Translation

Liette Gratton (née Beauchamp)

1954 – 2021

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Due to the current circumstances, a Private Family Celebration of Liette’s Life will be held at a later date.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Liette Gratton, née Beauchamp, de Plantagenet, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le mardi 7 septembre 2021, à l’âge de 67 ans.  Elle était la princesse de Jean-Guy Gratton; la fille de feu Rodolphe Beauchamp et de feu Antoinette Henri; la mère bien-aimée de Josée (Yvan Lalonde) et Jonathan; la mamie adorée de Camille, Maigane et Marilou. Lui survivent également deux frères, Gaëtan et Guy, des beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s.

Étant donné les circonstances actuelles, une célébration de la vie de Liette aura lieu dans l’intimité familiale.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa, Ont., K1G3Y9.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Rodrigue et Rachelle Gareau Posted 2021-10-09 2:14 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille.

    • Liette . Gratton Posted 2021-09-25 11:20 pm

      Sincères condoléances et bon courage Jean-Guy ,tes enfants aussi à toute les familles éprouvées. Liette, maintenant repose en paix,et veille de là -haut sur ta famille qui t’aime.

    • Pauline Beauchamp Posted 2021-09-23 6:10 pm

      Sincères condoléances à Jean Guy , Josée, ,Jonathan et les petits enfants

    • Richard et Joyce Tessier Posted 2021-09-23 3:56 pm

      Nos condoleance aJosee et Yvan Jean-Guy et famille nous allons la manquer

    • Carole Brazeau Gagnier Posted 2021-09-20 6:32 pm

      Jean Guy, Josee Jonathan, Guy, Gaetan, je vous offre nos plus sincères condoléances. Que de souvenirs qui me revient quand je pense à Liette, la maison à la ferme , le village, les frères qui m’agacaient, et toi Jean Guy, votre mariage et vos beaux enfants.
      Repose en paix mon amie d’enfance et prend soin des tiens.

    • Huguette Pilon-Paquette Posted 2021-09-17 4:37 pm

      Mes sympathies à Liette et repose en paix je vais garder des bon souvenirs de toi.

    • Nicole Chartrand Posted 2021-09-16 11:49 am

      Josée je pense à toi et toute la famille durant cette épreuve difficile. Je sais qu’elle sera toujours près à veiller sur vous et je vous envois pleins d’amour. Sache que ta maman a jouée un rôle important dans ma vie par sa gentillesse et son accueil. Nini xxx

    • Gilles Joanisse Posted 2021-09-14 5:02 pm

      Nos plus sincères sympathies à tous la famille. Nos pensées sont avec vous dans ce moment difficile. Repose en paix ⚘

    • Jean et Susie Briere Posted 2021-09-14 4:38 pm

      À Jean-Guy, Josée et membres de la famille.
      Nos très sincères sympathies! Nos prières et nos pensées sont avec vous tous!

    • Ray Lebeau Posted 2021-09-14 7:55 am

      To Jean Guy, Family Members & Friends,
      I was very saddened to hear the news of Liette’s passing. Liette and I were both proud members of the Plantagenet Lions Club for a number of years. Liette was a member for much longer than me. I will always remembers her warm smile and dedication to doing her job as the Club Secretary, which she did for many, many years. Her wonderful sense of humour kept us laughing at many meetings that were held around the table at Lion Serge Lalonde’s house. Liette was awarded a Lions Clubs International Excellence Award for her outstanding service. She will be dearly missed. Please know that I will be keeping you are in my thoughts and prayers during this difficult time.

    • Jocelyn et Diane Henrie Posted 2021-09-13 2:22 pm

      Mes condoléance a toute la famille, en ce temps dificile.

    • Louise Chenier Posted 2021-09-12 11:42 pm

      Mes sympathies Jean-Guy ainsi qu’a toute la famille. Il y a quelque chose de plus fort que la mort. c’est la présence des absents dans la mémoires des vivants.. Soyez courageux et dites vous que Dieu est là pour vous guider.

    • Jeannine Simard Posted 2021-09-12 6:11 pm

      Mes sympathie bon courage à la famille

    • therese.paquette@rogers.com Posted 2021-09-11 4:56 pm

      Mes sympathies Jean-Guy, Josée et Jonathan ainsi qu’à toute la famille.
      C’est avec une grande tristesse que j’ai appris le décès de Liette.
      Je garde de bons souvenirs de notre jeunesse comme voisines et nos belles rencontres de cousines.
      Mes prières vous accompagnent pendant cette grande épreuve.
      Thérèse (Beauchamp) Paquette

    • Richard et Denise Nadon Posted 2021-09-11 8:38 am

      Nos sincères condoléances Jean-Guy Josée Jon et toute la famille. Nos pensées sont avec vous . Courage à vous tous. Nous garderons en souvenirs les moments innoubliable avec liette. Soit en paix au ciel liette . La famille Richard Nadon

    • Sylvie & Luc Maisonneuve Posted 2021-09-11 8:00 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles.

    • Alain & Denise Beauchamp Posted 2021-09-10 9:03 pm

      Nos sincères condoléances à Jean-Guy, Josée, Jonathan les petits-enfants, Guy, Gaëtan ainsi que toute la famille. Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. On garde de bons souvenirs de Liette, elle aimait bien jaser et avait toujours un beau sourire. Bon courage à vous tous!

    • Régent Henrie Posted 2021-09-10 7:43 pm

      Je suis sincèrement Désolé d’apprendre le décès de vôtre épouse/mère. La vie nous apprend beaucoup mais jamais elle ne nous prépare à la perte d’une personne la plus chère. Mes plus sincères condoléances: Jean-Guy et Josée, Jonathan, Gaëtan, Guy et à toute la famille. Bon courage.

    • Régent Posted 2021-09-10 7:40 pm

      Je suis sincèrement Désolé d’apprendre le décès de vôtre épouse/mère. La vie nous apprend beaucoup mais jamais elle ne nous prépare à la perte d’une personne la plus chère. Mes plus sincères condoléances: Jean-Guy et Josée, Jonathan, Gaëtan, Guy et à toute la famille. Bon courage.

    • Johann et Luc Poulin Posted 2021-09-10 7:12 pm

      We are so sorry for your lost Jesn-Guy and Family. Johann LECUYER.

    • Manon et Greg Thompson Posted 2021-09-10 4:41 pm

      Jean-Guy et famille,
      Mes sincères sympathies, mes pensées sont avec tous. Bon courage Jean-Guy je t’envoie une grosse caresse xo

    • Luc Martel Posted 2021-09-10 4:34 pm

      Mes sincères condoléances ,Jon , Josée et à toi Jean-Guy mes pensées vous accompagnent .

    • Gaetan & Marie Seguin Posted 2021-09-10 1:14 pm

      Nos sinceres condoleances Jean-Guy,Josee et Jonathan. On garde de tres bons souvenirs de Liette.

    • Jacynthe Posted 2021-09-10 11:38 am

      Mes sympathies à toutes la famille mes pensées sont avec vous tous.

    • Rachelle Bedard Posted 2021-09-10 9:44 am

      C est avec tristesse que je viens de apprendre le décès de Liette Je vous offre mes plus sincères condoléances repose en paix

    • Bert et Pierrette Brennan Posted 2021-09-10 9:07 am

      Nos plus sincères sympathies Jean-Guy, John et Josée perdre son épouse sa mére sa grand -mére es pas facile.
      Mais dite vous que elle sera toujours dans votre coeur. Que ses souffrances sont terminées. Et que elle veillera sur chacun de vous. Une étoile brillera
      de la haut et portera le nom de Liette.. Bon courage nos pensées et prières sont avec vous.

    • Doris Fatoric( Dorothy Delormes sister) Posted 2021-09-10 9:01 am

      May your wonderful memories bring you all peace during this difficult time.

    • Famille de Camille Desrochers et Lise Houle Posted 2021-09-10 8:43 am

      Nos sympathies à toute la famille de près ou de loin. Ce que je retient de Liette, c’est qu’elle a su nous montrer même dans la souffrance, qu’il fait bon de vivre sa vie pleinement dans l’amour et le respect pour tous. Merci d’être toujours présente avec nous, qui en avons de besoin dans ces moments difficiles de nos vies. Camille

    • Chantale & Louis Bourgon Posted 2021-09-10 7:57 am

      Sincères Sympathies Jean-Guy, Josée et Johathan, famille Graton et Beauchamps. Bon courage durant cette épreuve. Nos pensées sont avec vous tous. Repose en paix Liette tes souffrances sont terminées. Vols comme un oiseau et protège tout ceux que tu aimes.

    • Ginette Charlebois(epouse de feu Georges) Posted 2021-09-10 7:33 am

      Mes sinceres condoleances a la famille. Prieres et pensees sont avec vous. Bon courage.

    • Liane (Maisonneuve) Jerry et Jesse Stymiest Posted 2021-09-10 7:18 am

      Nous partageons votre peine en ce moment de deuil. Nos sincères condoléances à la famille.

    • Lise Campbell et Roger Guindon Posted 2021-09-10 5:48 am

      Sinceres sympathies Jean Guy,tes enfants et la famille…
      Je garde de bon souvenir…Une etoile de plus ds le ciel…
      Courage et take care…xo…

    • Denis & Ginette (Bédard) Chartrand Posted 2021-09-10 1:20 am

      Nos plus sincères sympathies à son mari et ses enfants ainsi qu’à la famille Gratton et Beauchamp et à tous les parents et ami(e)s. Nos pensées et nos prières sont avec vous. Bon courage à vous tous !

    • diane .virginie et bianca gratton Posted 2021-09-09 11:48 pm

      mes sincère condoléances a toute la famille Gratton. Un belle ange est monté au ciel elle sera toujours la pour vous guider

    • Madeleine Lemieux Posted 2021-09-09 9:27 pm

      Mes condoléances à toute la famille. Une femme aimée autant par ses enfants et ses proches a bien réussi sa vie.

    • Nicole E Chatelain….Patrick Posted 2021-09-09 8:52 pm

      Mes sympathies à toute la Famille et Amis….Courage à vous tous…

    • Diane Leclair Posted 2021-09-09 8:42 pm

      sincères condoléances à la famille. Repose en paix chère Liette.

    • Dominique Leduc Posted 2021-09-09 8:28 pm

      Repose en paix ma belle Liette.
      Tu n’as plus à souffrir..
      j’espère que tu est heureuse là haut.
      Vieille sur ta famille!
      Mes sympathies à la famille, mes pensées sont avec vous xoxo

    • Huguette Bercier-Lalonde Posted 2021-09-09 8:04 pm

      Mes sympathies Josée et les membres de votre famille, ainsi qu’aux Beauchamp. C’est toujours difficile de perdre sa mère. Elle veillera sur vous de là-haut. Bon courage.

    • Murielle Dion Posted 2021-09-09 7:56 pm

      Mes sincères simpathies à Jean-Guy ainsi que toute la famille Gratton et Beauchamp. Bon courage.

    • Ronnie & Joanne McCormick Posted 2021-09-09 7:36 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nos prières et nos pensées sont avec vous tous en ce moment tellement difficile à surmonter

    • Nicole Morneau & Pierre Proulx Posted 2021-09-09 7:28 pm

      Nos Sympathie à toute la famille

    • Roger et Claudette Paquette Posted 2021-09-09 6:48 pm

      Sympathies a toute la famille.et.amis
      Elle veille sur vous

    • Diane Cardinal Posted 2021-09-09 6:19 pm

      I am so sorry to learn the passing of Liette. I would like to wish to the old family are Deepest Sympathies to Jean-Guy and your children’s.
      On behalf of the Cardinal Family’s.

    • Ginette & Daniel Turmel Posted 2021-09-09 6:14 pm

      Une grande âme sert tout le monde tout le temps. Une grande âme ne meurt jamais. Elle nous rassemble encore et encore. (Maya Angelou) Nous reconnaissons très bien notre belle Liette dans ce texte. Elle nous manque déjà. Nos plus sincères condoléances Jean-Guy, Josée et Yvan, Jonathan ainsi qu’aux trois petites cocottes qui adorent leur mami.

    • Patrick Dion Posted 2021-09-09 5:59 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille. Je pense à vous.

    • Diane Lavigne Posted 2021-09-09 5:58 pm

      Mes sinceres sympathies Jean-Guy ainsi qu’a toute ta famille

    • Julie and Larry Posted 2021-09-09 5:52 pm

      We like to send our deepest condolences, to Jon, Marilou and family. We are so sorry to hear about your loss .Sending prayers and strength during this difficult time . May she R.I.P

    • Paul Guindon Posted 2021-09-09 5:44 pm

      J e souhaite mais sympathies à jean. Guy et a toute la famille bon courage

    • Maurice et Lise Shannon Posted 2021-09-09 5:36 pm

      Nos plus sincères sympathies à la famille

    • CLAUDE & DORA Posted 2021-09-09 4:24 pm

      WE WERE SURPRISED TO HEAR OF LIETTE’S PASSING, OUR SINCERE CONDOLANCES JEAN GUY,,SO SORRY, SHE WILL BE IN OUR PRAYERS

    • Rita Filion et Thomas Duval Posted 2021-09-09 4:14 pm

      Nos plus sincères sympathies à toute la famille. Je vous souhaite beaucoup de courage.

    • Ghislain Maisonneuve Posted 2021-09-09 4:13 pm

      Mes plus sincères condoléances à la famille

    • Suzanne Maisonneuve et Charles Parent Posted 2021-09-09 3:40 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille.

    • Michel & Lisette Beaulne Posted 2021-09-09 3:32 pm

      Nos plus sincère condoléances a ton épouse et toi Yvan et ainssi que toute votre familles nos prières et pensée vois accompagne

    • Marie Maisonneuve Posted 2021-09-09 3:26 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille,.
      Je pense à toi toi J Guy

    • Marcel et Juliette Chénier Posted 2021-09-09 1:27 pm

      Toutes nos sympathies à toute la famille

    • Carole Posted 2021-09-09 1:08 pm

      Mes sympathies à toute la famille

      Carole Monette

    • Sophia Khan Posted 2021-09-09 11:55 am

      Mes sincères sympathies à toute la famille, on pense à vous dans ses temps les plus difficiles. Beaucoup de prière dans ses temps de deuil.

    • Richard Comtois et Josée Guindon Posted 2021-09-09 11:49 am

      Nous nous souvenons des belles rides de moto et des rires que nous avons eu ensemble. Nos pensées vous accompagnent, Jean-Guy et les enfants durant cette épreuve.

    • Carmen Cayen Posted 2021-09-09 11:15 am

      Mes sincères condoléances à la famille sur votre perte.

    • Mélanie Guindon Posted 2021-09-09 11:05 am

      Mes sincères sympathies à la famille.

    • Judy Thorne Posted 2021-09-09 10:42 am

      Josee and family. My deepest sympathies to you all
      My prayers and thoughts are with you all

    • Jean-Guy et Jacynthe Leroux Posted 2021-09-09 10:39 am

      Sympathie à toi Jean-Guy ainsi que tes enfants et famille. Bon courage.

    • Roch et Sonia Posted 2021-09-09 10:36 am

      Nos plus sincères sympathies à tous la famille. Nos pensées sont avec vous dans ce moment difficile. Repose en paix ⚘

    • Marie et Patrick Bedford Posted 2021-09-09 10:08 am

      Mes sincère condoléance à la famille mes prières sont avec vous xxxx

    • Joanne Rancourt Posted 2021-09-09 10:07 am

      Mes sinceres sympathies a la famille.Bon courage en se moments difficile a passée.
      Votre cousine: Joanne Henrie Rancourt

    • Monique Posted 2021-09-09 10:07 am

      Mes sympathie a Jean Guy, Josee et Jonathan et la famille.

    • Carrol ann Hendrix Posted 2021-09-09 10:05 am

      I’m very to hear about lost of your mother I wish the best of all my heart

    • Chantal Guindon Posted 2021-09-09 9:51 am

      Sincères condoléances à toute la famille , je pense à vous xx

    • Rollande Lalonde⁰ Posted 2021-09-09 9:44 am

      Mes sincères sympathies à son époux et ses enfants. Garder courage dans ses moments difficiles. Elle veille sur vous de là haut gardé les bons souvenirs et les bons moments de sa vie dans votre coeur

    • Nicole Henrie Posted 2021-09-09 9:29 am

      Mes sincères condoléances à Jean-Guy et la famille ainsi qu’à Guy et Gaëtan. Je pense à vous en ces moments difficiles. Elle est partie rejoindre ses parents. De là-haut elle continuera de veiller sur vous tous. Les bons souvenirs que vous avez vous aideront à passer à travers cette épreuve. Cousine Nicole