Visiting Hours:
Visiting Location:
Celebration:
In order to respect the family’s last wishes, a private family service will be held at a later date.
C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Pierrette Bertrand, née Séguin, de L’Orignal, Ont., décédée le lundi 3 août 2026, à l’âge de 81 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de Guy Bertrand; la fille de feu Ernest Séguin et de feu Laurencia Cousineau; la chère mère de Karl (Lorraine Lacasse); la grand-mère adorée de Mathieu (Kelsy Sullivan) et de Marc; ainsi que l’arrière-grand-mère de Rory. Elle laisse également dans le deuil ses sœurs, Pauline (Yvon Langevin) et Diane (Gerry Théoret); ses frères, Pierre (Denise Sauvé) et Yves (Carole Duval) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par un frère Denis (Liliane Pilon).
Reconnue pour sa gentillesse, sa générosité et sa créativité, elle a marqué tous ceux qui l’ont connue pour sa bienveillance et son amour de la famille. Son souvenir restera à jamais dans nos cœurs.
Afin de respecter les volontés de la famille, une célébration de sa vie aura lieu dans l’intimité familiale à une date ultérieure.
La famille remercie sincèrement le personnel soignant de la Résidence Prescott et Russell pour leur compassion, leur délicatesse et les excellents soins prodigués à Pierrette.
Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer de Cornwall et région, C.P. 1852, Cornwall, ON K6H 6N6 ou www.alzheimer.ca/cornwall/fr
La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
For messages of condolences, please read below.
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
Nos plus sincères sympathies à la famille
Cher Guy, Karl, Lorraine, Pauline, Diane, Pierre et Famille!!! C’est avec grande tristesse, que nous avons appris le départ de Pierrette… Nos sincères condoléances! Soyez assuré que nous partageons tellement votre peine… Elle était une *Femme Exceptionnelle* et *Remarquable* par son grand cœur qui débordait d’amour pour vous tous. Elle restera marquée dans votre mémoire pour toujours. Elle laisse son beau Sourire et tout son Amour! Nos pensés sont avec vous durant ces moments si difficiles…. Amitiés, dmp
Nos pensées sont avec vous.
Sincères condoléances à toute la famille.
Mes sympathies à Guy et Carl ainsi que Pierre et toute la famille Séguin , repose en paix Pierette.
Nos plus sincères condoléances Guy et la familles nos prières et pensées vous accompagnent tous
Sincères condoléances à son époux Guy, son fils Karl ainsi qu’à toute la famille Séguin. Nos pensées et prières sont avec vous. Bon courage ! xxo
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à toue la famille.
Mes plus sincères sympathies à toute la famille. Pierrette était une collègue de travail. Que de beaux souvenirs.
Mes sincères condoléances Pierrette etait une collègue de travail. Toujours souriante et aimante repose en paix chère Pierrette ❤️
Mes sympathies à toute la famille En cette dure épreuve de la vie.
Cher Mr. Bertrand, mes sincères condoléances à vous, à votre famille. Je me souviens de son sourire , sa coquetterie, je la revoie dans son manteau rouge ….il est venu vous chercher pour prendre soin de son jardin .
Sincères condoléances à toute la famille
Mes sympathies à toute la famille bon courage
Mes plus sincères condoléances Guy, Karl ainsi qu’à tous les membres de la famille. Pierrette était une collègue de travail tellement sympathique et j’en garderai toujours de beaux souvenirs. Repose en paix chère Pierrette!
Nos sinceres condoleances a famille Bertrand et Seguin.
sincere condolences to the family
Sincères condoléances avs. Tous bon courage que son âme repose en paix
Sincères condoléances à Guy. Karl. et également. aux familles Séguin et Bertrand. Pierrette. repose en paix. et veuille sur nous tous.
Antonine et moi aimerions vous offrir nos sincères condoléances
Nos sincères condoléances Yves, ainsi qu’à toute ta famille.
Suzanne et Serge Charbonneau
Sincères condoléances Guy et à toute la famille.
Condoléances à Guy, Karl, aux familles Séguin et Bertrand. Comment oublier ce sourire qui me rappelle sa gentillesse et la tendresse qu’elle accordait aux personnes qu’elle rencontrait. Bon séjour dans ta nouvelle demeure ma belle Pierrette.
Nos sincères condoléances à Guy, Karl et à la famille Séguin et Bertrand.
Nos sincères condoléances à votre famille.
Nos sincères condoléances à la famille.
Famille Seguin Bertrand, nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes sincères condoléances à toute la famille
Nos sincères condoléances à Karl, Lorraiine, Guy ainsi qu’à la famille Séguin.
mes sympatie à la famille Seguin Bertrand, Je garde un beau souvenir de cette belle dame avec un beau sourire
Mes profondes sympathies à Guy , Karl, Lorraine et les garçons. Je n’ai que de beaux souvenirs de Pierrette, une femme exemplaire, une bonne amie et une collègue de travail qui fut appréciée.
Sincères condoléances à toute la famille
Mes sympathies à toute la famille,
Pierrette était une personne exceptionnelle. Spirituelle, elle priait et méditait pour beaucoup de personnes. Très méticuleuse dans son travail, la décoration intérieure et extérieure. On se rappellera de son arbre au coin gauche de la maison qui formait une spirale pour lequel elle passait beaucoup de temps à entretenir. Elle formait un couple uni avec son mari qu’elle surnommait Ti-Guy. Je ne connais pas de défaut à Pierrette. Une bonne personne avec un petit rire coquin. Mes condoléances à Guy et à toute la famille!
Nos plus sinceres condondoleances
Our sympathy to the family.she was a great lady
Nos plus sincères condoléances à Guy et toute la famille. Pierrette était une femme magnifique! Toujours souriante, empathique et tellement chaleureuse! Repose en paix
André et moi t’offrons à toi Guy et à ta famille nos plus sincères condoléances
Rachel et André Charbonneau
Mes sincères condoléance a vous Diane, Gerry et toute la famille
Je suis tellement désolée d’apprendre le décès de Pierrette; cette femme souriante, joviale et toujours de bonne humeur.
Aux familles Seguin et Bertrand, j’offre mes très sincères condoléances. R.I.P. Pierrette !
Sinceres Condoleances Guy et famille
Mes sincères condoléances vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Cher M. Bertrand, Karl, son épouse Lorraine, leur famille et tout vos proches, veuillez recevoir mes plus sincères condoléances. Que tout vos beaux souvenirs vous apportent paix et réconfort en cette période de grande tristesse.
Mes sympathies à la famille et amies de la défunte
Mes sincères condoléances à la famille.
Mes plus sincères condoléances à Guy et la famille.
Accepter nos plus sincères condoléances Guy et Karl et famille
Mes sincères condoléances à la famille.
Mes plus profondes sympathies à la famille. Egalement a Lina.
Nos sincères condoléances à la famille.
Sincères condoléances à la famille
Mes sympatie a la famille
Sincères condoléances
Sincères condoléances à toute la famille
Mes condoleances a toute LA famille a
Sinceres condoleances a toute la famille
Sincères condoléances à toute la famille et aux proches
Youte mes sympathies atoi Guy Carl et la familles
Nos sincères condoléances à Guy, Karl, aux familles Séguin et Bertrand. Vous êtes dans nos pensées et prières.
Mes profondes sympathies vous accompagnent dans ce douloureux deuil
Mes sincères condoléances à la famille
Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous. Repose en paix Pierrette
Nos plus sincères condoléances
Guy, familles Bertrand et Séguin, nous vous offrons nos sincères condoléances. Ginette et Richard Larocque
À toi Guy, Karl et la famillr Séguin nos plus sincères condoléances. Belle et toujours souriante nous gardons un beau souvenir de Pierrette.
Mes plus sincères condoléances à toi Guy et toi Karl pour le départ de la belle, souriante et douce Pierrette. Soit heureuse là où tu es partie ma chère amie. RIP ce n’est qu’un aurevoir et veille sur nous. Je t’aime.
Nos plus sinceres condoléances à toute la famille.
Guy et Pierrettte ont été de grands amis. Je garde de très beaux souvenir s de cette dame. Guy, Karl et la mille Séguin, Hélène se joint à moi pour vous offrir nos plus sincères condoléances. Repose en paix Pierrette.
Mes plus sincères condoléances à la famille ️
Nos plus sincères condoléances aux familles
Nos sincêres condoléances a toi Guy et a toute ta famille et la famille Séguin.
Repose en paix.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sincères sympathies M.Guy et à la famille. J’ai tellement de beaux souvenirs de Pierrette. Un grand coeur remplie d’amour et de gratitude. Elle est maintenant bien. Je pense à vous tous.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille
Nos plus sincères condoléances à la famille de Pierrette et toute la famille Séguin. Triste nouvelle d’apprendre le décès de Pierrette, nous gardons de très beaux souvenirs de jeunesse. Repose en paix. De la famille de Gracia (Lemieux) Drouin.
Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous. Repose en paix Pierrette
À Guy, Karl et sa famille ainsi qu’aux familles Séguin et Bertrand, j’aimerais offrir mes plus sincères condoléances. Mes souvenirs de Pierrette sont d’une très belle et très gentille dame qui avait un sourire remarquable. Sa voix douce et chaleureuse démontrait son attention pour les gens qu’elle rencontrait. Que tous ces beaux souvenirs qu’elle vous a laissé, vous apportent courage et réconfort.