Translation

RONALD BRISEBOIS

1932 – 2022

Visiting Hours: 

September 16, 2022
from 2 p.m.

Visiting Location:

The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the Service.

Celebration:

September 16, 2022
at 3 p.m.
St. Victor Church
Alfred, Ontario

La famille Brisebois a le regret de vous faire part du décès de Ronald Brisebois d’Alfred, Ont., décédé entouré de sa famille le mardi 6 septembre 2022, à l’âge de 89 ans.  Il était l’époux bien-aimé de Yolande St-Jean; le fils de feu Albert Brisebois et de feu Stella Lalonde; le père de Guylaine, Josée (Jean-Pierre Smith), Judith (François Laurin), Richard et Caroline (feu Paul Pilon); le grand-papa adoré de Flavie, Charlène, Gabriel, Mélyssande, Marianne, Isaac, Vincent, Jacob, Michèle et Céleste.  Lui survivent également un frère Denis (Micheline Desprès), un beau-frère, cinq belles-sœurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et sœurs, Rhéaume, Maurice, René, Madeleine et Solange.

Un service religieux aura lieu le vendredi 16 septembre 2022 à 15h en l’église St-Victor à Alfred. La famille sera présente à l’église à compter de 14h afin de recevoir les condoléances.

Un merci spécial au personnel soignant de l’Hôpital d’Ottawa, Campus Civic et Général et de l’Hôpital général de Hawkesbury pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Ronald.

Pour ceux et celles qui le désirent, au lieu de fleurs vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa 40, rue Ruskin, Local H2408, Ottawa, ON K1W 4W7 ou www.ottawaheart.ca/fr.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Rachel Dubois-Mckinnon Posted 2022-09-18 8:51 pm

      Mme Brisebois, les enfants et la famille Brisebois. Je vous offre mes sincères condoléances. Un grand homme vient de quitter ce monde. Bon courage à la famille.

    • Gilles Châtelain et Céline Carriere Posted 2022-09-18 12:37 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille.

    • Marc Laviolette Posted 2022-09-16 8:25 am

      Mes Sincères Sympathies a toutes la famille et aux proches !!!

    • Gilles et Christiane Taillon Posted 2022-09-16 8:05 am

      Nos plus sincères condoléances à Mme. Yolande, ses enfants et aux familles Brisebois et St-Jean.

    • Pierrette et Aurèle Laurin Posted 2022-09-15 7:12 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. À Judith notre belle fille. À Yolande et les enfants et petits enfants de Ronald. Nos prières et nos pensées vous accompagnent.

    • Floyd & Nicole MacDougall Posted 2022-09-15 5:23 pm

      Nos sincères condoléances à toi Yolande et ta famille. Nos pensées sont avec vous tous.

    • Gérard Gratton Posted 2022-09-15 1:40 pm

      Mes sincères condoléances à Yolande et sa famille

    • Elizabeth Arcand Posted 2022-09-15 11:50 am

      Sinceres sympathies Judith et Francois ainsi qu’a toute la famille. Mes pensees vous accompagnent dans ces moments difficiles.

    • Renee et Mario St-onge Posted 2022-09-15 11:02 am

      Nos sincères condoléances à toutes la famille

    • Aline Simard Posted 2022-09-15 10:01 am

      Mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches!!

    • Sylvie Payant Posted 2022-09-15 8:51 am

      Mes sincère condoléances a toi Guylaine et ta famille..je pense a vous tous dans sait moments difficile.

    • Pierrette et Aurèle Laurin Posted 2022-09-15 8:27 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille. À Judith notre précieuse belle fille. À Yolande et les enfants et petits enfants de Ronald. Nos prières et nos pensées vous accompagnent.

    • Patricia G Posted 2022-09-14 9:57 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille Brisebois.
      Une pensée spéciale pour Guylaine, dans ces moments tristes et difficiles.

      Patricia

    • Marc et Monique Charlebois Posted 2022-09-14 7:31 pm

      Nos sympathies à toi Richard et toute la famille! Nos pensées sont avec vous tous.

    • Rolland et Manon Gareau Posted 2022-09-14 6:56 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille

    • Christine et Luc Houle Posted 2022-09-14 1:45 pm

      Nos plus sincères condoléances aux familles Brisebois et St- Jean
      La vie nous apprend beaucoup mais elle ne nous prépare jamais à ces moments si difficiles. Toutes nos pensées et prières sont avec vous en cette période de deuil.
      Bon courage

    • Suzanne Pronovost Posted 2022-09-14 12:35 pm

      Mes pensées de réconfort a toi Guylaine ainsi qu’a ta famille en ces moments difficiles.

    • Christiane Lalonde Posted 2022-09-14 11:27 am

      Mes sincères condoléances ma chère Yolande ainsi qu’à toute la famille. Mes pensées sont avec vous tous.

    • Gilles & Francine Lamarre Posted 2022-09-14 9:23 am

      Sincères condoléances à Yolande et ses enfants, ainsi qu’aux familles Brisebois et St-Jean. Nos pensé sont avec vous dans cette péripde si difficile.

    • Judith Parisien Posted 2022-09-14 6:13 am

      Mes plus sincères sympathies à la famille. Il sera toujours dans vos cœur

    • sylvie clement Posted 2022-09-13 3:47 pm

      Mes sinceres sympathies Guylaine et Josee et la famille. La perte d un parent est tres diffice. Garder en souvenirs les souvenirs. Une pensee pour votre mere

    • Marcel, Janie et Éric Robillard Posted 2022-09-13 12:07 pm

      Nos sympathies à toute la famille. Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles.

    • Diane Leclair Posted 2022-09-13 11:22 am

      mes sincères condoléances à la famille.

    • Huguette Bercier-Lalonde et Marcel Lalonde Posted 2022-09-13 8:41 am

      Mes sympathies à Yolande, Guylaine, Josée, Judith Richard, Caroline et les familles Brisebois et St-Jean. On pense à vous en ces moments difficiles.
      Ronald était un grand homme. Garder en mémoires le beaux souvenirs qui remplaceront les larmes après un certain temps. Bon courage et reposer en paix M. Brisebois.

    • Carole lavoie Posted 2022-09-13 6:44 am

      Mes sincères sympathies à toute la famille mes pensées sont avec vous

    • Sylvie Baillargeon Posted 2022-09-12 8:27 pm

      Mes sympathies à Josée ainsi qu’à toute la famille. Mes pensées de réconfort sont pour vous en ces moments difficiles.

    • Daniel Carrière Posted 2022-09-12 6:02 pm

      Un homme que je respectais beaucoup.

    • Carole Henrie Posted 2022-09-12 3:07 pm

      De Carole Henrie, Colette Richard et Louise et Ronald Drolet. Nous vous offrons nos très très sincères condoléances durant cette dure épreuve. Il m’est impossible pour moid’être avec vous mais j’y serai en pensées Carole Henrie.

    • Léon et Claire (Paquette) Lavictoire Posted 2022-09-12 2:58 pm

      Nos plus sincères condoléances à toi Yolande ainsi qu’à ta famille pour le décès de ton mari, Ronald. Le coeur apprivoise les changrins mais n’enterre jamais les souvenirs. Bon courarage à toi et ta famille.

    • Ginette et Gilles Charbonneau Posted 2022-09-12 9:58 am

      Nos plus sincères condoléances aux familles Brisebois et St- Jean, particulièrement à toi Yolande ainsi que les tiens.
      On pense à vous tous en ses moments très difficiles.
      Bon courage

    • Rollande Séguin (Paquette) Posted 2022-09-12 8:18 am

      Sincères Condoléances à la famille..Nos pensées sont avec vous tous ..

    • Denis D. Marleau Posted 2022-09-11 6:16 pm

      Mes sympathies a toute la famille

    • Johanne Hart Posted 2022-09-11 5:36 pm

      SINCÈRES CONDOLÉANCES à vous et toute votre famille, ce sont des moments difficiles à traverser. De la part de mes parents GILLES ET ANNETTE GAUTHIER.

    • Lynne et André Charbonneau Posted 2022-09-11 5:14 pm

      Nous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous.

    • Gilles Demers et Louise Posted 2022-09-11 1:25 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères sympathies à toi Yolande ainsi qu’à toute la famille. Nos pensées sont avec vous tous.

    • Regent Lalonde et Sylvie Parisien Posted 2022-09-11 7:22 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille Brisebois

    • Philippe et Jacqueline Boucher Posted 2022-09-10 9:03 pm

      Sincères condoléances à toute la famille Nos prières vous accompagnent
      durant cette épreuve.

    • Famille Farmer Posted 2022-09-10 7:29 pm

      Sincères sympathies à Guylaine et à toute la famille Brisebois. Je garde un très beau souvenir de M. Brisebois et de l’accueil si chaleureux de toute la famille. Je pense à toi Guylaine, à ta compassion et à ta grande générosité. Bon courage dans cette grande épreuve.

      Diane et la famille Farmer de Plantagenet.

    • France Lamarche Posted 2022-09-10 7:27 pm

      Mes plus sincères condoléances Yolande et toute la famille! Mes prières vous accompagnent.

    • Joanne Delorme Posted 2022-09-10 6:49 pm

      Sincères sympathies à Yolande et les enfants ainsi qu’à la famille Brisebois et St-Jean. Bon courage dans cet épreuve.

    • Pierrette et Gonzague Rouleau Posted 2022-09-10 3:44 pm

      Sincères condoléances aux familles dans le deuil.Perdre son père et son compagnon de vie est une dure épreuve.Bon courage.

    • Jean Sénécal Posted 2022-09-10 2:54 pm

      Sincères condoléances à toute la famille

    • Christiane Lavoie Posted 2022-09-10 1:33 pm

      Chère Yolande et la famille entière, nous désirons vous offrir nos plus sincères sympathies pour le décès de Ronald. Nos condoléances aussi aux familles Brisebois et Saint-Jean et tous les amis et la parenté de Ronald qu’il côtoyait. Soyez brave dans cette épreuve, et faites le revivre parmi les nombreux souvenirs que vous avez amassés tout au long de la vie de Ronald. Il aimait la nature et la terre, et il était fière de tout ce qu’il a cultivé pendant ses nombreuses années. Son départ n’est que temporaire car vous le reverrai un jour, continuez votre train de vie en vous le rappelant quotidiennement, et très souvent auprès des petits enfants . Repose en paix mon cher Ronald, ce repos est bien mérité.
      André e, Louise et Christiane Lavoie

    • Jeannette Dupont Posted 2022-09-09 9:01 pm

      Mes sincères condoléances à Yolande et ses enfants.

    • Lise Paradis Ménard Posted 2022-09-09 8:53 pm

      Sincères condoléances à toi Yolande ainsi qu’à toute la famille. Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Bon courage !!

    • Pierre et Yollande Laframboise Posted 2022-09-09 8:33 pm

      Nous offrons toutes nos condoléances à la famille. Bon courage en ces moments difficiles.

    • Gérard et Odette Lavoie Posted 2022-09-09 8:11 pm

      Sympathies â la famille

    • Anna Parisien Posted 2022-09-09 6:18 pm

      Mes sincères condoléance s aux famille Brisebois et St-Jean. Mes pensées sont avec vous.

    • Maurice Leclair et Aline Delorme Posted 2022-09-09 5:51 pm

      Nos Plus Sincères Condoléances à toi Yolande et familles vous êtes dans nos pensées et prières

    • Micheline et Michel Cadieux Posted 2022-09-09 5:09 pm

      Nos plus sincères sympathies a vous tous.

    • Madeleine Lormand Posted 2022-09-09 5:07 pm

      À Judith, ta maman Yolande et toute la famille mes plus sincères condoléances. Bon courage.!

    • Ginette, Yves, Hugo, Marie Laurence et Mik Posted 2022-09-09 4:25 pm

      Chère Guylaine, Vincent et famille nos sincères condoléances! Nous sommes de tout coeur avec vous dans ses moments difficiles.

    • Anne Lacombe et Marc Parent Posted 2022-09-09 3:24 pm

      Sincères condoléances à toute la famille

    • MICHEL ET LOUISE PILON Posted 2022-09-09 3:17 pm

      CHERE YOLANDE NOS SINCERES CONDOLENCES AT TOUTE LA FAMILLE .BRIBOIS ET ST JEAN

    • Linda Pietrantonio et Gilles Arpin Posted 2022-09-09 2:30 pm

      Chère Josée,
      Gilles et moi sommes peinés d’apprendre la nouvelle du décès de ton père. Nos condoléances à toi et aux tiens, proches et amis de ton père.
      Avec l’espérance que son passage vers l’au-delà de notre monde a été paisible. Que Ronald Brisebois repose en paix, avec l’amour des siens qui en garderont la mémoire.

      Nos amitiés,
      Sincèrement,

      Linda Pietrantonio et Gilles Arpin

    • Mireille & Pierre St-Jean Posted 2022-09-09 1:56 pm

      Nos plus sincères condoléances à la famille. On pense à vous dans ces moments difficiles et de beaux souvenirs nous viennent en tête. Bon courage.

    • Rita Colle Posted 2022-09-09 1:25 pm

      sincères Condoléances à toute la Famille

    • Laurence Paquette Posted 2022-09-09 11:58 am

      Mes plus sincères condoléances à la famille et à vos proches.

    • CLAUDE R. Lalonde & Line Mallette Posted 2022-09-09 11:03 am

      Nos plus sincères Condoléances a toute la Famille en ces temps difficile.

    • Marc Lalonde Posted 2022-09-09 10:16 am

      Mes sincères sympathies tante Yolande, ainsi qu’à toute la famille – Guylaine, Josée, Judith, Richard et Caroline. Bon courage dans ces temps difficiles.

    • Carole Rouleau Posted 2022-09-09 9:24 am

      Mes sincères sympathies à toute la famille.

    • Simon et Réjeanne Leroux Posted 2022-09-09 9:21 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille Brisebois

    • Yves et Diane Chartrand Posted 2022-09-09 9:20 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille Brisebois.

    • Lise et Bernard Arcand Posted 2022-09-09 8:29 am

      Nos condoléances à toute la famille.

    • Sylvain et Darquise Marleau Posted 2022-09-09 8:27 am

      Sincère condoléance à toute la famille Brisebois

    • Rosaire et Francine Lalonde Posted 2022-09-09 8:23 am

      Nos plus sincères sympathies à toute la famille.

    • Manon Lalonde Posted 2022-09-09 8:22 am

      Mes plus sincères sympathies à toute la famille. Bon courage.

    • Danielle & Paul André Laviolette Posted 2022-09-09 8:16 am

      Nos plus sincères sympathies à la famille.

    • Estelle Levac Posted 2022-09-09 7:26 am

      Mes sympathies Yolande et toute ta famille. Union de pensée et prières.

    • Lucie et Gérald Taillon Posted 2022-09-09 6:46 am

      Nos plus sincères condoléances à toi Yolande, les enfants, petits enfants et aux familles Brisebois et St-Jean. Nos pensées et prières vous accompagnent en ces moments difficiles. Que les bons souvenirs restent gravés en votre mémoire. Bon courage.

    • Sylvie Kingsbury Denis Posted 2022-09-09 6:45 am

      Sincères condoléances à toi Yolande ainsi qu’à ta famille. Nos pensées et prières sont avec vous en ces moments difficiles.
      Bon courage ! xx
      La famille Aline Kingsbury

    • Lynne et Robert Leger Posted 2022-09-09 6:40 am

      Nos plus sinceres condoleances a toute la famille.

    • Juliette & Jean-Jacques Vinette Posted 2022-09-09 6:29 am

      Nos plus sincères condoléances aux familles Brisebois et St-Jean.

    • Lise et Raymond Lalonde Posted 2022-09-09 6:16 am

      Nos plus sincères condoléances aux familles Brisebois et St-Jean. Que nos prières vous accompagnent.

    • Huguette Julien Posted 2022-09-09 6:09 am

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

    • GINETTE CHARBONNEAU Posted 2022-09-09 5:13 am

      Mes sinceres condoleances a toute la familles

    • Colombe st-Jean Posted 2022-09-09 3:48 am

      Mes sympathies à la famille

    • Pascale Arcand Posted 2022-09-08 10:21 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille eprouvee de Pauline et Pascale Arcand

    • Denise Lalonde Posted 2022-09-08 10:05 pm

      Mes sincères condoléances à toute la famille

    • Marcel Carrière et Lucie Duchesne Carrière Posted 2022-09-08 9:48 pm

      Nos sincères sympathies à toutes la famille.

    • Denis et Micheline Laframboise Posted 2022-09-08 8:59 pm

      Nos plus sincères condoléances aux familles Brisebois et St-Jean tout particulièrement à toi Yolande ainsi que tous les tiens. Que Dieu vous accompagne dans cette dure épreuve.

    • Paul Cadieux Posted 2022-09-08 8:58 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Sylvain LaRoche Posted 2022-09-08 8:35 pm

      Mes sincerest condolences a toi et ta famille Josee

    • Ronald brisebois Posted 2022-09-08 8:34 pm

      À toiYolande et la famille , nous vous offrons nos sincères condoléances .
      Qu’il veille sur vous.
      Majelle et Michel Lamarche

    • Judith Parisien Posted 2022-09-08 8:17 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille

    • Pierrette Leclair Posted 2022-09-08 8:15 pm

      À toi Yolande et à ta famille , mes sincères condoléances.

    • Christina Richard Posted 2022-09-08 8:06 pm

      André et moi vous envoyons plein d’amour en ces temps difficiles.

    • Louise Lacombe et Pierre Landriault Posted 2022-09-08 7:59 pm

      Sincères condoléances à toute la famille.
      Nos pensées sont avec vous tous en ces moments de tristesses!

    • Jocelyne & Richard Lalonde Posted 2022-09-08 7:45 pm

      Sincères condoléances à toi Yollande ainsi qu’à tes enfants

    • Famille Gisèle Yeon Posted 2022-09-08 7:44 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Mireille Péladeau Posted 2022-09-08 7:33 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille

    • Famille Jean-Claude Levac Posted 2022-09-08 7:26 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères sympathies. Nos pensées vous accompagnent dans ce moment difficile.

    • Lise Campbell et Roger Guindon Posted 2022-09-08 7:24 pm

      Mes sinceres sympathies Richard et a toute la famille…
      Courage et prenez soin de vous…

    • Julie et Justin St-Onge Posted 2022-09-08 7:23 pm

      Nos sympathies à toutes la famille

    • Lyne & Pierre Wolfe Posted 2022-09-08 7:10 pm

      Nos sincères condoléances à la famille . Brisebois .

    • Lyne & Pierre Wolfe Posted 2022-09-08 7:09 pm

      Nos sincères condoléances à la famille .

    • Sylvain et Ginette Malboeuf Posted 2022-09-08 6:49 pm

      Nos sincere condoleances a vous Mme Brisebois, Guylaine, Josee, Judith, Richard et Caroline nos pensees sont avec vous

    • Lucille Leduc Posted 2022-09-08 6:24 pm

      Nos plus sinceres condoleance a la famille,

      Nos pensees et prieres sont avec vous en ces moments difficiles

      Lucienne Demers et la famille

    • Monique et Francois Ouellette Posted 2022-09-08 6:19 pm

      Toutes nos sympathies à toi Yolande et ta famille

    • Carole Rochon et Jean Fleury Posted 2022-09-08 6:01 pm

      Nos plus sincères condoléances . Jamais facile de perdre un parent. Il sera votre ange et de la haut vous protégeras. ❤️

    • Francine et Daniel Leger Posted 2022-09-08 5:59 pm

      A toi Yollande et les enfants nous vous offrons nos plus sinceres condoleances ! Que de beau souvenir de cet homme formidable ,nos prières vous accompagn

    • Ginette Lalonde Posted 2022-09-08 5:39 pm

      Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles.

    • Michèle et Jean St-Amour Posted 2022-09-08 5:16 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

    • JEAN-JACQUES RIVERS Posted 2022-09-08 5:06 pm

      Mes plus sinceres sympathies a la famille

    • Roger et Danielle Bisson Posted 2022-09-08 4:59 pm

      Sinceres sympathies a la famille nos pensees et prieres sont avec vous

    • Carole Marleau Posted 2022-09-08 4:53 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Jean Claude Campbell Posted 2022-09-08 4:40 pm

      Nos très sincères sympathies à la famille Micheline et Jean Claude

    • Yvon Renaud FCPA & Lynda Lalonde Posted 2022-09-08 4:26 pm

      Sinceres condoléances à Mme Yolande, Richard et Guylaine ainsi qu’à toute la famille. Mes pensées se joignent à vous dans ces moments difficiles. Repose en paix Ronald

    • Dyane Bissonnette Posted 2022-09-08 4:22 pm

      À toute la famille, mes sincères condoléances!