Visiting Hours:
August 24, 2023
from 10 a.m.
Visiting Location:
The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the Service.
Celebration:
August 24, 2023
at 11 a.m.
St. Bernardin Church
St. Bernardin, Ontario
La famille Piette a le regret de vous faire part du décès de Mme Simone Piette, née Ranger, de Hawkesbury, autrefois de St-Bernardin, Ont., décédée entourée de sa famille le jeudi 17 août 2023, à l’âge de 89 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Rhéal Piette et la fille de feu Osias Ranger et de feu Délima Sarault. Lui survivent trois sœurs, Marguerite (feu Isidore Desjardins), Jeanne (feu Omer Renaud) et Jeannette (feu Edgar Bourgon), plusieurs neveux et nièces ainsi qu’une amie très chère, Louise. Elle fut prédécédée par cinq sœurs, Annette (feu Hormidas Cuerrier), Rollande (feu Paul-Emile Ravary), Laurette (feu Armand Cadieux), Laura (feu Félix Lalonde) et Lucille (feu Alban Lalonde).
Un service religieux aura lieu le jeudi 24 août 2023 à 11h en l’église St-Bernardin à St-Bernardin, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances.
Un merci spécial au personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury et district, pour son dévouement et les bons soins prodigués à Simone.
Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Hôpital général de Hawkesbury et district, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, ON K6A 3G5 ou www.hgh.ca/foundation/fr/.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
Mes sincères sympathies à la famille Ranger et Piette. De bons souvenirs je garde du temps de la petite école.
Sincères sympathies aux proches et à la famille. Mes pensées vous accompagnent. Que de bons souvenirs je garde.
Mes sincères sympathies à toute la famille. Que de bons et doux souvenirs de notre chère gardienne du dîner.
Sincères condoléances à toute la famille
Deepest condolences to all Simone’s family
Great friends to my parents Howard and Freda Howes
RIP dear lady
Nos plus sincères condoléances aux familles Piette et Ranger. Nos pensées vous accompagne en ce moment difficile. Aurevoir Madame Simone.
Je suis heureuse d’avoir eu la chance de vous parler dernièrement. Vous êtes dans nos pensées. Reposez en paix tante Simone.
Sinceres condoléances a toutes les familles éprouvées.
Sincères condoléances a toi Jeannette,aux familles Ranger et Piette ,nos prières et nos pensées sont avec vous .
Mes plus sincere sympathy a la families
Toutes mes sympathies!
Sincères sympathies à toute la famille. Vous êtes dans mes prières.
Nos plus sincères condoléances a toute la famille
Mes plus sincères sympathies à toute la famille
Nos plus Sincères Condoléances à la famille. Nous partageons votre peine en ces moments difficiles.
Mes sympathies à toute la famille
Mes condoléance a toute la famille
Mes condoléances à toutes la famille.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Repose-toi en paix tante Simone
Mes sympathies
Sincères sympathies aux parents et amis.
Toute mes sympathies à la famille. De ton ancienne voisine de St-Bernardin RIP ma belle Simone
Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Repose-toi en paix tante Simone
Mes plus sincères condoléances à toutes la famille.