Translation

Sylvain Pilon

1969 – 2022

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Due to the current circumstances, everything will be done in private.

La famille Pilon a le regret de vous faire part du décès de M. Sylvain Pilon de Hawkesbury, Ont., décédé subitement le vendredi 11 février 2022, à l’âge de 52 ans. Il était le fils de feu Germain Pilon et de Cécile Lalande; le frère de Luc (Rosaline Alarie) et Gilles (Johanne Goyette); l’oncle de Alex et Mathieu et le grand-oncle de Octavia. Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.

Étant donné les circonstances actuelles, le tout aura lieu dans l’intimité familiale.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Hugues Drouin Posted 2022-03-19 5:36 pm

      Sincères sympathies à la famille Pilon. Bon courage durant ces moments de deuil.

    • Ginette Charbonneau Posted 2022-02-23 12:40 pm

      C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de Sylvain
      Mes sincères sympathies à toutes la famille

    • Nathalie Desjardins Posted 2022-02-20 5:04 pm

      Mes plus sinceres sympathies a tout la famille

    • Sylvie Desjardins Posted 2022-02-20 1:23 pm

      Mes sympathies à la famille.

    • Michel & Lyne Charbonneau Posted 2022-02-16 12:11 pm

      Nos sincères condoléance à la famille

    • Jacqueline Newberry Posted 2022-02-16 8:27 am

      Tante Cécile, Luc, Gilles et famille.
      Nos condoléances a vous tous.
      Que les nombreux témoignages exprimés apportent un peu de lumière et de paix en ces sombres jours.
      Sincères condoléances.
      Repose en paix mon cousin.

    • Alain & Manon Duval Posted 2022-02-15 9:56 pm

      Nos sincères condoléances aux familles et amis.

    • Francine Lalande Hardy Posted 2022-02-15 7:35 pm

      Ma tante Cécile, mes cousins Luc et Gilles et la famille, Je pense à vous en ces moments difficiles et partage votre peine. Je vous adresse mes plus sincères condoléances. 

    • Annette Chabot Posted 2022-02-15 5:36 pm

      Toutes mes sympathies a ma soeur Cecile. Luc et Gilles ainsi que sa fille Amanda.

    • Ghyslaine Viau Posted 2022-02-15 5:23 pm

      Toutes mes sympathies à la famille et surtout à mon Amie Cecile

    • Linda Martineau Posted 2022-02-15 4:40 pm

      Mes plus sincères condoléances à la famille

    • Johanne Monette Posted 2022-02-15 4:32 pm

      Mes sincères sympathies à la famille ainsi que sa fille Amanda

    • Sylvie et Marcel Desjardins Posted 2022-02-15 4:28 pm

      Nos sincères condoléances à la famille

    • Denise Tassé Lamarche Posted 2022-02-15 2:23 pm

      Ma chère amie Cecile Luc et Gilles
      Mes sincères condolénces mes pensées et prières vous accompagnent dans ces moments difficiles. Bon courage

    • Manon Therrien Posted 2022-02-15 12:16 pm

      Mes sincères sympathies à la famille

    • Raymond Seguin Posted 2022-02-15 10:11 am

      Toute mes sympathies à la famille Pilon