Translation

ROLAND RIOPEL

1930 – 2022

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

A Celebration of Roland’s life will be held at a later date.

Roland Riopel nous a quittés le mercredi 14 septembre 2022.  À 92 ans, il laisse dans le deuil Cécile Boudreau, son épouse bien-aimée de plus de 66 ans.  Il a été un père dévoué et généreux pour ses quatre enfants et un papi merveilleux avec ses six petits-enfants qui lui ont permis de connaître sept arrière-petits-enfants.

De plus, il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Chantale Ladouceur), les deux filles de Jacques, l’aînée Patricia (Enrico Magnani) et leurs enfants, Bruno et Valentina et la cadette Véronique (David Tremblay) et leurs enfants Arlo, Kian et Taï-Sun, André (Andrea Welz), leurs deux filles, l’aînée Myka (Dax D’Orazio) et leurs enfants Céleste, Rowan et Anika (Andrew Bergel), René (Esther Guindon) et leurs enfants Alexi et Noémie et Sylvie (Yves Bercier) son fils André Bercier et ses enfants Mila et Kloé.

Lui survivent également ses frères et sœurs, Bernadin (feu Lyette Cloutier), Yolande (feu Paul Gervais), Claudette, Marc, Normand (feu Rita), Alex (Murielle Pigeon), Luc (Hope), Lise (Camille Lavoie) et Réal (Lucette Monette) ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.  Il va rejoindre ses frères et sa sœur, Paulette (feu Fernand Bégin), Jean-Pierre et Rosaire (feu Jeannine).

Il fut un travailleur acharné dans divers domaines, il déménagea à Iroquois Falls lors de son mariage et y eut ses 4 enfants.  Il travaille à cette époque pour la compagnie Abitibi Paper, comme opérateur de machinerie lourde.  Quelques années après que les enfants soient assez grands pour aider, avec son épouse il achète un dépanneur qu’il nomme le RIOPEL CORNER STORE.  À la suite à cette première expérience d’affaire et d’un commun accord avec son épouse, il achète la Schumacher Hotel & Restaurant à Timmins toujours dans le nord de l’Ontario.

Après sept années comme hôtelier et que les enfants ont tous quittés le nid, il laisse le nord pour la région d’Ottawa afin de se rapprocher de ses premiers petits-enfants qui viennent vite le combler d’amour.  Il s’établit donc à Wendover sur le bord de la rivière; un rêve réalisé, une maison au bord de l’eau.  Mais il lui reste un autre, rêve, construire sa maison à 65 ans, encore sur le bord de la rivière cette fois à L’Orignal. Ce fut son dernier projet de construction!  Il y demeura une quinzaine d’années.

En 2007, il déménage chez son fils Jacques et sa conjointe Chantale, dans une maison intergénérationnelle toujours à L’Orignal sur le bord de la rivière.  Ce fut 15 belles années où famille et amis se rencontraient, célébraient et Rolly nous égayaient tout heureux avec ses beaux yeux bleus.  Grand voyageur, en plus de tous les voyages à visiter ses petits-enfants sur plusieurs continents, il troquait ses hivers de bord de rivière ontarien pour un bord d’océan mexicain.  Il nous manquera énormément.

Il finit ses jours à la résidence ” MON CHEZ NOUS ” à Lefaivre toujours sur le bord de la rivière!  Un merci bien spécial au personnel de “Mon Chez Nous” et de Bayshore qui l’ont accompagné lors de ses derniers jours.  En signe de sympathie, un don à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa 1500, promenade Alta Vista, Ottawa, ON K1G 3Y9 www.ottawacancer.ca/fr/don/ serait apprécié.

Une célébration de la vie de Roland aura lieu à une date ultérieure.

Les arrangements funéraires furent confiés à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Rachel Desmarais Posted 2022-09-21 2:32 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille.
      Mes pensées et prières vous accompagnent en ce moment de tristesse

    • Éliane Godbout Posted 2022-09-21 10:14 am

      Particulièrement à toi Cécile, aux enfants et à la famille Riopel
      Le départ de Roland laissera bien sur un grand vide dans vos vies. Il restera dans vos cœurs à jamais. C’est avec beaucoup de tristesse que j ‘ai appris son décès , il restera pour moi un Être d’exception
      Mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles

    • Yolande Posted 2022-09-20 5:46 pm

      Je partage votre peine. Mes sincères sympathies

    • Georges et Liane Lefebvre Posted 2022-09-20 11:15 am

      Nos sincere condoleances a la Famille

    • Diane Choiniere Posted 2022-09-19 11:15 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille et aux nombreux amis. On gardera tous de beaux souvenirs de Roland.

    • Solange et Clément Posted 2022-09-19 8:45 pm

      Nos pensées les plus douces vous accompagnent en ces moments difficiles

    • Monique et Yvan Cyr Posted 2022-09-19 8:38 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Sylvie Petitclerc Posted 2022-09-19 8:01 am

      Nos plus sincères sympathies. à toute la famille Riopel. Nos pensées sont avec vous durant ces moments difficiles. De la famille Raymond Petitclerc

    • Raymond Boudreault Posted 2022-09-19 6:53 am

      J’aimais bien cet homme doux . Toute mes condoléances

    • Bernard Vinet Posted 2022-09-18 7:19 pm

      Sincères condoléances a toute la famille

    • Michel Charlebois Posted 2022-09-18 7:02 pm

      Mes sinceres sympathies a toute la famille

    • Henri, Céline et Denis Trudel Posted 2022-09-18 5:32 pm

      Nos plus sincères condoléances pour ta tante Cécile et les enfants. Bon courage et au plaisir de vous revoir bientôt.
      Henri , Céline et Denis

    • Henri, Céline et Denis Trudel Posted 2022-09-18 5:31 pm

      Nos plus sincères condoléances pour ta tante Cécile et les enfants. Nous sommes de tout cœur avec vous dans cette épreuve. Bon courage et au plaisir de vous revoir bientôt.
      Henri , Céline et Denis

    • Claudette Riopel Posted 2022-09-18 5:26 pm

      Je suis de tout cœur avec vous dans cette épreuve. Mais prières seront pour toi et ta famille. Je vous aime. Claudette

    • Francine et Jacques Posted 2022-09-18 1:43 pm

      Nous sommes de tout coeur avec vous. Nos plus sincères condoléances ā toute la famille.

    • Lucie Riopel Posted 2022-09-18 11:22 am

      Nos sincères condoléances à la famille de notre cousin Roland.
      Les enfants de Maurice Riopel, Lucie, Lucien (Monique Sévigny) et Yvan.

    • Gaétane Fontaine Posted 2022-09-18 9:51 am

      A la famille Riopel nous offrons nos plus sincères sympathies. La famille de Désiré et Bernadette Fontaine.

    • gerald st onge Posted 2022-09-18 8:46 am

      all my condolences to Jacques and all the family

    • Leandre Posted 2022-09-18 8:28 am

      Mes sympathies a la famille , aux parents et ami(e)s

    • Louise et René Picard Posted 2022-09-18 6:28 am

      Totes nos sympathies à son épouse Cécile et sa famille . Nous penserons souvent à vous xx

    • Lise St-André Posted 2022-09-17 1:03 pm

      Jacques et Chantale,
      Je tiens à vous offrir ainsi qu’à votre famille mes plus sincères condoléances et que l’âme de Rolly repose en paix.

    • Roger Landriault Posted 2022-09-17 10:29 am

      Un monsieur d’une grande gentillesse avec qui j’aimais jaser à nos soupers de l’Âge D’or et à l’église. Un parcours de vie tellement intéressant qu’il a eu. Mes sincères condoléances à la famille. Repose en paix mon ami.

    • Henriette Belleau Posted 2022-09-17 7:52 am

      Mes sympathies a toi et ta famille

    • Odette et Pierre-Paul Lalande Posted 2022-09-16 8:50 pm

      Sincères condoléances à Cécile ainsi qu’à toute la France.nos prières vous accompagnent.sincères

    • Linda Paquet Posted 2022-09-16 7:36 pm

      Mes sincères condoléances à toutes la familles linda et marco

    • Diane et Rémi Lavigne Posted 2022-09-16 7:29 pm

      Nos plus sincères condoléances à toutes votre famille, nos pensées et nos prières vous accompagnent

    • Mireille Roy et CARL Sirois Posted 2022-09-16 7:07 pm

      Mes plus sincères sympathies ma belle Cécile et à toute la famille,je sais comment Roland était près de sa famille,c’est une grosse perte pour tous.

    • Christine Gascon Posted 2022-09-16 6:24 pm

      Malgré son cour séjour à la résidence, nous avons apprécié M. Riopel et sa famille.. Vous êtes une famille unie, il veillera sur vous de là-haut. Bon courage et mes sincères sympathies.

    • Gisele Marc Bercier Posted 2022-09-16 4:34 pm

      Nos plus sincères Condoléances a toute la famille

    • Claire et Laurier Posted 2022-09-16 3:26 pm

      Nos plus sincères sympathies à toute la famille, bon courage durant ces moments difficiles, on vous aime beaucoup!

    • Louise & JFrançois Bédard Posted 2022-09-16 2:59 pm

      Nos sincères condoléances Céline, Jacques, Chantale et toute votre grande famille. Roland a mené une belle vie de travail et c’est maintenant son heure de repos.

    • Thérèse Saillen Posted 2022-09-16 1:51 pm

      Nous avons fait connaissance avec ce cher Roland tellement gentil et humble.Cher ami, nous te souhaitons ce dernier voyage avec les anges.

    • Caudette Lepage Posted 2022-09-16 1:23 pm

      Mes sincères sympathies à vous tous.
      CLAUDETTE xxxx

    • Suzanne & Jean-Marc Villeneuve Posted 2022-09-16 1:03 pm

      Nos plus sincères condoléances Sylvie ainsi qu’à ta famille!

    • Renée et romeo Posted 2022-09-16 12:43 pm

      Ont vous souhaite nos plus sincère sympathie à toi et toute ta famille bisous

    • Johanne et Jocelyn Bercier Posted 2022-09-16 12:13 pm

      Mes sincères condoléances à toutes la famille

    • yvon joseph Posted 2022-09-16 10:11 am

      Mes sinceres sympathy a toute la famille

    • Maurice & Laurette Hebert Posted 2022-09-16 9:29 am

      Toute nos sympathie a Jacques et la famille Riopel

    • Sylvie P. et Yves Bégin Posted 2022-09-16 8:06 am

      À tante Cécile et la famille,
      Recevez nos plus sincères condoléances, vous êtes dans nos pensées pendant cette période difficile. Bon courage à chacun d’entre vous.

    • Marthe Bergevin Posted 2022-09-16 6:14 am

      Mes sympathies Esther et René! Merci pour cette belle description et hommage de votre père! C’est un parcours bien touchant et inspirant! Il a vécu une longue et belle vie! Mes pensées sont avec vous en ces moments de souvenirs et nostalgie pour cet ÊTRE bien aimé!

    • Chantal Babineau Posted 2022-09-16 5:43 am

      Mes sincères sympathies à toute la famille. Je garde de très bons souvenirs de Roland. Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles.

    • Nicole et Armand Desjardins Posted 2022-09-15 8:38 pm

      Nos condoléances les plus sincère Cécile et famille. Tu as été bien choyée d’avoir Roland dans ta vie jusqu’å 92 belles années. Nos penséees sont avec toi durant cette période difficile.

    • Sylvia Et Jean A ( Johnny ) LaRocque Posted 2022-09-15 7:35 pm

      Nos Tres Sinceres Condoleances A La Famille Ainsi Qu Aux Familles Eprouvees . Reposer En Paix Mr. Riopel .

    • Angele Riopel Clermont Posted 2022-09-15 6:10 pm

      Sincères condoléances à vous tous.

    • Rachel Laviolette Posted 2022-09-15 5:27 pm

      À Jacques et famille,André et moi offrons nos plus sincères condoléances
      Rachel et André Charbonneau

    • Andre w.et Francine Tessier Posted 2022-09-15 4:50 pm

      Nos plus sinceres condoleances a tous les membres de la famille de Roland, notre ancien voisin sur le chemin de la Baie a l’Orignal.