Translation

Octavie Bougie (née Lalonde)

Sept. 26, 1943 – Mar. 30, 2019

Visiting Hours: 

April 6, 2019
from 10 a.m.

Visiting Location:

The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the Service.

Celebration:

April 6, 2019
at 11 a.m.
St. Bernardin Church
St. Bernardin, Ontario

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Octavie Bougie, née Lalonde, de St-Bernardin, Ontario, décédée paisiblement le samedi 30 mars 2019, à l’âge de 75 ans.  Elle était la tendre épouse de Robert Bougie; la fille de feu Henri Lalonde et de feu Irène Bourdon; la mère bien-aimée de Serge (Manon Méthot), Chantal (Jean Cintrat), Stéphane (Valérie Larose) et Sébastien (Josianne Payette); la Mémé adorée de Valérie (Maxime Brunette), Marie-France (Pier-Olivier Fournier), Jérémy, Étienne, Danie, Abbie, Antoine, Cassie et Gabriel. Lui survivent également un frère et quatre sœurs : Rhéal (Evelyne Desjardins), Victoria (feu Ubald Besner), Marie-Rose (feu Raymond Deschamps), Adèle (feu Louis Lalonde) et Lucille (Simon Couture), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par deux frères: Hervé (Cécile Ranger) et Bruno; une sœur, Yvette.

Un service religieux aura lieu le samedi 6 avril 2019 à 11h en l’église de St-Bernardin; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau 2411, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Jo-anne Laviolette Posted 2019-04-12 4:19 pm

      Mes sincères condoléances à toi Chantal ainsi qu’à toute ta famille. Chantal, j’ai que de beaux souvenirs de ta mère dans son magasin de tissus, toujours souriante et prête à nous aider.
      Je suis vraiment désolée pour ta perte. Mes pensées sont avec toi en ce moment difficile. Bon courage!

    • Josée Beaudry Posted 2019-04-06 7:34 pm

      Sincères sympathies à Chantal et la famille. Je garde de doux souvenirs d’Octavie , particulièrement du temps qu’elle avait son magasin. Elle était souriante, attentive et voyait toujours le bon dans les gens . Je pense à vous. xo

    • Annette Prégent Posted 2019-04-06 6:45 pm

      Mes sincères sympathie à toute la famille mes pensées sont avec vous durant cette épreuve.

    • Octavie Lalonde Bougie Posted 2019-04-06 3:15 pm

      Sincères sympathies à Robert et famille. Affectio Sœur Alberte Gauthier s.c.o. ( Sœur de Sylvio et Cécile Gauthier )

    • Josee Leonard & Jocelyne Robert Posted 2019-04-06 7:58 am

      Nos sincères sympathies à toute la famille Bougie et Lalonde.

    • Nicole Décoeur-Sauvé Posted 2019-04-06 7:42 am

      Mes sincères sympathie à toute la famille. Bon courage et je vous garde dans mes prières! Nicole

    • Jacques&Lise Desforges Posted 2019-04-06 12:14 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille Lalonde et Bougie .Nos pensée et prières sont avec vous.

    • Carole Leblanc Posted 2019-04-05 9:08 pm

      Mes sincères sympathies à toute la famille. Je pense a vous en ces moments diffciles.

    • CHANTAL DUPONT Posted 2019-04-05 8:17 pm

      Mes très sincères sympathies à toute la famille Lalonde et Bougie. Bon courage!

    • Johanne Dicaire et Claude Therrien Posted 2019-04-05 8:17 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nous sommes de tout cœur avec vous

    • Dany Bernard Posted 2019-04-05 6:00 pm

      Mes sincères sympathies à Serge et toute la famille.

    • Pierre & Mariette Seguin Posted 2019-04-05 5:20 pm

      Nos sympathies a toute la famille Bougie et Lalonde. Nos pensees et prieres sont avec vous

    • Gérald et Monique POIRIER Posted 2019-04-05 4:56 pm

      Sincères condoléances aux familles Bougie et Lalonde

    • Kathleen Gray et Michel Rochon Posted 2019-04-05 11:33 am

      Nos plus sincères condoléances à la famille.

    • Lorraine Leroux Posted 2019-04-05 11:20 am

      Mes sincères condoléances Robert et ta famille Mes pensées sont avec vous

    • Yvon Lanthier et Gyslaine Levac Posted 2019-04-05 10:09 am

      Nos plus sinceres condoleances aux familles Lalonde et Bougie.

    • Diane et Yvan Wathier Posted 2019-04-05 9:59 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille et bon courage pour traverser cette épreuve difficille. Nous sommes désolés de ne pouvoir être présents, nos pensées sont avec vous, Le beau sourire de tante Octavie est gravé dans notre mémoire.

    • Gaëtan et Sergine Lanthier Posted 2019-04-05 9:31 am

      Nos sincères condoléances aux familles Bougie et Lalonde , nos prières vous accompagnent dans cette épreuve.

    • Claude & Marguerite Lanthier Posted 2019-04-05 9:11 am

      Nos sincères condoléances aux familles Lalonde & Bougie. Nos pensées sont avec vous.

    • Jean-Pierre et Denise Lalonde Posted 2019-04-05 8:18 am

      Nos plus sincères sympathie à toute la famille .Nos pensées sont avec vous

    • Wayne Lothian & Family Posted 2019-04-05 7:56 am

      Offering peace and sympathy during this time to the family of dear Octavie! Rose always remembered working with her at herbs!! Wayne, Linda, Rose

    • Lucille Franche Lacelle Posted 2019-04-05 6:53 am

      A Valerie et sa famille mes plus sincere condoleances.

    • Jacques et Lorraine Gauthier Posted 2019-04-05 5:53 am

      Sincères sympathies à toute votre famille nos pensées sont avec vous.

    • Chantal & Michel Pilon Posted 2019-04-04 3:48 pm

      Nos plus sincères sympathies a toute la famille

    • Joseph & Madeleine Besner Posted 2019-04-04 2:22 pm

      Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles de manquer une être chère;
      pour exprimer le témoignage de profondes sympathies. mes sincères sympathies Joseph!

    • Natalie Paquette Posted 2019-04-04 12:37 pm

      Nos plus sincères sympathies à la famille en ces moments les plus difficiles.

    • Gilles et Lise Secours Posted 2019-04-04 12:20 pm

      A la famille Bougie , Nos plus sinceres condoleances en ces temps difficiles.

    • Yes et Nicole Drouin Posted 2019-04-04 11:56 am

      Nous vous présentons nos plus sincères condoleances

    • Gilles et Johanne Dupont Posted 2019-04-04 11:40 am

      Nos plus sincères et profondes sympathies, et puisse le temps apaisé votre tristesse!

    • Danielle & Ghislain Desforges Posted 2019-04-04 10:45 am

      Nos plus sinceres sympathie a la famille

    • Rita & Rémi Lalonde Posted 2019-04-04 7:20 am

      Que les témoinagnes de ceux qui vous entourent vous apportent du réconfort. Avec Sympathie

    • Martin Gauthier Posted 2019-04-04 6:14 am

      En ces moments difficiles, sincères condoléances a toute la famille

    • André Blondin Posted 2019-04-04 5:37 am

      Sincères condoléances à la famille

    • Guylaine Parisien et Jean A. Parisien Posted 2019-04-03 9:11 pm

      Nous voudrions vous souhaitez nos plus sincères condoléance a Marie-Rose ainsi qua toute la famille, nos pensés vous accompagne. (fille de Claudette Denis)

    • Eileen (Mahon) Barton & Beverley Mahon Posted 2019-04-03 8:21 pm

      Sincere sympathy to Octavie’s family.

    • Marie-Jeanne Charlebois Posted 2019-04-03 6:39 pm

      Sincères sympathies aux familles Bougie et Lalonde ! Je vous souhaite paix et réconfort .

    • Lise Lapensee Posted 2019-04-03 3:56 pm

      Toutes mes sympathies en ces moments difficiles!

    • claudette belanger– jean claude marleau Posted 2019-04-03 12:17 pm

      Sincere condoleances a la famille Robert Bougie pour la perte d’une grande femme dans la communaute.

    • Lise et André Lauzon Posted 2019-04-03 11:42 am

      Nos plus sincères condoléances Manon, Serge ainsi que toute la famille. Nos pensées sont avec vous.

    • Marc et June Lapensee et famille Posted 2019-04-03 11:40 am

      nous aimerions exprimer nos sincères condoléances à la famille

    • M. Rolland et Mme. Fleurette Lalonde Posted 2019-04-03 11:33 am

      Sincères condoléances à toute la famille

    • Germain et Carole Dupont Posted 2019-04-03 11:05 am

      A tous la famille, nos sincère condoléances

    • Madeleine et Raymond Théoret Posted 2019-04-03 10:42 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille Bougie. Vous êtes dans nos pensées et nos prières.

    • Serge et Odette Demers Posted 2019-04-03 10:04 am

      Permettez-nous de vous apporter toute notre amitié dans ces difficiles moments, et de vous offrir nos plus sincères condoléances.

    • Bourdon T&F Posted 2019-04-03 9:35 am

      Nos pensées et nos prières sont avec vous

    • Ginette Normand Posted 2019-04-03 9:20 am

      Sincères condoléances à toute la famille. Mes pensées sont avec vous.

    • Alain et Betty Ann S ecours Posted 2019-04-03 8:16 am

      Nos plus sincères condoléances à toutes la famille.

    • Jenapierre et Franziska Gut Posted 2019-04-03 6:59 am

      Sincères condoléances a toute la famille.

    • Christiane Besner Posted 2019-04-03 6:52 am

      Toutes nos sympathies à votre famille. Christiane, Patrick & Nathalie Besner

    • Michel et Lucette Turcotte Posted 2019-04-03 6:44 am

      Nos plus sincères sympathies à toutes la famille.

    • Maison Gethsémani Posted 2019-04-03 5:38 am

      Nos plus sincères condoléances à toi robert et ta famille .
      repose en paix ma belle Octavie ,

    • Jean Francois Lalonde Posted 2019-04-03 4:08 am

      Mes sincères sympathies à toutes la famille

    • Sonia Lalonde Posted 2019-04-02 9:40 pm

      Sincères condoléance à vous et votre famille pour la perte incommensurable que vous avez subi. Dans ces moments-là les mots sont superflus. Nous sommes avec notre esprit et notre âme avec ceux qui ont eu le privilège de connaitre Octavie. Le coeur lourd, je prie pour le repos éternel de celle qui était une femme exceptionnelle.

    • Lucie Cadieux et Terry Boulanger Posted 2019-04-02 9:03 pm

      Oncle Robert, nos pensées sont avec toute la famille, malheureusement, nous ne pourrons pas être avec vous durant cette dure épreuve. Quelle belle photo, qui réflète bien sa joie de vivre. Elle était toujours la pour tous et sera regretté de tous.

    • LYNN ET MIREILLE ST DENIS Posted 2019-04-02 9:03 pm

      MES SINCERES SYMPATHIES A TOUTE LA FAMILLE.

    • Louise et Richard Payette Posted 2019-04-02 7:44 pm

      Sincères condolèances dans ces moments difficiles à la famille Bougie et Lalonde. Nos pensées sont avec vous.

    • Nicole Villeneuve-Renaud et Richard Renaud Posted 2019-04-02 7:26 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Vous êtes dans nos prières.

    • Marie-Noëlle Lanthier & Pierre Brabant Posted 2019-04-02 7:21 pm

      Nos sincères condoléances à la famille et tous les proches d’Octavie. Je n’ai que de bons souvenirs d’elle qui était toujours si accueillante, souriante et généreuse. C’est une femme que j’appréciais beaucoup et on manquera définitivement sa présence. Bon courage Robert.

    • Geneviève et Normand Posted 2019-04-02 7:20 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille.

    • Christiane Manson Barton Posted 2019-04-02 7:18 pm

      Cest avec grand regret que nous avons apprit le déces de octavie.Nos sinsere Sympathie a tpute la famille . Que Dieu vous protege.

    • Nicole & François Lalonde ffrn Posted 2019-04-02 7:12 pm

      Nos plus sincères sympathies à vous tous.

    • Rachelle Leduc Posted 2019-04-02 7:02 pm

      Mes plus sincères sympathies à tous les membres de la famille. Bon courage.

    • Guylaine & Marco Lalonde Posted 2019-04-02 6:53 pm

      Je pense à vous tous, chers anciens voisins! Mes plus sincères condoléances !

    • Michèle et Jean St-Amour Posted 2019-04-02 6:44 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille…

    • Daniel et Diane Lalonde Posted 2019-04-02 6:43 pm

      Adèle et familles recevez nos sincères condoléances

    • Denis et Louise Besner Levac Posted 2019-04-02 6:38 pm

      Recevez nos sincères condoléances. Nous partageons votre chagrin et sommes de tout cœur avec vous. .
      Denis et Louise Besner Levac

    • Darquise Rouire Posted 2019-04-02 6:35 pm

      Sincères condoléances à toute la famille

    • Reynald Ranger Posted 2019-04-02 6:33 pm

      Mes condoléances Serge a toi et toutes ta famille !

    • Diane Carrière (de VKH) Posted 2019-04-02 6:27 pm

      Nous offrons nos condoléances à toute la famille BOUGIE et LALONDE, de la part de toute la famille chez Clarisse et Richard CARRIÈRE.

    • Caroline Carrière Posted 2019-04-02 6:25 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille

    • Anick Rainville Posted 2019-04-02 6:09 pm

      Mes sympathies à toute la famille.

    • Suzanne Levac Posted 2019-04-02 6:07 pm

      Mes sincère sympathie Robert et la famille

    • Réjean et Nicole Desjardins, Orléans Posted 2019-04-02 6:06 pm

      Chère Chantal, à toi et à tes proches, nous offrons nos plus sincères condoléances suite au décès de ta chère maman. Au fil du temps, que les doux souvenirs de cette personne tant aimée et bien spéciale apaisent le chagrin ressenti par son départ pour l’Au-delà. Nos tendres pensées et nos prières vous accompagnent. Bon courage. Amitiés,

    • Chantal Leblanc Posted 2019-04-02 5:59 pm

      Mes plus sincères condoléances a toute la famille .

    • Richard Leblanc Posted 2019-04-02 5:55 pm

      Mes sympathies a toute la famille!

    • Lise Boucher Posted 2019-04-02 5:52 pm

      Mes condoléances Serge a toi et toutes ta famille , bon courage

    • Bert et Denyse Pope Posted 2019-04-02 5:42 pm

      A toute la famille, nous offrons nos plus sincères condoléances.

    • Patrick Lariviere Posted 2019-04-02 5:32 pm

      Elle était comme une 2ième mère pour moi. Toujours de bonne humeur et très patiente pour les niaiseries de moi et Seb. Nos plus sincères sympathies à toute la famille. Bonne chance dans ce moment difficile.

    • Christiane et Rémi Levac Posted 2019-04-02 5:28 pm

      Mes sympathies à toute la famille.

    • Georgette St-Onge Posted 2019-04-02 5:16 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille

    • Hubert et Suzie Vink Posted 2019-04-02 5:13 pm

      Nos plus sincères condoléances a la famille! Elle était une Ange sur cette terre et restera un Ange qui vous protègera!! Elle ne sera jamais oublier ❤️

    • Josee souligny Posted 2019-04-02 5:10 pm

      Mes sincères sympathies

    • Martine et Guy St-Onge Posted 2019-04-02 5:09 pm

      Nos sincères sympathies à toi Robert et ta belle famille.

    • Andre W. et Francine Tessier Posted 2019-04-02 5:00 pm

      Nos plus sinceres condoleances a tous les membres de sa famille, specialement a Jean Cintrat, son epouse et ses enfants.

    • Jean Besner Posted 2019-04-02 4:59 pm

      Toutes mes condoléances à la famille

    • Nathalie D’Aoust Posted 2019-04-02 4:56 pm

      Sincères Condoléances à toute la famille

    • Ginette et Gaetan Besner Posted 2019-04-02 4:54 pm

      À toi oncle Robert, et à toute ta famille nous te souhaitons nos plus sincères condoléances. A défaut d’être présents nos pensées vous s’accompagnent dans ces moments difficiles. Une femme de coeur avec un sourire éblouissant, elle va nous manqué.

    • Christian Leblanc Posted 2019-04-02 4:40 pm

      Mes plus sinceres Sympathie a toutes la famille Bougie, un Ange au ciel vous protegera tous 🙁

    • Estelle Levac Posted 2019-04-02 4:36 pm

      Union de pensée et prières!

    • Claire Joey Berniquer Posted 2019-04-02 4:31 pm

      No plus sincere condolences a Robert et les enfants.

    • Chantal Gauthier-Hotte Posted 2019-04-02 4:25 pm

      Sincères Condoléances à toute la famille!

    • Yvan c. Secours Posted 2019-04-02 4:02 pm

      Mes plus sincère Sympathie Robert et les enfants et toute la famille …

    • Steve beliveau Posted 2019-04-02 3:48 pm

      Toute mes sincere condolences a la famille de ma famille jai adorer travailler avec elle dans le temp que je travaillais la on na eux beacoup de fun mes penser son avec toi

    • patrick beks Posted 2019-04-02 3:32 pm

      mes sinceres condoleances a toute la famille dans ces moments difficiles. Jai adore travaille avec elle pendant toute ces annees et jai tellement apris de choses. Voues etes dans mes pensees et prieres.

    • Dominique Tessier Posted 2019-04-02 3:09 pm

      Nos plus sincères sympathies et condoléances Mr. Robert Bougie, Sébastien ainsi qu’a toute la famille. Bon courage dans ce moment difficile. Nos pensées et prières vous accompagnent. Dominique Tessier & André Desjardins

    • Andre et Danielle Cadieux Posted 2019-04-02 2:39 pm

      Mes plus sinceres sympathies a toi Robert ainsi qu’a toute la famille pour le deces de cette grande dame qu’etait Octavie , on la manqueras , et elle seras toujours dans nos pensees xox Repose en paix ma belle Octavie Je t’Aime xo

    • Francine Besner Posted 2019-04-02 2:07 pm

      Mes plus sincères sympathies Serge, Manon ainsi que toute la famille. Bon courage dans ces moments si difficiles. Mes pensées et prières sont avec vous. Tellement important une maman et elle veillera sur vous tous de la haut. xox

    • Marie-Josée Gauthier Posted 2019-04-02 1:40 pm

      Sincères condoléances à toute la famille.

    • Guylaine Souligny Posted 2019-04-02 1:15 pm

      Mes sincères sympathies à toute la famille Bougie!

    • Ginette Gareau Posted 2019-04-02 1:01 pm

      Mes sincères sympathies a toute la famille. Bon courage . Mes pensés sont avec vous

    • Michel Piette (Famille Gisèle Piette Posted 2019-04-02 12:59 pm

      Nos sincères sympathies à toute la famille !

    • Huguette Bourbonnais ( Lortie ) Posted 2019-04-02 12:34 pm

      Nos sincères condoléances a vous tous.

    • Chantale Lalonde Bourgon Posted 2019-04-02 12:30 pm

      Sincères sympathies a toute la famille . Bon courage . Un bel ange veillera sur vous tous. Mes pensées et prières sont avec vous.

    • Paulin & Marielle Lapensee Posted 2019-04-02 11:53 am

      Sincères condoléances à la famille Bougie & Lalonde.

    • Julie Seguin Posted 2019-04-02 10:26 am

      Mes plus sincère condoléances à toute la famille- Julie Séguin