Translation

Sylvain Labre

Nov. 25, 1965 – June 26, 2019

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Private family gathering; followed by burial at St. Joachin Cemetery, Chute-a-Blondeau.

La famille Labre a le regret de vous annoncer le décès de Sylvain Labre, de Hawkesbury, Ont., décédé le mercredi 26 juin 2019, à l’âge de 53 ans.  Il était le fils de feu Philippe Labre et de feu Laura Guindon; le frère de Lilianne (feu Ronald Aubin), feu Réjeanne (Marcel Vivarais), Denis (Jean Lanthier), Jean-Guy et Gérald. Lui survivent également des neveux et nièces.

Le tout aura lieu dans l’intimité familiale alors qu’il sera inhumé au cimetière St-Joachim à Chute-à-Blondeau à une date ultérieure.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

For messages of condolences, please read below.

Offer Condolences

Your email address will not be published. Required fields are marked *

To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

  • Jean Lanthier et Denis Labre Posted 2019-07-09 3:43 pm

    Nos sinceres sympathie a toute la familles ,

  • Marc picard Posted 2019-07-04 10:20 pm

    Repose en pais sylvain

  • Michel et Louise. Pilon Posted 2019-07-04 7:09 pm

    Mes. Sympathies pour le décès de votre. Frere. Rip. En paix Sylvain

  • Guy Larocque Posted 2019-07-03 5:49 pm

    Mes sympathies à toute la famille. Ca me fait vraiment de la peine de perdre mon ami Sylvain que j’ai voyagé à Ottawa pendant 5 ans. On se voyait aux 2 semaines et on est devenus de bons amis. Repose en paix, tu as fini de souffrir.

  • HUGUETTE LABRE Posted 2019-07-03 4:50 pm

    REPOSE EN PAIX MON BEAUX FRERE

  • Claudette seguin Posted 2019-07-03 10:11 am

    Mes Sinceres condoleances a la famille.R.l.p.Sylvain tu es parti rejoindre ta Sylvie.

  • Pauline Chevrier Posted 2019-07-02 3:17 pm

    Nos sincères condoléances de la part des cousins et cousines Labre. Repose en paix

  • Lyne Labre Carrière Posted 2019-07-02 12:08 pm

    Repose en paix oncle Sylvain

  • BUZZ Lepage Posted 2019-07-02 11:36 am

    Salut Mon Sylvain tu vas nous manquer. Tu vas pouvoir aller rejoinder Sylvie. Godspeed my friend

  • Jean Laflamme Posted 2019-07-01 1:04 pm

    Mes sympathies à toute la famille bon courage

  • Linda Raymond Posted 2019-07-01 10:51 am

    Mes plus sincères sympathies à la famille

  • Jean-guy labre Posted 2019-07-01 9:05 am

    repose en paix mon petit frere Sylvain

  • Patrick labre Posted 2019-07-01 8:40 am

    Rest in peace mon oncle see you soon in another world!

  • Jean-Yves Filion Posted 2019-06-30 11:18 pm

    Mes sympathies à toi Denis pour le décès de ton frère. C’est douloureux de perdre un être cher mais il restera toujours dans ton coeur pour te guider et te protéger. Mes pensées vont aussi à toi Jean, ainsi que toute la famille.

  • Micheline Filion Posted 2019-06-30 5:25 pm

    Mes sincères condoléances Denis, ainsi qu’à toute la famille!

  • Simon Labre Posted 2019-06-30 4:24 pm

    Rip mononcle Sly

  • Sabrina cayen Posted 2019-06-30 3:59 pm

    Mes condoléances a la famille, repose en paix mon sylvain, sa ete un plaisir de te rencontrer, telment gentil et aimant, enfin tu rejoins ta femme donc tu parlais tous les jours veilles sur ta famille xxx

  • Nancy day Posted 2019-06-30 3:45 pm

    Mes sympathies à la familles

  • Claudette seguin Posted 2019-06-30 3:25 pm

    Sincee condoleances a la famille , repose en Paix Sylvain.Tu es parto voir ta Sylvi.

  • Linda Daoust&Jocelyn Cuillerier Posted 2019-06-30 3:04 pm

    Nous offrons nos sincère condoléances à la famille.Repose en paix Sylvain.

  • Gaetan et Gisèle Lanthier Posted 2019-06-30 2:30 pm

    Veuillez accepter nos plus sincères condoléances durant cette période de deuil. Bon courage.

  • Danielle Cummings Posted 2019-06-30 2:09 pm

    Rip my friend you will be miss by many now you are in a better place surrounded by your love ones xo

  • HELENE KENNEDY Posted 2019-06-30 12:00 pm

    SINCERES CONDELEANCES A TOUTE LA FAMILLE

  • Micheline Filion Posted 2019-06-30 11:27 am

    Mes sincères condoléances Jean, ainsi qu’à toute la famille!

  • Christine Deslauriers Posted 2019-06-30 10:20 am

    Sincères condoléances à la famille

  • DanielleRenaud Posted 2019-06-30 9:21 am

    mes sinceres sympathies a la famille . Tu es parti rejoindre Sylvie xo

  • Denise Cyr-Kelley Posted 2019-06-30 7:35 am

    Nos sincères condoléances à la famille Labre. Que Dieu vous comforte dans ce moment de et qu’il vous donne la paix intérieure que vous avez besoin. Repose en paix Sylvain.