Translation

NIGEL SÉGUIN

Mar. 16, 1950 – Dec. 6, 2020

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Due to the current circumstances, everything will be done privately.

La famille Séguin a le regret de vous faire part du décès de Nigel Séguin de Cheney, Ont., décédé paisiblement le dimanche 6 décembre 2020, à l’âge de 70 ans.  Il était l’époux de Ginette Beaulne; le fils de feu Paul Edouard Séguin et de feu Ruby Pike; le père de Josh. Lui survivent également ses beaux-frères et belles-sœurs, Jean-Claude (Rachel Bertrand), Michelle (Raymond Renaud) et Sylvain (Sylvie Dubord) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par un frère Terry (Barbara Figi) et une sœur Lynda (Peter Phillips).

Étant donné les circonstances actuelles, le tout se déroulera dans l’intimité familiale.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à Fondation de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau H2408, Ottawa, Ont., K1Y 4W7.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Margarida Brandao Posted 2021-02-01 3:59 pm

      My sincere condolences to the family. I only found out today Feb 1 that Nigel had left us. May God bless his soul and help you bear the pain of your loss. Nigel was a wonderful human being that I had the honour to meet in this life!

    • Nicole at Jules Rocque Posted 2021-01-24 5:07 pm

      Nos sinceres condoleances. Il avait toujours le sourire facile et aimait aider.

    • Pierre et Anne Boucher Posted 2020-12-28 7:16 pm

      Sincères condoléances à toute la famille.

    • Joanne Simard Posted 2020-12-18 11:34 am

      Mes sympathies à toute la famille. Repose en paix Nigel. Nous gardons un beau souvenir de toi à l’école Sainte-Félicité.

    • Marie-Noelle Bouffard Posted 2020-12-18 11:19 am

      Je garde de beaux souvenirs de mon beau Nigel. Reposes en paix , mes symapthies à la famille

    • Johanne Bigelow et Guy Villeneuve Posted 2020-12-18 11:03 am

      Mes pensées sont avec toi ma belle Ginette, ma meilleur du CÉFEO. Guy et moi souhaitons à toi et ton cher fils Josh nos plus sincères sympathies.

    • Huguette Bercier-Lalonde et Marcel Lalonde Posted 2020-12-18 10:52 am

      Mes sincères sympathies ma chère Ginette. Nous pensons à toi et bon courage.

    • Lyne Hotte Posted 2020-12-17 1:50 pm

      Mes plus sincères condoléances à toi Ginette et ainsi qu’à toi Josh.

    • Rosaire et Élise Parisien Posted 2020-12-16 4:05 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille, mes pensées vous accompagnent.

    • Rosaire et Élise Parisien Posted 2020-12-16 4:03 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille Charette, mes pensées vous accompagnent.

    • Jean-Marie Pagé/ Christiane Parisien Posted 2020-12-16 4:02 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille Charette, mes pensées vous accompagnent.

    • Roger Landriault Posted 2020-12-15 11:10 am

      Sincère condoléance à la famille.

    • Mariette et Mario Delorme Posted 2020-12-14 7:32 pm

      Nos plus sincères sympathies Ginette, ainsi qu’à la famille. Nos pensées sont avec vous.

    • Pascal Tessier Posted 2020-12-14 1:25 pm

      Mes sympathies Ginette et Josh! Mes pensees et prieres sont avec vous!

    • Dianne Dion Posted 2020-12-13 3:13 pm

      Ginette, c’est avec regret que j’ai appris le décès de Nigel. A toi, ton fils Josh et la famille Seguin, je vous offre les plus sincères condoléances. Mes prières vous accompagnent en ces temps difficiles. Prends bien soin de toi.

    • Philippe et Pierrette Goyette Posted 2020-12-12 2:09 pm

      Chers Ginette et Josh, nos plus sincères condoléances pour la perte de votre cher Nigel. Gardez dans vos cœurs les beaux moments vécus en sa compagnie. Nos pensées et nos prières vous accompagnent en ces moments difficiles. Bon courage.

    • Suzanne, Manon Charbonneau Posted 2020-12-12 9:30 am

      Ginette et Josh, nos sincères condoléances en ces moments difficiles. Nos pensées sont avec vous.

    • Julie Lalonde Posted 2020-12-11 9:41 pm

      Josh,
      À toi et ta famille, mes plus sincères condoléances en ces moments difficiles. Bon courage.

    • Robert et Gisèle Gauthier Posted 2020-12-11 8:03 pm

      Nos plus sincères sympathies a toutes la famille

    • Jacques et Claire Bertrand Posted 2020-12-11 7:52 pm

      Nos plus sincères sympathies, Ginette, Jean-Claude, Rachel et toute la famille, nos pensées vous accompagnent

    • Denis et Louise Guindon Posted 2020-12-11 4:30 pm

      Nos plus sincères condoléances Ginette et Josh. Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles.

    • Gisèle Parisien Posted 2020-12-11 2:17 pm

      Sincères condoléances à la famille.

    • Huguette Bercier-Lalonde Posted 2020-12-11 2:14 pm

      Mes sympathies Ginette, Josh et les familles Seguin et Beaulne, surtout Jean-Claude. Bon courage.

    • Guylaine Parisien et Jean A. Parisien Posted 2020-12-11 12:44 pm

      Nous voudrions offrir nos plus sincères sympathies a Ginette et son fils ainsi que toute la famille, nos pensées vous accompagne ,

    • Charles et Ginette Burroughs Posted 2020-12-11 12:18 pm

      Sincères condoléances à Ginette et toute la famille. Nous gardons d’excellents souvenirs de Nigel et de notre enfance à L’Orignal.

    • Ginette Desjardins Posted 2020-12-11 11:58 am

      Ginette, Josh, en ce moment de profonde tristesse, une pensée sincère pour vous deux.

    • Lise Lallier Posted 2020-12-11 10:17 am

      Mes sympathies à la famille.

    • Jeaan-Jacques et Denise Legault Posted 2020-12-11 9:35 am

      Chère Ginette , Josh ainsi qu’à la famille Beaulne, sincères condoléances.
      Nos pensées et prières vous accompagnent durant cette période de grande tristesse. Bon courage! Nous gardons de bons souvenirs de Nigel. Il nous a rendu de précieux services lorsque nous demeurions à Hammond.

    • RICHARD TESSIER Posted 2020-12-11 6:55 am

      MES SINCERES SYHMPATHIE A LA FAMILLE

    • Raymond Et Diane Seguin Posted 2020-12-10 9:12 pm

      Nous voudrions souhaiter nos plus sincères sympathie à notre amie Ginette et son fils Josh , he is no longer in pain ,

    • Danielle et Roger Lacelle Posted 2020-12-10 8:24 pm

      À toi Ginette, Josh et à toute ta famille nos sincères condoléances. Force et courage en ces temps difficiles. En pensées avec vous. Danielle et Roger Lacelle

    • Guy & Nicole Pageau Posted 2020-12-10 6:23 pm

      Chère Ginette, Josh ainsi qu`à toute la famille, nos plus sincères condoléances. Nos pensées & nos prières vous accompagnent durant ces moments difficiles. Nous vous souhaitons le Courage, la Force, la Paix & la Sérénité. Nous gardons de bons souvenirs de Nigel. Que son ame repose en paix.

    • Marie Pageau Handfield Posted 2020-12-10 5:00 pm

      Chèere Ginette, Josh et famille Beaulne, mes plus sincères condoléances! Que les doux souvenirs vous apportent courage et réconfort. De bons souvenirs de Nigel surtout au tennis.

    • Denise et Bernard Franche Posted 2020-12-10 2:37 pm

      Nos sincères condoleances Ginette et Josh.Nos pensées sont avec vous

    • Carole Lalonde Posted 2020-12-10 1:58 pm

      Mes sympathies Mme Ginette ainsi à la famille je vais garder un bon souvenir de Nigel comme collège de travail en conciergerie

    • Michel & Lisette Beaulne Posted 2020-12-10 12:36 pm

      Nos plus sincères condoléances à vous tous , nos prières et pensées vous accompagnent