Translation

LUCIEN PAUL ”PAULO” DEREPENTIGNY

Sept. 21, 1943 – Mar. 17, 2020

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Current conditions did not allow a traditional funeral. Thus, a Private Family Service was held on Saturday, July 25, 2020 at St. Luc Church, Curran, Ontario.

La famille Derepentigny a le regret de vous annoncer le décès de Lucien Paul ‘‘Paulo’’ Derepentigny de Plantagenet, anciennement de Curran, Ont., décédé paisiblement le mardi 17 mars 2020, à l’âge de 76 ans.  Il était le fils de feu Olivier Derepentigny et de feu Hermina Chartrand et l’amie de cœur de Rachelle Bédard. Lui survivent également une sœur Rhéa et deux frères, Raymond (feu Denise) et Jean-Yves (feu Gaetanne), ainsi que plusieurs neveux et nièces. De plus, il sera regretté par les enfants et les petits-enfants de Rachelle et par ses ami(e)s de la Résidence Quatre Saisons de Plantagenet. Il fut prédécédé par quatre frères, Rolland (feu Lucille), Rhéal (Fernande), Marcel (feu Madeleine) et Gérard; 2 sœurs, Blaise (Elzéard Bourgon) et Huguette (feu Maxime Groulx).

Étant donné les circonstances actuelles, un service religieux a eu lieu dans l’intimité familiale le vendredi samedi 25 juillet 2020 en l’église St-Luc à Curran; inhumation au cimetière paroissial.

Un merci spécial au personnel de la Résidence Quatre Saisons, spécialement à Manon, pour tous les bons soins prodigués et les attentions portées à Paul.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation canadienne du rein, 1790, croissant Courtwood, Ottawa, Ont., K2C 2B5.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

For messages of condolences, please read below.

Offer Condolences

Your email address will not be published. Required fields are marked *

To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

  • Nicole E Chatelain Posted 2020-07-26 1:09 am

    Mes sympathies à toute la Famille

  • Melanie Smith Posted 2020-07-25 9:48 pm

    On VA te manquer Paul repose en paix et pu de souffrance tu va nous manquer a quatre saison

  • Danielle (Delisle) Bourdeau Posted 2020-07-25 1:13 pm

    Mes plus sincères condoléances à la famille! Il est toujours très difficile et douloureux de voir nos être proches de partir mais il repose dans un monde meilleure et sans souffrance. Je prie pour Paulo et ainsi que la famille! Bon courage à vous tous!

  • Guy and Louise Boisvert Posted 2020-04-03 4:20 pm

    Sinceres condoléances a toute la famille Derepentigny

  • Jean-Luc et Suzanne Mainville Posted 2020-03-26 2:52 pm

    Nos sincères condoléances à toute la famille, nous pensons à vous, prenez soin.

  • Robert Bedard Posted 2020-03-23 7:55 am

    Nos prières sont avec vous en ces temps difficiles. Gros câlins. Robert et Julie Bedard et Maurice Bedard

  • Sylvie Bédard & Sylvain Clément Posted 2020-03-23 6:54 am

    Nos plus sincères sympathies à vous tante Rachelle, Sylvain, Gilles, Jacynthe et petits-enfants ainsi qu’à la famille, Derepentigny. Nos pensées vous accompagnes durant cette triste épreuve.

  • Louise Bouchard et Rejean Charbonneau Posted 2020-03-22 9:20 pm

    Nos sympathies à vous tante Rachelle, Sylvain, Gilles, Jacynthe et petits enfants ainsi qu’à la famille,
    Derepentigny. Bon courage en ces moments de tristesses.

  • Marjolaine & Chantal Major Posted 2020-03-22 9:07 am

    Nos plus sincères condoléances à la famille, spécialement à Rhéa, que nous avons si bien connue!

  • pauline bouchard Posted 2020-03-21 2:08 pm

    SINCERE CONDOLEANCE A LA FAMILLE QUE DIEU VOUS DONNE LA FORCE DE PASSER AU TRAVERS DE CETTE DURE EPREUVE AINSI QU A RACHELLE ET CES ENFANTS ET PETIT ENFANTS

  • monique menard Posted 2020-03-21 12:33 pm

    Sincere sympathie a la famille Derepentigny ainsi qu a toi Rachelle et ta famille on pense a vous dans ses jours difficiles

  • Rejet Hélène Desjardins Posted 2020-03-21 8:22 am

    Nos sinceresympathie aux familles éprouvées nos pensées sont avec vous en ces temps difficiles.Bon courage à tous

  • Jean-Guy Laviolette Posted 2020-03-21 8:21 am

    Mes sincères condoléances a toute la famille,bon courage.

  • Marcel et Juliette Chénier Posted 2020-03-21 7:13 am

    Toutes nos sympathies à toute la famille

  • Diane et René Barrette Posted 2020-03-21 6:28 am

    Nos plus sincères sympathies à la famille. On pense à vous dans ces jours difficiles.

  • Marc Boisvert Posted 2020-03-20 8:51 pm

    Toutes mes sympathies à la famille Derepentigny… Mes pensées vous accompagnent en ce triste et dur moment…

    La famille Marc Boisvert

  • Robert DeRepentigny Posted 2020-03-20 7:32 pm

    Nos sympathies à toi Polo ainsi qu’à tous tes proches. Embarque à pieds joints dans ce nouveau voyage et surtout, repose toi bien.

    Robert, Monique, Sophie et Patricia DeRepentigny

  • Lise Duhamel-Scheffer Posted 2020-03-20 4:52 pm

    Mes plus sincères condoléances à la famille DeRepentigny. Bon courage!

  • Yvon Brunet Posted 2020-03-20 3:41 pm

    Repose en paix POLO, je n’est de toi que de bon souvenir. Qu’est ce que le hockey junior va faire sans ta presence?

  • Denis, Gnette & Stéphane Chartrand Posted 2020-03-20 2:09 pm

    Sincères condoléances à Rachelle et ses enfants et petits-enfants ainsi qu’à toute la famille Derepentigny…… Que Dieu vous donne la force et le courage de surmonter ces heures difficiles…..Consolez-vous en sachant qu’Il est maintenant dans un monde sans douleurs……De là-haut il veillera sur vous tous. Nos pensées et prières vous accompagnent!

  • Famille Jean Delorme Posted 2020-03-20 1:55 pm

    A la famille nous vous offrons nos plus sincères sympathies. Nos priores vous accompagnent durant ces moments difficiles.

  • Roger Réjeanne Desjardins Posted 2020-03-20 1:42 pm

    Mes sympathies a toute la famille.

  • Mrs. Lauraine Newberry Posted 2020-03-20 12:43 pm

    Mes sympathies a toute la famille.

  • Estelle Desnoyers Posted 2020-03-20 12:32 pm

    Sincères Condoléances à la famille Derepentigny.Courage dans votre épreuve.Repose en Paix Paulo

  • Luc et Suzanne Dupont Posted 2020-03-20 12:07 pm

    Nos plus sincères condoléances à la famille. Nos pensées sont avec vous.

  • Denise & Daniel Gour et Jeannette Dupont Posted 2020-03-20 10:46 am

    Nos plus sincères condoléances à la famille. Nos pensées sont avec vous.

  • Claudette Seguin Posted 2020-03-20 9:06 am

    Mes sincere condoleances a la famille.

  • Bert Brennan et Pierrette (Bédard) Posted 2020-03-20 8:53 am

    Nos sympathies à toi Rachelle tes enfants et petits enfants ainsi à la famille,
    Derepentigny. Bon courage en ces moments de tristesses. Repose en paix Paul.