Visiting Hours:
September 5, 2024
from 6 p.m. to 9 p.m.
Visiting Location:
Lamarre & Son Funeral Home
Alfred, Ontario
Celebration:
A Private Family Liturgy of the Word will be held in the Lamarre & Son Funeral Home’s Chapel, Alfred, Ontario.
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Pierre Leclair d’Orléans, Ont., décédé le lundi 26 août 2024, à l’âge de 68 ans. Il était l’époux bien-aimé de Suzanne Gratton; le fils de Achille Leclair et de Monique Lafleur; le cher père de Mélanie (Kevin Kolliniatis) et Hughes (Janie Bertrand); le grand-Pierre adoré de Daphnée, Elias et Logan. Lui survivent également deux sœurs, Lise (feu Guy Lauzon) et Rachel; deux beaux-frères, Paul (Fay Gum) et Michel (Marlene Murray) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.
Afin de respecter les dernières volontés de Pierre, une liturgie de la parole aura lieu dans l’intimité familiale alors que la famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le jeudi 5 septembre 2024 de 18h à 21h.
Un merci spécial au Constable R. A. Lewis ainsi qu’aux premiers répondants pour leurs soins procurés et leur soutien.
Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa, ON K1G 3Y9 ou www.ottawacancer.ca/fr/don/ et/ou à Fibrose Kystique Canada, 1305-20, avenue Eglinton Ouest, Toronto, ON M4R 1K8 ou www.fibrosekystique.ca.
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
Mes plus sincères condoléances pour le décès de Pierre. Mes pensées sont avec la famille et bon courage durant ces moments difficiles.
Sincères condoléances aux familles éprouvées.Une pensée spéciale à sa sœur Lise.Ils furent tous deux d’anciens élèves àl’École St-Victor d.Alfred.J’en garde de très bons souvenirs.Repose en paix cher Pierre.
Nos plus sincères condoléances à Suzanne et les enfants. Nous venons d apprendre le décès subit de Pierre, quelle tristesse.
Nous nous rappellerons toujours les bons moments passés ensemble.
Conrad et Gisèle Fournier de Québec
Nos plus sincères condoléances à toi Lise et à toute la famille
Nos sincères condoléances à toi Suzanne, tes enfants et petits-enfants. Nos pensées sont avec vous.
Mes condoléances a la famille bon courage
Mes plus sincères condolénces à toi Suzanne et les enfants. Il était un de mes bons amis.
Je prie pour lui en son dernier voyage
Dear Suzanne and family, We are so very sorry for your loss. You’re in our thoughts and prayers!
Love, Genny, Doug, Rafferty, Cillian, Abby, Brendan, Constance, Stuart, and Declan
Triste nouvelle, à toi Suzanne , tes enfants et les familles toutes nos sincères condoléances…bon courage
Sincères condoléances Suzanne et les enfants.
Nous pensons à vous dans ces moments difficile. Bon courage.
Nos sincères condoléances à toi Suzanne et les enfants. Votre passage dans notre vie a été marquant et nous nous rappelons bien de Pierre comme un homme très jovial qu’il faisait plaisir à côtoyer. Bon courage dans ces moments difficiles de séparation. Nos pensées vous accompagnent.
Des condoléances pour Monique et Achille qui ont perdu leur garçon. De la part de deux mères qui ressentent leur douleur. Et à Rachel et Lise pour la perte de leur frère et à toute la famille pour la perte d’un être cher.
Nos plus sincères condoléances à Suzanne, Mélanie et Hugues. Nos pensées sont avec vous durant ces moments difficiles et nous vous souhaitons courage pour affronter les jours à venir.
Mes sincères condoléances à toute la famille. Un ancien collègue de Leduc
Mes plus sincères condoléances à ma tante Suzanne, Melanie et Hughes. Je pense fort à vous durant ce temps difficile.
Jennifer -xox-
Mes plus sincères condoléances à toi Suzanne, tes enfants et Lise ainsi qu’à ta famille
Mes plus sincères condoléances Suzanne, tes enfants, oncle Achille, tante Monique, Lise, Rachelle et toute la famille! Mes pensées sont avec vous!
Nos plus sincères condoléances a la famille.
Mes sympathies les plus sincères a Hughes et a toute sa famille.
Mes plus sincères sympathies Suzanne, Mélanie et Hugues ainsi que la famille Leclair. Beaucoup de bons souvenirs avec Pierre spécialement au golf.
Mes sincères sympathies à toi Suzanne et à ta famille. Bon courage dans ces moments difficiles.
À Suzanne, les enfants et petits enfants ainsi qu’à la famille Leclair, nous vous exprimons nos sincères condoléances. Nous gardons de très beaux souvenirs de Pierre. Nos pensées sont avec vous.
Yves & Monic
Mes plus sincères condoléances à Lise et à toutes la famille. Mes pensées sont avec vous.
Nos plus sincères sympathies a toi Suzanne et les enfants.Nos pensée et prières vous accompagnent,gardons de beaux souvenirs de Pierre et nous ne pourrons qu’ avoir le sourire aux lèvres.Repose toi mon ami et prend soin des tiens.
Mes plus sincères condoléances à Hughes et à sa famille. Que vos beaux souvenirs vous apportent paix et réconfort en cette période difficile.
Mes plus sincères sympathies à tous parents et amis!
Nos plus sincères condoléances à Lise pour cette épreuve si vite arrivée d une personne aimé aimante ainsi à toute la famille nous sommes avec vous tous du fond du cœur ️
Sympathie à la famille Leclair. Nous pensons à vous dans ces moments difficilles.
Sincères condoléances à toute la famille pour la perte de Pierre.
Sincères condoléances à la Famille de Pierre
Nos sincères condoléances Lise à toi et à toute la famille.
Mes sincères sympathies Suzanne, Mélanie et Hugues. Mes pensées et prières sont avec vous dans ces temps difficiles.
Nos sincères condoléances à toutes la famille. Pierre était un grand ami de jeunesse.
My sincere condolences to Pierre’s family. Pierre was my driver (from Leduc) on a number of trips to NYC, while I worked as a Tour Director. RIP Pierre
Notre sympathie a toi Suzanne puis le restant de famille, Pierre était un homme formidable.
Mario a bien amie travail avec lui chez Martel puis de continuer est son amie après qu’il a changé l’emploi, il toujours aimé ses appels.
On pense beaucoup à tout la famille
Ton dernier grand voyage mon ami. Nous en avons visités du pays et je garde de très bons moments que nous avons passé ensemble au file des ans. Mes plus sincères condoléances à Suzanne, Hugues, Mélanie et toutes la famille. Mario
Mes sympathies à toute la famille.
Nous offrons nos plus sincères sympathies à Suzanne, les enfants et les familles Leclair et Gratton. Bon courage en cette difficile épreuve.
Mes sympathies Suzanne ainsi que famille Leclair Gratton
Mes condoléance au Parent,a ses deux soeurs, son épouse Suzanne et tout les enfants.
Mes sympathies Suzanne et la famille.
Mes sympathies à la famille Leclair.
Nous vous adressons nos plus sincères condoléances en ce moment de deuil et vous témoignons toute notre sympathie.
Une pensée spéciale pour toi Suzanne, Hugues et Mélanie en ces moments difficiles. Perdre un être cher est toute une épreuve. D’en haut, il sera toujours là pour veiller sur vous tous. Ses copains, Marc, Henri, Gilbert étaient sûrement à la porte d’entrée pour l’accueillir. Bon courage . Mes prières vous accompagnent.
Sincères condoléances a votre famille dans ces moments si difficile. RIP cher cousin
Nos sincères condoléances aux familles Gratton et Leclair , nous sommes avec vous dans votre grande peine.
Nos prières vous accompagnent..
Nos plus sincères condoléances Suzanne,Mélanie,Hugues,conjoints etpetits enfants ainsi qu’aux familles Leclair et Gratton.Nos pensées et nos prières vous accompagne.Que de bons et beaux souvenirs.R.I.P. Pierre.
Sympathies à toi Suzanne pour la perte de Pierre; il continuera à vivre dans tes pensées et les bons souvenirs vécus ensemble. et avec vos enfants..
Nos sincères condoléances à toi Suzanne ainsi qu’à la famille.
Mes sympathies.
Pierre fut pour nous non seulement un employé idéal mais un bon ami. Nous offrons nos sincères condoléances à toute la famille et partageons cette lourde perte avec ses nombreux amis.
Sympathie a la famille.
Nos plus sincères condoléances à toi Suzanne,Mélanie,Hugues ,petits-enfants ainsi que les familles Leclair et Gratton.Pierre a été un agréable collègue de travail chez JR MÉNARD Bon voyage mon Ami
Chère Suzanne, depuis le 26 août mes pensées et prières sont pour toi et ta famille, Melanie, Hugues, Kevin, Janie, et tes trois amours. La souffrance de perdre un frère est inexplicable. Mes parents Achille et Monique vivent un immense chagrin depuis. Pierre, tu as pris la direction du dernier repos! Veille sur ta famille ️
Our sincere condolences to you Suzanne and your family, our thoughts and prayers are with you
Nos plus sincères condoléances à toute les familles. On pense à vous en ces moments difficiles. Repose en paix mon Pierre.
Mes sincères condoléances
Mes plus sincères sympathies Suzanne, Mélanie, Hugues et familles pour votre grande perte. Mon cœur et mes pensées sont avec vous durant cette pénible épreuve. Pierre était une personne formidable, toujours de bonne humeur, bon sens de l’humour, drôle, sociable. Mes enfants et petits-enfants en garderont de très bons souvenirs. Pierre veillera sûrement sur vous tous et vous donnera force et courage en ces moment difficiles. Repose en paix Pierre.
Mes plus sincères condoléances à toi Suzanne , Mélanie et Hughes et à toute la famille Leclaire & Gratton . Ce fut pour moi un immense plaisir d’avoir eu la chance de travaillé de très nombreuses années avec un homme aussi consciencieux et plaisant , toujours d’une belle humeur sans oublier son grand sens d’humour . Bon voyage mon Pierre. Repose en paix.
Nos sincères sympathies à toi Suzanne et la famille. Bon courage.
Our deepest sympathies Suzanne and family. Thinking of you all.
Sincères condoléances â Suzanne ainsi qu’a toute la famille. Nos pensées et prières vous acompagnent dans ces moments si difficiles. Bon courage. Qu’il repose en paix.
Mes plus sincères condoléances à toi Suzanne ainsi qu’à la famille…bon courage!!!
C’est avec beaucoup de chagrin que j’ai apprit le décès trop soudain de mon ami Pierre. En plus d’être un excellent chauffeur, sa bonne humeur et son sens de l’humour étaient sans pareil. Il avait toujours le mot pour nous faire rire… Bon courage à Suzanne et au reste de la famille!
Suzanne, Melanie, Kevin, Daphnee, Eli, Hughes, Jani & Logan:
Our Deepest Sympathy and Prayers for all of you on the loss of Pierre.
What a wonderful man he was. We are with you even though we are so far away.
Lots of Hugs Always.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nous gardons un bon souvenir de tous les voyages dont tu étais le chauffeur. Bon dernier voyage
1
Nos plus sincères condoléances a votre belle famille.. Pierre était un homme souriant , qui aimais la vie et sa famille . Bon courage a Suzanne , Mélanie et Hughes ainsi que vos familles. .
Sincères condoléances à toute la famille.
Sincères sympathies à Suzanne et ses enfants ainsi qu’à la famille immédiate. Une pensée spéciale pour Lise , notre belle-sœur.. Nous sommes avec vous en pensée. Bon courage à tous!
C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris le décès de Pierre. Nous gardons de bons souvenirs de nos nombreux voyages en autobus avec Pierre comme conducteur. Nos plus sincères condoléances à toi Suzanne ainsi qu’à Mélanie et Hughes. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.
Sincères condoléances à la famille Leclair -Gratton Mes pensées sont avec vous en ce temps triste et difficile. Dolorès Bossè et Gilles Mc Sween
Nos plus sincères condoléances a Suzanne, enfants et petits enfants ainsi qu’a toute la famille. Bon courage dans cette épreuve. Nos pensées sont avec vous.
Nos sincères condoléances à toute la famille. Nous pensons à vous.
Merci Pierre pour ta patience pour ton sourire lors de nos voyages en autobus .
Mes sympathies à toute la famille.
.
Nos Condoléances à la famille de Suzanne et les enfants
Nos plus sincères condoléances Suzanne,Melanie,Hughes,Lise et toute votre belle famille
On garde de beaux souvenir de Pierre ce bon vivant et comme chauffeur de bus lors de nos voyages
On pense à vs tous durant ces moments douloureux
Repose en paix Pierre
Sincères condoléances Suzanne, Mélanie, Hughes, conjoints, petits-enfants, son père et sa mère , à ses deux sœurs ainsi tous les membres de la famille Leclair et Gratton.
Je garde de beaux souvenirs de Pierre .
Mes pensées et mes prières sont avec vous tous dans cette épreuve. RIP Pierre
Mes plus sincères condoléances pa toi Suzane et à toutes la familles
Mes sympathies a la famille ,
M. Pierre ce fut un ami de courte duree suite a notre meme travail a Roxborough un homme drole et d’une gentillesse qui manquera a plusieurs repose en paix M. Pierre
Nos plus sincères condoléances aux membres des familles Leclair et Gratton .Nos pensées et prières vous accompagnent en ces jours de tristesse.
Sincères condoléances à Suzanne, Mélanie, Hughes et familles. Ancien voisin, compagnon de travaille, ami. M. Paillasson nous
sommes tristes de ton départ si soudain. Repose en paix ton ami Ti-Ange.
Chère Suzanne et famille, nos plus sincères sympathies.
La mort de Pierre nous bouleverse grandement. Normand a perdu un très bon ami avec lequel il pouvait discuter et taquiner. Son départ laissera un vide irremplaçable. Vos êtes dans nos pensées et nos prières. Bon courage!
Nos sincères sympathies a toi Suzanne,tes enfants et petits enfants…
Bon courage en ces moments très difficiles 🙁
Je suis vraiment désolé pour votre perte. Perdre son conjoint ou son père est incroyablement difficile. Si vous avez besoin quoi que ce soit, on est là pour vous. Pierre était un homme formidable.
Nos sincères condoléances à Suzanne, Mélanie et Hughes pour votre immense perte. Pierre était un gentil et sympathique bon vivant. Nous avons apprécié voyager avec lui, à plusieurs reprises. Nous vous accompagnons dans votre peine. Bon courage!
Nos plus sincères condoléances Suzanne, Mélanie, Hughes, conjoint(e) petits enfants ainsi que les familles Leclair et Gratton. Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Bon courage à vous tous. Repose en paix Pierre.
Mes sincères condoléances à toi Suzanne, à tes enfants, petits-enfants ainsi qu’ à la Famille Leclair et Gratton
Notre famille fut attristé de la nouvelle du départ de Pierre . Il etait un bon vivant notre” Paillasson “. Que de bon souvenir nos fils et notre famille auront du passage de Pierre dans nos vies . Suzanne, Melanie et Hughes ainsi qu’a vos familles , nous sommes de tout coeur avec vous en ces temps difficile . Nos plus sinceres condoléances .a vous tous.
Mes sincère sympathie à Suzanne et les familles Gratton et Leclair
Nos plus sincères condoléances Suzanne et Lise ainsi que la famille.
Mes sympathies Suzanne, Melanie, Hugues, conjoint(e), petits enfants, Lise , famillle Leclair et Gratton. Nos pensee sont avec vous dans les moments difficiles. Bon courage a vous tous. Repose en paix Pierre.
Chère Mélanie et famille
Marc et moi voulons vous offrir toutes nos condoléances. Vous êtes dans nos pensées.
Sinceres condoleances a toi Suzanne a tes enfants et petits enfants ainsi qu a mon frere Acihile.
Pierre me disait toujours MON ONCLE JE SUIS TON NEVEU ET JE PENSE TOUJOURS A TOE.
C est maintenant a mon tour de dire Pierre pense encore a moi pour me trouver une belle place la-haut
Nos sincères condoléances aux familles Gratton et Leclair.
Nos plus sincères condoléances Suzanne, Mêlanie, Hugues, conjoint(e), petit-enfants, Lise aux familles Leclair et Gratton. Nos pensées et prières vous accompagnent dans ces moments difficiles. Sa dernière visite restera marqué dans nos coeurs. Repose en paix Pierre
Nos plus sincères condoléances a vous tous
Nos plus sincères condoléances a vous tous,
Mes plus sincères condoléances Suzanne , tes enfants ainsi que les familles Leclair & Gratton. Bon courage!
Mes sincères condoléances Suzanne,Mélanie,Hugues,conjoint(e),aux familles Leclair et Gratton.Je garde de bons souvenirs de Pierre comme chauffeur d`autobus lors des voyages .Mes pensées vous accompagnent
Mes sympathies a toute la famille, mon coeur est en peine!!! Un homme qui a marquer ma jeunesse ❤️ petard beau et petard belle des mots qui me rappellerons toujours Pierre . Je pense fort a vous tous, Suzanne, Melanie et Hugues ainsi que Lise ❤️
Sincères condoléances Suzanne, Melanie et Hughes et famille, nous pensons a vous en ce temps difficile,
Nos plus sincères condoléances spécialement à Suzanne et la famille. Bon courage.
Mes sincères sympathies Suzanne, Mélanie et Hugh ainsi qu’à vos famille. Lise mes sympathies vont aussi à toi.
Nos plus sincères condoléances aux familles Leclair et Gratton.Nos pensées et prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Dearest Mélanie, Kevin, Daphnée and Elias, I was so saddened to hear about your father. My heartfelt condolences to you and your family. May all your wonderful memories comfort you and bring you peace during this heartbreaking time. Sending love and prayers. God Bless ♥
Nos plus profondes sympathies a toute la famille
nps plus profondes sympathies a toute la famille
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à toi Suzanne, les enfants et leurs familles, les familles Leclair et Gratton pour le décès de Pierre. Nos pensées et nos prières sont avec vous tous en ce moment tellement difficile à surmonter.
Mes sinceres sympathies Lise et a la famille…
Mes sympathies Suzanne et a la famille, nos prieres et pensees sont avec vous en se temps difficile.
Dear Mike and Marlene. Our deepest condolences at this very difficult time.
Mes sinceres condoleances a toute la famille Leclair. Mes pensees vous accompagne dans ces moments difficiles. J’ai travailler avec Pierre durant 7 ans chez Leduc et j’adorer chaque moments passes avec lui. Il m’a enseigner plusieurs choses que je ne savais pas. Il va nous manquer. Repose en paix cher Pierre.
Met Sympathies a la famille Leclaire et au enfants et surtous a tes parents Lise et Suzanneson epouse a Pierre..
Mes sincères condoléances Suzanne et au enfants et la famille Leclaire et Gratton
Je garde de bon souvenir de Pierre et du voyage au lac St Jean en camion.
Repose en paix mon Pierre
Quelle triste nouvelle!
Les mots que je pourrais emprunter pour apaiser votre souffrance ne sont pas assez forts pour vous aider dans cette pénible épreuve.. Je comprends votre douleur..
Suzanne, Mélanie et Hugues je vous serre très fort dans mes bras. Je vous offre mes sincères condoléances ainsi qu’à Kevin, Janie,Daphnée, Elias et Logan. Je pense à vous tous et je suis avec vous de tout coeur.
Pierre était un homme sociable, aimable heureux . Il était un grand chum de Gilles. Ils n’auront pas besoin de téléphone pour se parler. On t’aimait beaucoup Pierre.
Bon voyage Pierre et repose en paix ❤❤
Nos condoléances Suzanne. Mélanie et Hugues et vos familles. Une pensée aussi pour toi Lise. Prenez soins et on vous garde dans nos priêres
Nos sincères condoléances à toute la famille. Repose en paix Pierre.
Nos sympathies Suzanne, Mélanie ainsi qu’à Hughes. Nous pensons à vous dans nos prières.
Rachel notre très chère amie,
Sache que nous sommes avec toi par la pensée et t’adressons toute notre affection en ces moments tellement difficiles pour le départ subitement de ton frère Pierre. Nous tenons a te faire part de nos plus sincères condoléances a toi et ta famille. XX Josée et Luc
Sincere sympathies aux aufamille Gratton et Leclair.
Nos plus sincères sympathies à toi Suzanne ainsi qu’à Melanie et Hughes.
Ma belle Suzanne, nous pensons à toi et ta famille dans ces circonstances si pénibles. Nos plus sincères condoléances aux familles Leclair et Gratton.
Mes condoléances Suzanne, Mélanie, Kevin, Hugo, Janie, Daphnée, Elias, Logan et toutes les familles Leclair et Gratton. Courage à vous tous! Repose en paix Pierre!
Mes sincères condoléances à la famille Leclair
Nos sincères sympathies aux familles Leclair, , Lafleur, Gratton. Suzanne et Lise une pensée spéciale pour vous deux . Nos pensées vous accompagnent tous dans ces moments
difficiles.
Que la vie est fragile on lui a parler au salon il avait l’air bien.
Nous garderons de très bon souvenirs de lui a la pizzeria il aimait jaser et toujours de bonne humeur
.Nos sincères condoléances Suzanne Melanie et Hugo ainsi que les conjoints et la familles.
Nos pensées vous accompagnent dans ces moments douloureux.
Repose en paix Pierre.
Que la vie est fragile on lui a parler au salon il avait l’air bien.
Nous garderons de très bon souvenirs de lui a la pizzeria il aimait jaser et toujours de bonne humeur
.Nos sincères condoléances Suzanne Melanie et Hugo ainsi que les conjoints et la familles.
Nos pensées vous accompagnent dans ces moments douloureux.
Repose en paix Pierre.
Nos sincères condoléances Suzanne et famille. Bon courage.
Tellement triste!! Mes plus sincères condoléances Suzanne ainsi qu’à ta famille!! Bon courage en ces moments difficiles!
Mes sympathies Suzanne et tes enfants! Bon courage.
Sincères condoléances Suzanne, Mélanie,Hughes, conjoints, petits-enfants et à tous les membres de la famille. On garde de beaux souvenirs de Pierre. Nos pensées et prières sont avec vous tous en cette épreuve.
Nos plus sincères sympathies Suzanne tes enfants et la famille c est une très triste nouvelle nos pensées sont avec vous tous.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Toutes nos condoléances Suzanne, Mélanie, Hughes et vos familles. Bon courage à tous. Nos sont avec vous.♥️
Nos sincères condoléances à toi Suzanne et à toute ta famille…c’était toujours un plaisir de rencontrer Pierre et de jaser…
R.I.P. Pierre
Sincères condoléances Suzanne et ta famille. Prenez soins de vous dans ces moments difficiles
Nos plus sincères condoléances à vous tous
Toutes mes condoléances Suzanne Mélanie et Hughes ainsi qu’aux familles – je pense à vous . Bon courage
Nos sincères condoléances à toi Suzanne et tes enfants. Nos pensées sont avec vous.
Mes sincères sympathies à toi Suzanne et à toute ta famille…
Mes condoléances à toi Suzanne, tes enfants, tes petits-enfants et la famille.
Nos sincères condoléances Suzanne, Melanie, Hugues ainsi que vos familles. Que de bons souvenirs avec toutes nos joutes de hockey avec nos garçons dans les mêmes équipes. On penses à vous dans ces moments très difficiles. Bon courage ❤️
Triste nouvelle, Suzanne je te souhaite ainsi qu’à ta famille mes plus sincères condoléances….bon courage!!!
Our deepest deepest sympathy to you dear Suzanne and to all the family! Our prayers are with you all at this difficult time. Hugs to all!
Mes sympathies Suzanne, Mélanie, Hugues et à la famille. On garde un excellent souvenir de Pierre, un homme joyeux
Thinking of you all during this very difficult time. My condolences.
Sending our love and condolences during this difficult time.
Mes sympathies à la famille je suis avec vous de tout cœur.
Our sincere condolences to you Melanie, Kevin, Daphnée & Eli. Your family will be in our prayers during this difficult time.
Maria, Tony, Nick, Arianna & Antonio
Mes plus sincères condoléances à toi ainsi qu’à toute la familles .
Mes sincères sympathies à toi et ta famille
Nos plus sincères condoléances Suzanne et ta famille bon courage on vous aimes beaucoup
Nos sincères condoléances à toute la famille