Visiting Hours:
Visiting Location:
Celebration:
In order to respect his wishes, everything will be done in private.
Les familles Campbell et Boucher ont le regret de vous faire part du décès de M. Paul Campbell de Lefaivre, Ont., décédé paisiblement le mardi 22 février 2022, à l’âge de 72 ans. Il était le conjoint de Cécile Boucher; le fils de feu Colin Campbell et de feu Paulette Denis; le père de Paul Jr. (Julie Deschênes) et Cindy; le Pépère adoré de Élyane et Théo Campbell et Alyssa Campbell-Lattaro. Lui survivent également ses frères et soeurs, Lucie, Pierre, Hélène (Norman Ouellette), Normand (Line Taillon) et Jocelyne (Daniel Lamarche) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par deux frères, Denis (Monique Boucher) et Sylvain (Judith Parisien).
Afin de respecter ses volontés, le tout aura lieu dans l’intimité familiale.
Un merci spécial au personnel de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa pour son dévouement et les bons soins prodigués à Paul.
Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau H2408, Ottawa, Ont., K1Y 4W7.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
For messages of condolences, please read below.
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
Mes sincères condoléances à la famille, parents et ami-e de M. Paul Campbell.
Nos plus sincères condoléances à la famille
Mes sympathies à la famille!
Mes plus sincère sympathie à vous tous.
Sincere condolences to the family r.I.p my friend.
Mes sympathies à la famille
Mes plus sincères condoléances à la famille bien connu Paul pour avoir travaillé avec à PPG et bonne amie avec Jocelyne
Mes sympathies à Cécile et tes enfants et à la famille
On vous offre nos plus sincères condoléances à toutes la famille. Nos prières et nos pensées sont avec en c’est moment difficile
Nos plus sincères condoléances a la famille Gérard et Yollande Lemieux
A toute la famille nos plus sincères condoléances
Marcel et Diane
Mes sincères sympathies à toute la famille, mes prières sont avec vous.
Sincères condoléances a la Famille Campbell et la Famille Boucher
Veuillez recevoir nos sincères sympathies. Repose en paix Paul.
Nos plus sincères
condoléeance s aux Familles Campbell et Boucher.
Mes sympathies Cécile. Mes pensées et prières sont avec toi et ta famille .
Nos sincères sympathies a Cécile et ses enfants , petits-enfants et la famille. C’étais toujours un plaisir de vous rencontrer tout les deux au restaurant a L’Orignal. On riait beaucoup de ses petites jokes qu’il nous faisait. Bon courage Cécile! On pense a vous tous.
Nos sincères condoléances, Cindy et Alyssa.. C’est dur de perdre un père ou un grand-père. Nos pensées sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances aux familles Campbell et Boucher. Nos pensées vous accompagnent.
Mes sincères condoléances à Cecile et Cindy et toute la famille xxx
Nos sincères condoléances à Cécile, aux enfants et à la famille immédiate.
Mes sincères sympathies à toute la famille.
Mes sincères sympathies à toute la famille.
Chère Cécile, Paul et Cindy, c’est avec tant de regret que nous avons appris le décès de notre cher ami et voisin Paul. Nous savons comment Paul était un père dévoué, un pépère présent et attentif pour ses petits enfants. Surtout, nous savons comment il était le complice, ami et amoureux de Cécile (Mina). Il était un voisin et ami bienveillant et généreux. Une personne curieuse qui s’intéressait à tout et qui aimait discuté de sujets épineux. ;). Nos conversations et nos 3 à 5 du mercredi vont nous manquer. Nos sincères condoléances à toute la famille! Pierre, Nathalie et famille
Nos plus sincères condoléances à Normand et Lyne ainsi qu’à la familles.
My deepest sympathies to the family
I enjoy working with Paul at PPG
May he rest in peace
sinceres sympathie a la famille Campbell tout specialement a Jocelyne et Daniel Gerry et Monique
Nos plus sincères Sympathies à toi Cécile et à toute la famille Campbell et Boucher
Nos plus sincères sympathies à la famille Boucher et Campbell nos pensées sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances à la famille
Nos sincères condoléances à Cécile, Paul, Cindy et les familles Campbell et Boucher. Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. Xo
Nos plus sincères condoléances Cécile et les enfants ainsi qu’aux familles Campbell et Boucher .Nos pensées sont avec vous .
Nos sinceres sympathies a Cécile, Paul Jr. et Cindy. Sois forte Cécile je pense a toi.
Mes sinceres condoleances a toute la famille
Nos sympathies à toute la famille.
Nos sincères sympathies à la famille, nos pensées sont avec vous.
Nos sincères sympathies à la famille, nos pensées sont avec vous.
Jocelyne et Famille, nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Nos sympathies aux familles Campbell et Boucher.
Mes sympathies a toutes la familles
Mes Sympathies à toute la Famille Campbell et la Famille Boucher. Nos pensées sont avec vous tous en ces moments difficile. Repose en paix Paul.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances durant cette grande épreuve.. nous étions des collègues de travail chez PPG (Duplate)
Nos plus sinceres symphathies a Cecile, Paul Jr ,Cindy, Alyssa, Elyane ,Theo ainsi qu a toute la famille Campbell et Boucher. Nos pensees sont avec vous en ces moments difficiles.
Sincères condoléances à toute la famille
A toi Cindy et ainsi qu’a toute la famille, recevez mes tres sinceres condoleances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Nos sympathies aux familles Campbell -Boucher.
Sincères condoléances â Cécile, Paul, Cindy, Élyane, Théo et Alyssa et la famille Campbell. Bon courage
Nos plus sincères condoléances de la part de tous les membres du Club Entre Amis.
Nos plus sincères condoléances à toi Cécile et à toute la famille.
Nos sympathies à toutes la famille
Nos condoléances a toi Cécile, Cindy et Paul Jr, famille Campbell et Boucher nos pensées vous accompagnent
Mes sincères condoléances à la famille Campbell et Boucher. Bon courage
Nos sincères sympathies à Paul et la famille.
Je pense à vous tous dans mes prières.
Bon courage à vous!
RIP MR. Campbell .
Nos plus sincères condoléances à la famille , on pense à vous !!
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Mes plus sincères condoléances à la famille Campbell et Boucher pour le perte d’un père, d’un frère ou d’un beau-frère.
C’est sous le choc que j’ai appris cette terrible nouvelle. Mes sincères condoléances à toi Cécile et à ta famille. Je partage votre peine en ces moments difficiles.
Mes plus sincères sympathies à toute la famille, mes pensées vous accompagnent. Bon courage.
Bonsoir à vous famille de Paul et Campbell, je désire vous souhaiter mes sincères condoléances suite au décès de Paul. Je vous souhaite réconfort et tendresse pour ce moment de vie difficile que vous vivez actuellement. Je suis avec vous de tout cœur
Avec amour et tendresse
Richard fils de Françoise Campbell et Adrien Yelle
Sincères condoléances à la famille
Mes sincères sympathies à Paul et la famille
Nos plus sincères condoléances nos pensées vous accompagne
Chère Cécile et famille, la perte d’un être cher c’est une douleur accablante et pénible. Mes prières vous accompagnent.
J’aimerais offrir mes sincères condoléances à la famille et amis
C’est avec tristesse que je vous offre à vous Paul et Julie ainsi qu’aux proches toutes mes sympathies. Je suis de tout cœur avec vous en ces moments difficiles. Bon courage!
Nos plus sincères condoléances à la famille. Nos pensées vous accompagnent.
My deepest condolences to the family. Paul was a good man and will be missed. Rest in peace..
Condoléances à la famille endeuillée. Ce fut un honneur d’avoir connu Paul et d’avoir travaillé avec lui chez PPG. Repose en paix!
Ma famille et moi sommes attristés par la nouvelle. Nos condoléances et prières vont à toutes les familles affligées.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. On pense à vous.
Nos plus sincère sympathie à toi Cindy ainsi qu’à toutes ta familles
Sincères sympathies à toute la famille. Vous êtes dans nos pensées et prières
Nos sincères condoléances à la famille Campbell et Boucher. Nos pensées seront pour vous.
Nos sincères sympathies aux familles Campbell et Boucher. Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. Bon courage
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Nos plus sincères sympathies au familles Campbell et Boucher.
Sincères condoléances à toute la famille.. Bon courage!
Nos plus sincères sympathies Dan et Jocelyne et la familles nos prières et pensées vous accompagnent
Sincères sympathies à la famille xo
Nos sinceres condoleances a la famille de Paul , la famille Campbell et la famille de Cecile. On pense a vous . Bon courage.
C’est avec une immense peine que nous avons appris cette mauvaise nouvelle. Nos plus sincêres condoléances Cécile, Cindy et Paul Jr. nos pensées sont avec vous tous.
Mes sincères condoléances à vous et vos proches.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Mes plus sincères sympathies à toute la famille! Mes prières vous accompagnent.
Nous offrons nos sincères condoléances à toute la famille et nous vous accompagnons dans votre douleur. Nos sympathies spéciales à Lucie et Valérie.
Nos plus sincères condoléances Cécile, Paul Jr., Cindy ainsi qu’à ses petits enfants spécialement Alyssia et toute la famille Campbell et Boucher.
Bon courage en ses moments très difficiles.
Nos plus sincères sympathies à la famille. Nos pensées et prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Nos plus sincères sympathie a la famille et proche amies ,
Tu est devenu L’ange de ta famille a présent veille sur eux de la haut Paul.
Sincères condoléances aux familles Campbell & Boucher. Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles!! Bon courange.
Nos plus sincères sympathies à la famille
Mes Sincères Condoleances a toute la Famille Campbell et Boucher…Bon courage.
Nos sincères condoléances à toute la famille Campbell et la famille Boucher. Nos prières
sont avec vous. Bon courage.
Nos sincères condoléances à Cindy, les enfants et les familles Campbell et Boucher. Nous pensons à vous. Bon courage.
Sincères condoléances a toutes les familles Campbell et Boucher .
Nos plus sincères condoléances à toi Cécile, tes enfants ainsi qu’aux familles Campbell et Boucher. Bon courage à tous.
Nos plus sincères sympathies à Cécile, Paul & Cindy ainsi qu’aux familles Campbell et Boucher. Nos prières et nos pensées sont avec vous. Bon courage à tous. RIP Paul. Bon voyage.
Mes plus sincères sympathies. Bon courage en ses moments difficiles.
Nos sincères condoléances a la famille
Nos sincères condoléances à vous tous.Bon courage.
Nos sincères sympathies Cécile, Paul et Cindy ainsi qu’à la famille Campbell et Boucher
Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles.
Mes plus sincères condoléances Cindy, ainsi qu’à toute ta famille. Je pense à vous durant ces moments difficiles! xox
C est avec tristesse que nous avons appris le deces de Paul.Nos plus sinceres sympathie a toi Cecile Paul Junior Cindy ainsi qu a toute la famille,de tous coeur avec vous. xxx
Nous offrons nos plus sincères condoléances à toi Cécile et tes enfants ainsi qu’à toute la famille Campbell et Boucher . Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.Prières et pensées vont vers vous tous.Bon.courage.
Nos sincères condoléances à la famille. Nos pensées sont avec vous en ce moment difficile. Bon courage!
Nos plus sincères sympathies à toi Cécile ,Paul jr et Cindy ainsi qu’aux familles Campbell et Boucher . Nos pensées sont avec vous !! Bon Courage !!
Nos plus sincères condoléances a la famille.
Sincères sympathies aux familles Campbell et Boucher. Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Bon courage.
Mes sympathies à toi Cécile , tes enfants et toute votre famille. Bon courage
Nos plus sincères condoléances a la famille.
Sincères condoléances à vous tous, nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles
Sincères condoléances à la famille Campbell…
Nos plus sincères condoléances aux familles Campbell et Boucher spécialement à toi Cécile, Paul Junior, Cindy et Alyssa. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Lucille Poulin, Suzanne Poulin et Michel Vachon
Toutes mes condoléances à la famille Campbell et Boucher. Bon courage.
À toi Cécile et à ta famille, nos sincères condoléances. Paul est parti sans avertissement.. Quelle épreuve!
Nos prières vous accompagnent durant ces moments difficiles.
Mais Sympathie a toute la Famille
Nos plus sincères sympathies à la famille .
Nos sincères sympathies à la famille
Nos plus sincères condoléances à la famille .
Nos sincères condoléances à toute la famille.
Sincères condoléances à la famille Campbell & Boucher
Mes plus sincères sympathies à toi Cindy et à la famille. Courage en ces moments difficiles. Mes pensées sont avec vous
Mes plus sinceres sympathies a la famille mes pensees sont avec vous
Toutes nos sympathies à la famille. Nos pensées sont avec vous dans ce moment difficile. Bon courage!!
Nos plus sincères sympathies à toute la famille nos pensée sont avec vous bon courage !
Mes sincères sympathies aux familles Campbell et Boucher.
Nos sincères sympathies à toute la famille. Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles.
Mes synpathies a toute la famille
Mes sincères condoléances à la famille de Paul Jr et Boucher
Mes plus sincères sympathies à toutes la famille.
Sincères sympathies à Paul Jr et à toute sa famille.
Nos plus sincères condoléances à toi Cècile
Nos plus sincères condoléances à toi Cécile et tes enfants et famille Campbell et Boucher.Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles.
Mes sympathies à tout la famille.
Nos très sincères condoléances à son épouse, ses enfants ainsi qu’aux familles respectives de la part de tous les membres du Club. Nous sommes de tout cœur avec vous dans ces moments de tristesse.
Nous sommes désolés d’apprendre le décès de Paul. A toi Cécile, les enfants , familles Campbell et Boucher, veuillez accepter nos sincères condoléances. Nous pensons à vous tous dans ces moments difficiles et de tristesse.
Nos sincères condoléances a vous tous la famille de Paul! On vous gardes dans nos prières❤️
Condoléance à la famille Campbell et Boucher bon courage on pense à vous
Nos plus sincères condoléances à toi Cécile ainsi qu’à Paul et Cindy et aux familles Campbell et Boucher. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.
Sinceres condoléances à toute la famille .
À toute la famille, mes plus sincères condoléances. Cette nouvelle m’attriste beaucoup. Bon courage dans cette épreuve difficile. XOXO
Mes sincères condoléances Cécile et tes enfants et tout les membres des deux familles. Qu’il repose en paix. Bon courage durant ces moments difficiles.
Mes sincères condoléances à la famille Campbell et Boucher. Mes pensées sont avec vous.
Nos sinceres sympathie à Cécile , Paul Jr et Cindy et toute la famille Boucher et Campbell
Cécile je pense bien fort à toi.
Pauline et Mike Tremblay Ghyslain et Patrick
Nos plus sincères sympathies aux familles Campbell et Boucher.
Sincères condoléances à toute la famille. Bon courage dans ses moments difficiles.
Mes sincères condoléances a la famille Campbell et Boucher. Mes pensées sont avec vous.
Mes sincères sympathies à toute la famille! Qu’il repose en paix et veille sur vous.
C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de ton père. Nos sympathies Cindy, Alyssa, Cécile et Paul Jr ainsi que toute la famille Campbell et Boucher. Bon courage et on pense fort à vous durant ces moments difficile.
Mes sincères condoléances à toi Cindy et à ta famille! Je pense à vous lors de ces moments difficiles. Xox
Nos sympathies à toi Cindy et ta famille. Courage à vous dans ces moments difficile.
Nos sympathies Cecile Cindy et Paul Jr ainsi a toute la famille Campbell et Boucher
Nos condoléances Cindy et ta famille .
Je suis bouche bee…
Sinceres sympathies Cecile, Paul Jr. , Cindy et a toute le famille…
Mes pensees sont avec vs ds ces moments difficilles…
Courage et take care…xo…
Nous sommes sous le choc…. je ne trouve pas les mots pour toi ma grande amie Cécile, ainsi que Cindy, et Paul jr, et toute la famille, pour vous dire comment désolés et peinés nous sommes!
Nos plus sincères condoléances, et bon courage!
Vous êtes tous dans nos pensées!
Chantal& Michel Robillard, et Marjolaine Major
Nos très sincères sympathies
Micheline et Jean Claude Campbell