Translation

Ronald Thériault

Nov. 20, 1930 – Jan. 9, 2021

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

The Liturgy of the Word will be held in private on Friday, January 29, 2021 at 3 p.m. in the Lamarre & Son Funeral Home’s Chapel.

For those who wish, by clicking the button below, you will have access to the Celebration that will be Live Streamed on the date and time identified above.  For those who cannot view it live, by clicking the same button, the Celebration can be viewed later.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Ronald Thériault d’Ottawa, autrefois de Plantagenet, Ont., décédé paisiblement le samedi 9 janvier 2021, à l’âge de 90 ans.  Il était l’époux bien-aimé de feu Gaëtane Gigoux; fils de feu Sylva Thériault et de feu Cora Lavergne; le cher père de Marc d’Ottawa, Guy de Hull, Lucie de St-Isidore et Denis de Kanata; le grand-père adoré de Jean-Pierre et Mathieu Thériault. Lui survivent également deux sœurs, Thérèse et Jeannine ainsi que des beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par deux sœurs, Odette et Bernice.

M. Thériault a enseigné pendant 36 ans dans différentes écoles secondaires d’Ottawa, de Plantagenet et Welland en Ontario.

Étant donné les circonstances actuelles, une liturgie de la parole aura lieu dans l’intimité familiale, le vendredi 29 janvier 2021 à 15h en la chapelle de la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour ceux et celles qui le désirent, vous pourrez visualiser la célébration en direct en cliquant sur le bouton ‘‘En direct’’ situé sur la page de M. Thériault sur le site web identifié ci-dessous, le jour et à l’heure de la liturgie.

Un merci spécial au personnel du Manoir Laurier d’Ottawa pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre père.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer des Comtés d’Ottawa et Renfrew, 1750, chemin Russell, bureau 1742, Ottawa, Ont., K1G 5Z6.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Roxanne Blow Posted 2021-01-31 11:59 am

      Our sincerest condolences on the passing of Ronald. The virtual service on Friday was beautiful. Our love to you all during this time. Roxanne and Scott Blow and family

    • Terry Berthiaume Posted 2021-01-29 5:32 pm

      All my sympathy to my brother’s family on his passing away. He was a good man, responsible and loved by people who knew him. Be thankful for him leading by example. Bon courage á tous.

    • Lynne Bercier Charboneau Posted 2021-01-25 7:31 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nous gardons un très bon souvenir de l’enseignant qu’il était. Bon courage!

    • Famille Claudette Portelance (Chantal et Michel) Posted 2021-01-18 7:43 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères sympathies. Votre père m’a enseigné au secondaire de Plantagenet. Très bon professeur. Bon courage en cette difficile épreuve.

    • Francine Bouchard Posted 2021-01-16 2:04 pm

      mes sincères condoléances pour la perte de Ronald. Il était un ancien collègue à l’ESP.

    • Vivian Proulx Roger Barbarie Posted 2021-01-16 1:48 pm

      Nos sincères condoléances à la famille pour la perte de votre père. Je garde un doux souvenir ce ce collègue à Plantagenet.

    • Manon et Alain Duval Posted 2021-01-14 1:56 am

      Nos sincères sympathies à toi Mathieu ainsi qu’à la famille. Nos prières et pensées sont pour vous.
      Que de bon souvenirs de M. Thériault.
      Courage

    • Serge meloche Posted 2021-01-13 9:16 pm

      Sympathie a la famille

    • Gisele Marc Bercier Posted 2021-01-13 7:32 pm

      Nos sincères sympathies à toutes la familles dans c’est moments difficiles

    • Claire S. Lalonde Posted 2021-01-13 1:08 am

      Nos Sincères Sympathies pour le décès de votre père. Nos pensées sont avec vous. Claire et la famille Lalonde Ginette, Pierre , André et Josée, ainsi que Raymond P.

    • Jean-Luc et Suzanne Mainville Posted 2021-01-12 8:05 pm

      Nos sincères condoléances aux familles Thériault et Gigoux. Nous pensons à vous tous.

    • Jean François Charlebois Posted 2021-01-12 5:26 pm

      Toutes mes condoléances à la famille, il était un très bon professeur de géographie dans les années 70, très gentil et aimait me faire apprendre son sujet. Bon courage.

    • Jocelyn Guindon Posted 2021-01-12 1:29 pm

      Mes sympathies à toi Mathieu ainsi que la familles bonne chance dans cette épreuve.

    • Danielle et Alain Dufresne Posted 2021-01-11 10:47 pm

      Toutes nos condoléances à la famille. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.