Translation

Marie Blanche Chartrand (née Senoock)

Jan. 18, 1925 – Apr. 23, 2019

Visiting Hours: 

April 26, 2019
from 6 p.m. to 9 p.m.

(at the Funeral Home)

April 27, 2019
from 10 a.m.

(at the Church)

Visiting Location:

April 26, 2019

Lamarre & Son Funeral Home, Alfred, Ontario

April 27, 2019

St. Thomas Church, Lefaivre, Ontario

Celebration:

April 27, 2019
at 10:30 a.m.
St. Thomas Church
Lefaivre, Ontario

La famille Chartrand a le regret de vous annoncer le décès de Mme Marie Blanche Chartrand, née Senoock, de Lefaivre, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le mardi 23 avril 2019, à l’âge de 94 ans.  Elle était l’épouse bien-aimée de feu Simon Chartrand; la fille de feu George Senoock et de feu Florida Dubord; la chère mère de Michel (Sylvie Séguin), Richard (Sylvie Y. Leclair), Francine (Denis Picard) et Normand (Claudine Laviolette); la grand-mère adorée de Mélanie, Stéphanie, Jonathan, Yves, Martin, Samuel, Étienne, Jérémie et Julianne; l’arrière-grand-mère de  onze arrière-petits-enfants.  Lui survivent également des beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s.  Elle fut prédécédée par deux frères, George (feu Aline) et Marcel (Gisèle).

La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le vendredi 26 avril 2019 de 18h à 21h.  Le service religieux aura lieu le samedi 27 avril 2019 à 10h30 en l’église St-Thomas à Lefaivre; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église le jour du service à compter de 10h afin de recevoir les condoléances.

Un merci spécial à Dre Lyne Arseneault pour son dévouement et sa compassion envers notre mère.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau 2411, Ottawa, Ont., K1Y 4W7.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

For messages of condolences, please read below.

Offer Condolences

Your email address will not be published. Required fields are marked *

To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

  • Yves et Diane Gratton Posted 2019-05-02 7:28 am

    Sincères condoléances à vous tous.

  • Raymonde St-Denis Posted 2019-05-01 8:02 pm

    À toute la famille, surtout à Francine, nous vous offrons nos sympathies. La perte d’une mère est une immense épreuve à traverser! Bon courage à vous tous! Raymonde & Marcel F.

  • Christine Lauzon Posted 2019-04-28 9:48 pm

    Mes sympathie a toi Richard ainsi qua Ta conjointe sylvie
    Et la famille chartrand je pense a vous dans ses moments difficile xo

  • Georgette Chartrand et la famille Posted 2019-04-28 8:28 pm

    Nos plus sincères condoléances a toute la famille.

  • Andre et Denise Peladeau Posted 2019-04-28 2:25 pm

    Nous souhaitons nos sinceres condoleances a toute la famille.Perdre une mere apporte une grande nostalgie de doux souvenirs .
    Nos pensees sont avec vous .

  • Ginette et Sylvain Malboeuf Posted 2019-04-27 5:25 pm

    Nos plus sincères condoléances Richard et Sylvie ainsi que toute la famille Chartrand. Nos pensées vous accompagnent

  • René et Suzanne Couture / Annette Prégent Posted 2019-04-27 12:21 pm

    Sincères condoléances a toute la famille. Nos pensées sont avec vous.

  • La Famille Émile Laliberté. Posted 2019-04-27 11:40 am

    Sincères Condoléances à vous tous la Famille Chartrand. Nous l`avons bien connus une femme toujours souriante et oû nous étions elle nous reconnait tous.

  • Guylaine Brisebois Posted 2019-04-27 8:57 am

    mes sympathies à Richard & Sylvie et toute la famille Chartrand.

  • Francine et Michel carriere Posted 2019-04-27 7:06 am

    Sincères condoléances à la famille Chartrand…nos pensées sont avec vous..

  • Lynne Bercier Charbonneau Posted 2019-04-27 5:49 am

    Moi et André vous offrons nos plus sincères condoléances. Nos meilleures pensées sont avec vous en ces moments difficiles.

  • Viviane Leclair Posted 2019-04-26 9:27 pm

    Premier chagrin pleuré sans elle… Peu importe son âge, quand un être cher, particulièrement une Maman, nous quitte, tant de souvenirs refont surface, tantôt doux, tantôt joyeux, tantôt tendres, tantôt tristes, mais restent toujours son sourire et son amour inconditionnel. Mes pensées et mes prières vous accompagnent.

  • Ligue de billard LES FRANCS TIREURS DE LEFAIVRE Posted 2019-04-26 8:01 pm

    Nos plus sincères condoléances a toi Richard et a ta famille

  • Noel & Denise Boucher Posted 2019-04-26 7:55 pm

    Nos sincères condoléances a la famille

  • Ronnie & Joanne McCormick Posted 2019-04-26 6:53 pm

    Nous vous offrons nos plus sincères condoléances pour le décès de votre chère mère. Nos pensées et nos prières sont avec vous tous en ce moment tellement difficile à surmonter.

  • Luc Vileneuve Francine Galipeau Posted 2019-04-26 5:40 pm

    Sinceres condoleance a la famille CHARTRAND ainsi a mon bon ami Richard.

  • Jacques Laplante Posted 2019-04-26 5:19 pm

    Au nom de toute l’équipe du Groupe Laplante, nous vous offrons nos plus sincères condoléances.

  • Nathalie Laviolette, Sylvain Montpetit et famille Posted 2019-04-26 12:39 pm

    Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles. Bon courage.

  • Georges et Jocelyne Ladouceur Posted 2019-04-26 11:21 am

    Nos sympathies à toutes votre famille.

  • Richard Villeneuve Posted 2019-04-26 9:17 am

    SINCÈRES CONDOLÉANCES À TOUTE LA FAMILLE .MES PENSÉES SONT AVEC VOUS TOUS

  • Louise Groulx Posted 2019-04-26 8:54 am

    Je viens d’apprendre avec regret,le deces de votre mere, et pour nous elle etait une tante qu’ont aimait beaucoup. Je vous offrent mes Sinceres Condoleances et sachez qu’elle repose en Paix et veilleras sur vous tous..Rappeller vous des bons souvenirs et elle est entre les mains de Dieu, qui vas l’a proteger, dorenavant…Tante Yvonne, tu etais une merveilleuse personne et je t’aime beaucoup xox …Louise et Monique…

  • Lise Campbell Posted 2019-04-26 8:24 am

    Sinceres Sympathies a toute la famille…
    Mes pensees sont avec vous…
    Courage…

  • Robert & Suzanne Leblanc Posted 2019-04-26 7:06 am

    Nos plus sincères condoléances au famille Chartrand et Senoock. Nos pensées et prières vous accompagnent en ce temps difficile.

  • Marielle et Claude Yelle Posted 2019-04-26 6:09 am

    Nos plus sincères condoléances à la famille.

  • Sandra Asselin Posted 2019-04-25 6:14 pm

    Mes condoléances à Toi Claudine et ton Mari et à toute la famille xox

  • Carole et Claude Guindon Posted 2019-04-25 5:58 pm

    Nos plus sincères sympathies Francine ainsi que la famille.

  • Marie-Claire Laviolette Posted 2019-04-25 5:54 pm

    Sincères sympathies à la famille, spécialement à Francine. une pensée amicale en ces moments de tristesse.

  • Rachel Bernard Ladouceur Posted 2019-04-25 5:52 pm

    Nos plus sincères condoléance à la famille.

  • Denise Lalonde Posted 2019-04-25 4:06 pm

    Mes plus sincères condoléances à toute la famille pour le décès d`une mère et grand-mère
    Particulièrement à Normand et Claudine
    Bon courage

  • Gérald Montpetit Posted 2019-04-25 2:48 pm

    Mes sincères condoléances ä Normand et Claudine ainsi qu’à la famille Chartrand.

  • Gilles et Lise Perron (Yelle) Posted 2019-04-25 2:32 pm

    Nos sinceres condoleances a la famille.

  • André et Denise Séguin Posted 2019-04-25 2:00 pm

    Nos plus sincères sympathies à toute la famille. Nos prières et nos pensées vous accompagnent en ce moment difficile.

  • Hélène et Jacques Lavoie Posted 2019-04-25 11:47 am

    Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et nos prières vous accompagnent en ces moments difficiles.

  • Dénis et Lisette Chartrand Posted 2019-04-25 11:13 am

    Nos sincères condoléances à la famille Chartrand et Senoock .

  • Michèle et Jean St-Amour Posted 2019-04-25 9:46 am

    Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

  • Gisèle et Rolland Gareau Posted 2019-04-25 9:16 am

    Nos plus sincères condoléances Richard et Sylvie, ainsi qu’à toute la famille Chartrand, Nos pensées et prières vous accompagnent.

  • Club Lions de Lefaivre Posted 2019-04-25 8:07 am

    Sincères condoléances de la part de tous les membres du club.

  • Ronald et Lise Lavoie Posted 2019-04-25 7:58 am

    Nos très sincères condoléances a toute la famille. Nous sommes de tout coeur avec vous tous dans ces moments de tristesse.

  • Philippe et Jacqueline Boucher Posted 2019-04-25 7:48 am

    Sincères condoléances à toute la famille Chartrand. De Marie-Blanche nojus gardons un très bon souvenir. Nos prières vous accompagnent.

  • Dolores Sauvé Posted 2019-04-25 6:37 am

    Chère Francine et la famille,
    Nos plus sincère condoléances

  • Allan & Linda MacDonald Posted 2019-04-25 5:08 am

    Nos plus sincères condoléances à la famille. Nos prières et nos pensées sont avec vous tous en ce temp difficile.

  • Hélène et Daniel Sarrazin Posted 2019-04-25 4:55 am

    Nos plus sincères sympathies à la famille, suite à cette perte immense.. Nos pensées vous accompagnent..

  • Nicole et Yvon Charbonneau Posted 2019-04-24 5:57 pm

    Nos plus sincères condoléances à la famille Chartrand. Nos pensées positives sont avec vous tous et toutes. Bon courage.