Translation

NORMAND GOYER

1964 – 2024

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

A Liturgy of the Word will be held on Monday, May 27, 2024 at 10 a.m. at the l’Assemblée Chrétienne of L’Orignal, 2215 County Road 17, L’Orignal, ON.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Normand Goyer de Hawkesbury, Ontario, décédé le 10 mai 2024 à l’âge de 59 ans. Il était le fils de feu Albert Goyer et de feu Blanda Langevin.  Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs adorés, François, Lorraine, Benoît et Linda, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.

Il fut prédécédé par ses frères et sœurs, Daniel, Francine (Marcel Lepage), Donat et Nathalie (Claude Turpin).

La famille aimerait remercier le personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury & district pour leurs excellents soins prodigués.

Une liturgie de la parole aura lieu le lundi 27 mai 2024 à 10h à l’Assemblée Chrétienne de L’Orignal situé au 2215, chemin de Comté 17, L’Orignal, ON. Suite à la cérémonie, un goûter sera servi sur place.

En mémoire de M. Goyer, des dons à la Société canadienne du cancer, C.P. 640 Succ. K, Toronto, ON M4P 9Z9 ou www.cancer.ca/fr/ seraient grandement appréciés.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Gilles & Francine Lamarre Posted 2024-05-28 12:28 pm

      Sincères condoléances aux frères et soeurs de Normand ainsi qu’aux familles Goyer et Langevin. Qu”il repose en paix.

    • Samuel Gutknecht Posted 2024-05-23 7:10 am

      Chaque jour qui passe, nous rapproche du moment où le Seigneur de gloire nous rappellera à Lui.
      Le rencontrerons-nous comme notre Sauveur, ou notre juge ?
      ” Celui qui croit au Fils (de Dieu) a la vie éternelle, …et ne vient pas en jugement ; il est passé de la mort à la vie ” (Évangile selon Jean)
      Normand a cru au Seigneur – Jésus et ceci est un sujet de consolation
      À la famille Goyer, nos pensées d’affection et de sympathie
      Samuel et Nicole Gutknecht

    • Bert Posted 2024-05-17 10:23 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille . Je n’oublierai jamais le fun de notre jeunesse pendant plusieurs années bon voyage mon Grand galo

    • Micheline Blondin Bergevin Posted 2024-05-16 6:17 pm

      Mes sympathies à toute la famille

    • Lucie Demers Posted 2024-05-15 11:16 am

      Mes symphathie a toute la famille

    • Louise Langevin Posted 2024-05-15 8:06 am

      Mes sympathies à toute la famille

    • Juliette Cyr Langevin Posted 2024-05-15 7:59 am

      Mes sympathies à toute la famille

    • Linda et Fernand Paquette Posted 2024-05-14 5:00 pm

      Nos plus sincères condoléances aux frères et sœurs de Normand, ainsi qu’aux familles Goyer et Langevin.