Translation

Marie Anne Lafrance (née Dupont)

1917 – 2021

 

 

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

The Service will be held in private at the St. Luc Church, Curran, Ontario.

For those who wish, by clicking the button below on Friday, June 25, 2021 at noon or after, you will have access to the Service that will be have been filmed.

La famille Lafrance a le regret de vous faire part du décès de Mme Marie Anne Lafrance, née Dupont, de Curran, Ont., décédée le dimanche 13 juin 2021, à l’aube de ses 104 ans. Elle était l’épouse de feu Robert Lafrance; la fille de feu Aldège Dupont et de feu Alexina Therrien; la mère de Michelle, Martine, Lucie (feu William Letendre), Jean-Marc (feu Nicole Davidson), Jacinthe (Larry Coutts) et François (Marian Holzel); la grand-mère de Emilie (Philippe), Joël, Gabrielle (Aaron), Damien (Roxanne), Simon (Gayle), Maxime (Céline), Josée, Sarah (Elias), Juliane, Jordan (Mark) et Justin (Pettina); l’arrière-grand-mère de onze arrière-petits-enfants en plus d’un qui verra le jour en septembre prochain. Lui survivent également plusieurs neveux et nièces.

Étant donné les circonstances actuelles, un service religieux aura lieu dans l’intimité familiale en l’église St-Luc à Curran. Pour ceux et celles qui le désirent, vous pourrez visualiser le service religieux qui sera filmé et ce à compter du vendredi 25 juin 2021 à midi, en cliquant sur le bouton ‘‘Visionner’’ sur la page web de Mme Lafrance.

Un merci spécial au personnel du Centre d’accueil Roger Séguin à Clarence Creek, Ont., pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Roger Séguin, 435, rue Lemay, Clarence Creek, Ont., K0A 1N0.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    Slideshow

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Nicole E Chatelain Posted 2021-07-07 12:49 am

      Mes sympathies à toute la Famille

    • Gaëtan Poitras Posted 2021-06-19 10:26 am

      Mes sincères condoléances à toutes la famille et aux proches.

    • Rachel Seguin et Jean Gilles Seguin Posted 2021-06-18 7:32 pm

      Sinceres sympathies a toute la famille Lafrance.No pensees sont avec vous dans ces moments difficiles. Nous gardons de tres bons souvenirs de tante Marie Anne.

    • Lise Raymond Posted 2021-06-18 5:20 pm

      Mme Lafrance était une compagne de table de mon papa a la Résidence Roger Seguin. Une gentille dame, toute mignonne, douce et délicate, je garde un beau souvenir. Mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches.

    • Pierre-Yves Boudreault Posted 2021-06-18 4:17 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille.

    • Sylvie Daigneault Posted 2021-06-18 3:17 pm

      Mes sympathies à la famille L’étendre ainsi qu’à la famille Lafrance

    • Mélanie Dagenais Posted 2021-06-18 1:28 pm

      Mes sincères condoléances à la famille.
      Ce fût un réel plaisir de prendre soin de votre maman au Centre d’Accueil Roger-Séguin.

    • Jasmine Labrèche Posted 2021-06-18 7:44 am

      Nos sympathies à la famille. Elle était une personne douce avec un beau sourire.

    • Denise & Daniel Gour et Jeannette Dupont Posted 2021-06-18 5:49 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et prières sont avec vous.

    • Roxanne et Yvon Denis ainsi que Simone et Jean-Marie Denis Posted 2021-06-17 8:20 pm

      Nous plus sincères condoléances à toute la famille. Bon courage en ces moments difficiles.

    • Lucie Gour Posted 2021-06-17 7:59 pm

      Nos sincères condoléances aux enfants, petits et arrières petits enfants pour le décès de Mme Lafrance. Les familles Gour et Séguin

    • Gerard et Line Longtin Posted 2021-06-17 5:51 pm

      Nos sinceres condoleances…