand-papa de Lucas et Damien. Lui survivent également un frère et une sœur: Rolland et Pauline,  ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par une amie très chère Manon Provost.

Un service religieux aura lieu dans l’intimité familiale à une date ultérieure en l’église St-Alphonse-de-Liguori à Hawkesbury; inhumation au cimetière paroissial.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario, 415, chemin Smyth, Ottawa, Ont., K1H 8M8.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

For messages of condolences, please read below.

Offer Condolences

Your email address will not be published. Required fields are marked *

To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

  • Thérèse et Luc Charbonneau Posted 2020-06-23 7:34 am

    Nos plus sincères sympathies à toute la famille

  • Gisèle Cousineau Posted 2020-03-18 12:51 pm

    Mes sympathies à toutes la familles

  • Gilles M. Dubois Posted 2020-03-18 7:23 am

    Condoléances a la famille

  • daniel marinier Posted 2020-03-17 5:50 am

    my sympathie a toute la famille.

  • Louis et Andree Dicaire Posted 2020-03-17 5:46 am

    Sinceres condoleances a toute la famille

  • agathe belair et Michel laliberté Posted 2020-03-16 8:28 pm

    mes plus sinceres condoléance a toute la famille

  • Denise KelleySinceres condoleances Posted 2020-03-16 6:24 pm

    Sinceres condoleances a la famille

  • Sylvie Denis Posted 2020-03-16 6:15 pm

    Mes Sincère Sympathies Isabelle & Manon ainsi qu’à votre famille.

  • Yves et Nicole Drouin Posted 2020-03-16 5:54 pm

    Nous vous offrons nos plus sincères condoléances

  • Michel McKinnon Posted 2020-03-16 5:43 pm

    Mes sympathie à toute la famille .RIP Leo

  • Carole Mayer Joly Posted 2020-03-16 5:41 pm

    Nos plus sinceres condoléances a toute la famille ,Un excellent travailleur au grand coeur pour aider les autres.

  • Carole Raymond Posted 2020-03-16 5:33 pm

    Mes sympathies a la famille

  • Rachelle colle Posted 2020-03-16 5:02 pm

    Mes sympathies à Isabelle , manon , les enfants de Isabelle , Rolland et Pauline . et le conjoint de Isabelle et le conjoint de Manon,Je suis de tous cœur avec vous en c’est moment difficile . Léo nous as quitté de façon tragique que personne mérite , repose en paix Léo et veille sur ta famille

  • Carole et Michel Lauzon Posted 2020-03-16 4:26 pm

    À toi Isabelle , Manon , ainsi que vos familles , nous vous offrons nos sincères condoléances suite au décès tragique de votre papa . On pense à vous . Nos prières sont avec vous !

  • Gaëtan et Gisèle Lanthier Posted 2020-03-16 3:47 pm

    Veuillez accepter nos plus sincères condoléances pour le décès de votre père . Léo était un petit homme avec un cœur et beaucoup de respect pour les gens qui l’entouraient. Il était toujours prêt à rendre service. Que son âme repose en paix.

  • Paul ,Danielle Sauvé Posted 2020-03-16 1:57 pm

    Nos sincères sympathises à la famille et tout personnes touchées.
    RIP Léo
    Bon voyage au paradis.

  • Guylaine Parisien et Jean A. Parisien Posted 2020-03-16 1:46 pm

    Nous voudrions souhaité toutes nos plus sincères simpathies a toutes la famille, nos pensées vous accompagnes. (Guylaine Denis-Parisien fille de feu Raymond Denis).

  • Nathalie Campeau Posted 2020-03-16 12:39 pm

    Je vous souhaite mais sympathie à la famille de la famille Campeau de st Philippe

  • jean-guy labre Posted 2020-03-16 9:30 am

    mes sympathie a toute la famille

  • Nancy day Posted 2020-03-16 9:16 am

    Mes sympathies à la familles

  • Jimmy et Johanne Jaggan Posted 2020-03-16 8:51 am

    Nos sinceres sympathies

  • melot alain Posted 2020-03-16 8:50 am

    toutes mes condoléances, il restera dans mes pensées.