Translation

Rollande Lavoie (née Bouffard)

1947 – 2025

 

 

 

 

Visiting Hours: 

November 6, 2025
from 1 p.m. to 2 p.m.

Visiting Location:

Lamarre & Son Funeral Home
Alfred, Ontario

Celebration:

November 6, 2025
at 2 p.m.
Lamarre & Son Funeral Home’s Chapel
Alfred, Ontario

La famille Lavoie a le regret de vous annoncer le décès de Rollande Lavoie, née Bouffard, de Sturgeon Falls, autrefois de Plantagenet, ON, décédée le mardi 30 septembre 2025, à l’âge de 78 ans.  Elle était la fille de feu Hector Bouffard et de feu Corona Lachance; la chère épouse de Gilles Lavoie et la mère bien-aimée de Josée (Louis Delisle).  Lui survivent également deux frères et une sœur, Michel (Suzanne), Paulette et Roger (Heather); des beaux-frères et belles-sœurs, Diane Lavoie (Gilles Morrissette), France Lavoie (Guy Rudolph) et Andrée Lavoie (Nicolas Poulin) ainsi plusieurs des neveux et nièces.  Elle fut prédécédée par ses frères et sœurs, Georges ‘‘Red’’ Lachance (feu Cécile), Rita Bouffard (Lindford Costello), Diane Bouffard et Lorraine Bouffard (feu André Pilon) et un beau-frère Yves Lavoie.

La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre et Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, ON, (613) 679-2802, le jeudi 6 novembre 2025 à compter de 13h.  Une célébration de la vie de Rollande aura lieu le même jour à 14h en la chapelle de la maison funéraire.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Lise Campbell et Roger Guindon Posted 2025-11-09 2:50 pm

      Sinceres sympathies Gilles et a toute la famille…
      Courage et take care…

    • Roxane Brunet Posted 2025-11-09 11:07 am

      Mes plus sincères condoléances – Bon Courage

    • Mireille Ouellette Posted 2025-11-06 9:26 am

      Sincères condoléances Gilles ainsi qu á Josée.

    • Gilles & Francine Lamarre Posted 2025-10-24 12:37 pm

      Sincères condoléances à Gilles et Josée, ainsi qu’aux familles Lavoie et Bouffard. Nos pensées et prières vous accompagnent. Bon courage. Qu’elle repose en paix.

    • Michèle St-Amour Posted 2025-10-24 8:46 am

      Sincères condoléances à toute la famille.

    • JEAN-JACQUES RIVERS Posted 2025-10-23 7:08 am

      MES condoleancesa Gilles et a la famille

    • JoAnne et Jeannine Lavoie Posted 2025-10-22 10:36 pm

      Nos sympathie Gille et la famille

    • Luc Châteauneuf, Line Pleau Posted 2025-10-22 5:09 pm

      Toutes nos condoléances Gilles et à la famille

    • Hélène Viau Posted 2025-10-22 1:51 pm

      Mes sincères condoléances Gilles, ainsi qu’à la famille.

    • Jean et Johanne Besner Posted 2025-10-22 1:49 pm

      Nos plus sincères sympathies Gilles ainsi qu’a vos proches

    • Robert et Lynne Léger Posted 2025-10-22 10:26 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Claude et Nicole Lauzon Posted 2025-10-22 9:25 am

      Nos plus sincères condoléances à toi Gilles et la famille, nous avons des bon souvenirs de Rollande au Lac à Plantagenet!