Translation

Monique R.-Lalonde

Sept. 27, 1938 – Dec. 20, 2018

Visiting Hours: 

January 19, 2019
from 10 a.m.

Visiting Location:

The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the Service.

Celebration:

January 19, 2019
at 11 a.m.
St. Luc Church
Curran, Ontario

It is with sadness that we announce the peaceful passing of Monique R.-Lalonde of Ottawa, formerly of Cornwall, Ontario, on Thursday, December 20, 2018, at the age of 80 years. Loving wife of the late Yvon A. Racine. Dear daughter of the late Léo Lalonde and the late Thérèse Châtelain. Survived by her two sisters: Claire (René Auger) and Aline (late Chanel Deschênes), many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and friends. Predeceased by two brothers: Armand and Hector; three sisters: Annette, Jacqueline and Colette. Mrs. Lalonde worked with the Sisters of the Sacred Heart of Jesus for many years before meeting her husband. She was also a dedicated teacher in many areas including Cornwall.

Funeral Service to be held on Saturday, January 19, 2019 at 11 a.m. at St. Luc Church, Curran, Ontario. The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the funeral from 10 a.m.

For those wishing, donations to the Montfort Hospital Foundation, 713 Montreal Road, Ottawa, Ontario, K1K 0T2, would be appreciated.

Funeral arrangements entrusted to Lamarre & Son Funeral Home, 453 St. Philippe Street, Alfred, Ont., (613) 679-2802. For messages of condolences/donations, please visit our website at www.lamarrefh.ca

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Gilles Chatelain Posted 2019-01-18 6:00 pm

      Sincères condoléances à Claire,(Roger),Aline et les proches de Monique…….Les bons et doux souvenirs de cousine Monique adoucissent la peine de son départ.Un sourire,une parole et sa chaleureuse personnalité nous rappelle une Monique iinspirente. Yvon et tous les siens,déjà là-haut,l’ont sûrement accueilli pour le réel bonheur éternel…….Notre plus sincère sympathie en ce 19 janvier,jour de la célébration de sa vie ,,,,,La famille de Blanche et Grégoire Chatelain: Gilles,Pauline,Jeannine,Roch et Germain

    • Monique et Richard Rochon Posted 2019-01-07 11:41 pm

      Très surpris d’apprendre du décès de Monique. Elle était toujours souriante et de bonne humeur. Monique et Yvon étaient très dévoués à notre groupe de Tennis.
      Elle sera toujours dans nos pensées comme une bonne personne. Nos sincères sympathies à la famille. Amis du Riviera

    • Annie Sarazin Posted 2019-01-03 2:36 pm

      Monique was a neighbour down the hall here in Ottawa. A beautiful, beautiful woman who was always so friendly. I just found out about her passing and am so sorry to know of this. My condolences to family and friends.She will be sorely missed… such a lovely woman!

    • Isabelle Lane Posted 2018-12-31 9:29 am

      My most sincere sympathies to the Lalonde family and to all Monique”s friends and relatives. Monique was a delightful person and we always enjoyed her and Yvon’s visit in Florida.
      Cousine Isabelle Chatelain Lane

    • Jacqueline et Yves Caissie Posted 2018-12-30 11:00 am

      Nos sincères condoléances à Claudette, Julie , Martin et familles. C’est toujours difficile de perdre un proche.

    • Denise Tardif Lortie Posted 2018-12-28 1:39 pm

      Mes plus sincères sympathies Claudette, Martin, Julie ainsi qu’à la famille de Monique. Un départ inattendue est encore plus difficile. Je pense à vous.

    • Arthur et Denise Carisse Posted 2018-12-28 10:48 am

      À la famille de Monique

      Avons été surpris et très peinés d’apprendre le décès de notre amie Monique. Nous avons passé de bons moments avec Monique et Yvon durant plusieurs années. Partageons votre peine et soyez assurés de nos prières.