Translation

SERGE PRESSEAULT

1943 – 2021

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Due to the current circumstances, a Private Family Funeral Service will be held at St-Alphonse-de-Liguori Church, Hawkesbury, Ontario.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Serge Presseault de Hawkesbury, Ont., décédé subitement à sa résidence le lundi 11 octobre 2021, à l’âge de 78 ans.  Il était le tendre époux de Thérèse Séguin; le fils de feu Dorima Presseault et de feu Alma Carrière; le père bien-aimé de Manon (Russyl Hahn), Stéphane (Denise Jodoin), Chantal (Alain Charbonneau) et Anik (Vincent Petitclerc); le pepère adoré de Sébastien Presseault (Diane Perrault), Éric et Stéphanie Presseault (André-Rock Cayen), Chloé et Alex Charbonneau, Elizabeth Presseault, Egypte Petitclerc et Egan Thomas; l’arrière-grand-père de Angel Love Presseault et Olivia Cayen. Lui survivent également une sœur Pauline (feu Pierre Leroux) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces Il fut prédécédé par quatre frères, Roger (feu Florance Roy), Fernand (Gilberte Bédard), René (feu Georgine Larocque) et Germain (feu Pauline Desjardins); deux sœurs, Georgette et Thérèse (feu Aldé Larocque).

Étant donné les circonstances actuelles, un service religieux aura lieu dans l’intimité familiale en l’église St-Alphonse-de-Liguori à Hawkesbury.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’œuvre de charité de votre choix.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Line et rock lafleur Posted 2021-11-26 2:10 pm

      Nos plus sincères condoléances, des amis du camping

    • McBain Posted 2021-10-29 10:21 am

      So very sorry to hear about Serge . We had many good times listening to him sing in years past. My Mom & Dad had many good visits with Thérèse & Serge. My heart goes out to family and friends .

    • Alain Roy Serge Roy et Therese fortin Posted 2021-10-28 12:10 pm

      Mes plus sinceres sympathies a la famille

    • georges jocelyne menard Posted 2021-10-25 9:20 am

      Nos condoleances a toute la famille ainsi que soeurs et freres.

    • Christine Gareau Posted 2021-10-24 12:07 pm

      Mes sincères condoléances a la famille.

    • Gisele et Serge Couture Posted 2021-10-21 6:27 pm

      Mes Sympathies a la familles Presseault

    • Bruno & Johanne Lecot Posted 2021-10-19 5:51 pm

      Nous avons été profondément attristés par le décès de Serge. Nous présentons nos condoléances à son épouse et ses enfants qu’il chérissait tant. Nul autre personne que Serge pouvait raconter une anecdote avec originalité et un style particulier. Nos pensées et nos prières vous accompagnent durant cette période de deuil.

    • Jo-Anne Poirier Posted 2021-10-18 6:45 am

      my deep condolences to Chantal and her family.

      this is a sad time. warmly, Jo-Anne

    • Josee Lalonde Posted 2021-10-18 5:51 am

      Mes pensées et prières sont avec vous…bon courage

    • Richard church Posted 2021-10-17 5:01 pm

      Mes plus Sincères condoléances à Thérèse ,Manon ,Stéphane,Chantal , Anick leurs familles.Mes pensées son avec vous.
      (Coco) Richard

    • Pat & Jacques Demers Posted 2021-10-17 2:22 pm

      We are so sorry for your loss. Our sincere sympathies to the Pressault and Seguin families. We have many happy memories especially in 1973 when Serge, Therese, Aurele and Michel played the music at our wedding. Happy memories and the love of family and friends will help you all through this difficult time.

    • Jean marc bedard Posted 2021-10-16 8:58 pm

      I am so sorry about your loss,to all the family, a very great man as left us and went to meet is maker, but still will be missed so much, sorry Stephane, Manon an all others I’m missing, he gave me lessons of life that I will never forget, all very gently,my condolences to all, and to my lifesaving friend Stephane, so sad.

    • Gisèle et Gaëtan Lanthier Posted 2021-10-16 5:12 pm

      Nos plus sincères condoléances à la famille Presseault ainsi qu’à son beau-frère Mike Séguin. Bon courage à vous tous durant cette période de deuil. Nos prières et nos pensées sont avec vous.

    • Remijeanne Quann Posted 2021-10-16 4:42 pm

      Plus sincère condoléance à la famille no pensser son avec vous en cette dure épreuve

    • Gerald & Diane Bissonnette Posted 2021-10-16 10:56 am

      Nos sinceres sympathies Chantal, Alain, Chloe, Alex et la famille.

    • Guy & Nicole Pageau Posted 2021-10-16 10:00 am

      A Mme Presseault ainsi qu`à toute la famille, nos plus sincères condoléances. Nos pensées & nos prières vous accompagnent durant ces moments difficiles. Nous vous souhaitons à tous, la Force, le Courage, la Paix & la Sérénité. Que l`âme de Serge repose en paix.

    • Gérard et Diane Charbonneau Posted 2021-10-16 7:08 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille.

    • Carole Jodoin Posted 2021-10-16 12:40 am

      Stéphane, Denise et la famille Presseault. Mes plus sincères condoléances à vous tous. Mes pensées et prières sont avec vous

    • Christina Warrysh Posted 2021-10-15 9:32 pm

      My deepest condolences to Stephane, Denise, and family.

    • Christine et Stéphane Joannette Posted 2021-10-15 3:08 pm

      Nos plus sincères condoléances, Chantal, Alain, Chloé, Alex et la famille.

    • Josee Pharand Posted 2021-10-15 2:42 pm

      Mes sympathies à la familles et amis

    • Gérald et Carole Larocque Posted 2021-10-15 11:34 am

      Ont vous souhaite nos plus grande condoléances a la famille présseault et famille séguin .Nous sommes avec vous dans votre grande peine RIP REPOSE EN PAIX ONCLE SERGE NOS PRIÈRES SONT AVEC Vous, nous avont rie et nous s étions fier de vous avoir comme voisin.

    • Gerry Miner Posted 2021-10-15 9:29 am

      Mes sinceres sympathies a toute la famille.

    • Léo et Marlyn Charbonneau Posted 2021-10-15 8:58 am

      Nos sincères sympathies à la famille Presseault, mes pensées de lui serait avec ça guitare à l’église St Jude. God Bless

    • Sylvain Larocque Posted 2021-10-15 8:25 am

      Chère tante Thérèse et les enfants. C’est avec grandes tristesses que je vous offres mes sympathies les plus sincères. Avant cette pandémie, j’ai eu le bonheur de rencontrer mon oncle, mon parrain, comme cela m’arrivait souvent, chez Jean Coutu. La dernière conversation que nous avions eu, fût l’une que jamais j’aurais pensé avoir avec lui. Ce fût une conversation des plus touchantes et sincères que j’ai eu avec lui. Son sourire, sa bonne humeur va nous manquer. La perte d’un être cher n’est pas choses facile. Je suis avec vous en pensés. Prenez soins de vous tous. Avec amour. Sylvain et Pierre. XX

    • Carole Crête Posted 2021-10-15 12:59 am

      Mes sympathies a la famille

    • Michel & Francine Desforges Posted 2021-10-14 9:55 pm

      Nos plus sincères condoléances, Chantal,, Alain. Chloé, Alex & la famille.

    • Sophie Ménard Posted 2021-10-14 9:36 pm

      Mes sincères sympathies à toute la famille. xo

    • Johanne joly Posted 2021-10-14 9:14 pm

      Mes sincere condolence a la famille et nos Pensser sont avec vous de Johanne Michel et Eric Joly

    • Jean Claude Charbonneau et Monique Paradis Posted 2021-10-14 8:01 pm

      Sincères condoléances à toi Chantal ainsi qu’à ta famille. Nous sommes de tout cœur avec vous.

    • Sébastien Larocque Posted 2021-10-14 7:59 pm

      Sincères sympathies à toute la famille. xo

    • Nathalie Vaillancourt Posted 2021-10-14 7:58 pm

      Je vous offre mes sympathies à toutes la famille

    • Sylvia Et Jean A ( Johnny ) LaRocque Posted 2021-10-14 7:53 pm

      Nos Tres Sinceres Condoleances A La Famille Ainsi Qu Aux Familles Eprouvees . Nos Prieres Et Nos Pensees Sont Avec Vous .Bon Courage A Vous Tante Therese Et Aux Enfants Et Leurs Familles . Reposer En Paix Oncle Serge .

    • Lise Lavoie Séguin Posted 2021-10-14 7:50 pm

      En ce moment difficile je vous offre mes pensée et mes prieres pour vous aidez a pouvoir traverser cette épreuve Thmonarque03@hotmail.comCHANTALérese je prie pour toi qui depuis quelque mois Serge s’occupais de toi et s’inquiétait beaucoup a MANON,CHANTAL,ANICK,STÉPHAETCNE ET CONJOINT CONJOINTE ETLES PETITS ENFANTS ETCXOXOXOXO

    • Jean-Francois Picard Posted 2021-10-14 7:35 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille

    • Maxime Larocque Posted 2021-10-14 7:34 pm

      Mes plus sincère sympathies

    • Yves et Nicole Drouin Posted 2021-10-14 5:58 pm

      Nous vous offrons nos plus sincères condoléances

    • Geneviève Robillard Posted 2021-10-14 5:45 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille! Toute mes pensées sont avec vous. Repose en paix Serge!

    • France Lâbre Posted 2021-10-14 5:28 pm

      Mes plus sincères condoléances tante Thérèse ainsi qu’à toute la famille! Mes prières vous accompagnent en ce temps difficile! Repose en paix oncle Serge!

    • Roger R. Presseault Posted 2021-10-14 5:23 pm

      Chère tante Thérèse, cousin et cousines:

      C’est avec un coeur que je viens d’apprendre le décès de mon oncle Serge. La communauté vient de perdre un homme tant aimé par ses proches et dont la joie de vivre était toujours présente dans ses yeux. Lors de notre rencontre, ce dernier réussissait toujours à nous faire sourire. Mon cher oncle, si l’on s’arrêtait pour écrire un livre sur la vie, il n’y en aurait pas deux pareils … Quel privilège pour tous ceux et celles qui ont partagé quelques lignes simples de ton histoire. Nous avons tous le sentiment d’avoir été dépouillés de plusieurs chapitres et d’avoir fini par aller droit au but inattendu. Bien que ton histoire se termine trop tôt, saches que tu feras toujours partie des nôtres pour plusieurs chapitres à venir … Les adieux ne sont jamais faciles … Mes sincères condoléances à la famille de la part de la mienne et de ma soeur Hélène.

    • Sylvie larocque Posted 2021-10-14 5:07 pm

      Mes sinceres condeleances a tante thereise et toute sa familles et a ma tante pauline

    • Jessica Houle Posted 2021-10-14 5:04 pm

      Stéphane, so very sorry to hear of the passing of your father. Today and always, may happy & loving memories bring you peace, comfort, and strength during this difficult time. Keeping you and your family in my thoughts. My deepest condolences. Jess

    • Jacques&Danielle Myre Posted 2021-10-14 4:54 pm

      Nos plus sincères condoléances à toi Stéphane et la familles

    • Christine Gauthier Posted 2021-10-14 4:54 pm

      Mes plus sincères condoléances.

    • Manon Lafontaine Posted 2021-10-14 4:50 pm

      Mes sinceres sympathies

    • Lyse Nathalie Stephanie Cadieux Posted 2021-10-14 4:46 pm

      Nos plus sinceres condoleances a la famille specialement Chantal, Alain, Chloe et Alex pour la perte d’une personne tres chere. Nos pensees sont avec vous. Bon courage.

    • Marc Larocque Posted 2021-10-14 4:23 pm

      Sincères condoléances à vous tous.

    • Lynne Larocque Posted 2021-10-14 4:07 pm

      Prenant part a votre douleur je vous sohaite mes synceres sympathies

    • Nicole.et Guy Brabant Posted 2021-10-14 3:52 pm

      On voudrais offrir nos condoléances les plus sincères à tout la famille, courage à tous dans cette dure épreuve

    • Nancy Frett Posted 2021-10-14 3:47 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Mes pensées et prières sont avec vous.

    • Chantal Larocque Posted 2021-10-14 3:44 pm

      Tout mes sympathies à vous tante Thérèse, les enfants et à tous la famille. Je vais m’ennuyer de nos jasette quand ont se rencontrais au magasin . Repose en paix oncle Serge ❤

    • Robert Hector Portelance Posted 2021-10-14 3:36 pm

      mes sympathies a la famille

    • Christian et Lyse Brazeau Posted 2021-10-14 3:08 pm

      Nos plus sincères condoléances à la famille.

    • Michel Larocque Posted 2021-10-14 2:36 pm

      Mes sinceres sympathies a toute la famille .

    • Jean-guy et Lorraine Wathier Posted 2021-10-14 2:29 pm

      Nos sympathie a la famille