Translation

Viateur Millette

Jul. 17, 1946 – Jan. 8, 2021

Visiting Hours: 

Visiting Location:

Celebration:

Due to the current circumstances everything will be done in private.

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Viateur Millette de L’Orignal, Ont., décédé le vendredi 8 janvier 2021, à l’âge de 74 ans.  Il était le cher époux de Monique Leclair; le fils de feu Alphonse Millette et de feu Auxilia Beaudry; le père bien-aimé de Isabelle (Claude Laniel) et le ‘‘pépé’’ adoré de Maxime. Lui survivent également trois frères, Constant (Suzanne Guérin), Gaston (feu Denise Carrière) et Yvon (Marie-Reine Franche); une sœur Murielle (Roger Carrière) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s.  Il fut prédécédé par une sœur Pierrette (feu Marcel Franche).

Étant donné les circonstances actuelles, le tout se déroulera dans l’intimité familiale.

Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa,  1500, promenade Alta Vista, Ottawa, Ont., K1G 3Y9.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.

Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous. Pour aviser la famille qu’un don fut complété, veuillez utiliser l’onglet “Dons“ ci-haut.

Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.

A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.

You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.

    For messages of condolences, please read below.

    Offer Condolences

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca

    The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.

    • Carolle Parisien Posted 2021-02-23 5:18 pm

      Mes sincères sympathies à toi Monique et Isabelle ainsi qu’à la famille.

    • Ghislaine Thibault Posted 2021-02-03 12:54 am

      A MON AMIE MARIE-PAULE,qui sera toujours dans mon coeur,. Elle aimait la VIE et a étai ma plus grande Amie. Chaque fois que l.ont communiquais ensemble , elle Riait avec coeur et ont resteras toujours des Amies.On a cheminée 25 ans ensemble. Et j,envoie toute mes sympathie a toute sa Belle famille et Amies.

    • Raymond Lalonde Posted 2021-02-02 8:50 am

      Mes sincères condoléances à la famille

    • Nicole et Yvon Charbonneau Posted 2021-01-20 6:40 pm

      Sincères sympathies à la famille.

    • Johanne & Michel Lalonde Posted 2021-01-20 11:04 am

      Sincères condoléances à toute la famille nous partageons votre peine

    • Johannelafrance Posted 2021-01-18 10:16 pm

      Mes sincères condoléances à la famille Millette.

    • Sylvie Larocque Posted 2021-01-16 8:51 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille

    • Lucille Riopel Posted 2021-01-15 5:43 pm

      À Monique ainsi qu’à toute la famille, je vous offre mes sincères condoléances en cette période difficile.

    • Ginette Joly Posted 2021-01-15 9:23 am

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Manon Fournier Posted 2021-01-15 9:22 am

      Mes sincères condoléances à toi et toute ta famille.

    • Roxane Brunet Posted 2021-01-15 8:23 am

      Mes plus sincères condoléances aux familles – Bon Courage

    • André Charbonneau Posted 2021-01-15 7:36 am

      Mes sympathies à Isabelle et famille

    • Denis et Nathalie Laflamme Posted 2021-01-15 6:43 am

      Nos sympathies à toute la famille.

    • Lorraine Landriault Posted 2021-01-14 7:01 pm

      Mes sympathies à Monique et sa famille ainsi qu’à la famille Millette.

    • Mireille & Pierre St-Jean Posted 2021-01-14 5:23 pm

      Nos plus sincères condoléances. Bon courage.

    • Raymond et Viviane Leclair Posted 2021-01-14 12:02 pm

      Nos sympathies à toute la famille! Nos pensées sont avec vous.

    • Marcelle Gauthier Posted 2021-01-14 9:52 am

      Nos sympathies à famille de Gisèle et Robert Gauthier

    • Sonia Ouimet Posted 2021-01-13 8:30 pm

      Mes plus sincères sympathies a toi Isabelle, Claude et Maxime et a toute la famille. Je suis de tout cœur avec vous. Bon courage dans ces moments difficiles.

    • Marc Bertrand Posted 2021-01-13 7:02 pm

      Mes sympathies à la famille

    • Lise Bayard Posted 2021-01-13 6:38 pm

      Mes sincères sympathies à la famille et aux amis

    • Marc Pharand Posted 2021-01-13 6:33 pm

      Mes sympathies à toute la famille.

    • Anne Labonté Posted 2021-01-13 6:11 pm

      Mes sincères condoléances à toi ,Claude et Maxime ainsi qu’à la famille xo

    • Nicole Brunette & Daniel St Georges Posted 2021-01-13 2:20 pm

      Nos plus sincères condoléances a toi Isabelle, Claude et Maxime ainsi qu’a la famille. Nos pensées sont avec vous durant ces moments très difficile. Nous vous souhaitons force et courage.
      Nicole et Daniel

    • Gérald Gauthier et Guylaine Poirier Posted 2021-01-13 1:08 pm

      Nos sincères condoléances à Isabelle, Claude, Maxime et la famille!

    • Annick Gagné Posted 2021-01-13 12:58 pm

      Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

    • Liette & Richard Giroux Posted 2021-01-13 12:38 pm

      Sincères condoléances Monique, Isabelle et familles. . Nos pensées sont avec vous.

    • Daniel Lacombe et Renée Lacelle Lacombe Posted 2021-01-13 12:27 pm

      Nos sympathies à toute la famille.

    • Diane et Yves Sauvé Posted 2021-01-13 12:03 pm

      Sincères condoléances à toi Isabelle et Claude ainsi que toute la famille. Nos pensées et prières vous accompagnent durant ces moments très difficile.

    • Guy & Nicole Pageau Posted 2021-01-13 12:00 pm

      A Monique, Isabelle ainsi qu a toute la famille, nos plus sinceres condoleances. Nos pensees & nos prieres vous accompagnent durant ces moments difficiles. Nous vous souhaitons Force, Courage, Paix & Serenite.

    • Benoit Legault et Annick Lortie Posted 2021-01-13 11:42 am

      Nos sincères sympathies à toute votre famille

    • Manon Forget Posted 2021-01-13 11:41 am

      Mes sympathies à toute la famille.

    • Marlène Delisle Posted 2021-01-13 11:39 am

      Toutes mes sympathies à Isabelle et sa famille.

    • Isabelle Deschamps Larocque et Patrick Larocque Posted 2021-01-13 11:39 am

      Nos sincères sympathies à Isabelle, Claude, Maxime et toute la famille.

    • Lise Legris et Yves Robert Posted 2021-01-13 11:28 am

      Nos sinceres sympathies a Isabelle ,Claude et toute la famille .

    • Caroline Seguin Posted 2021-01-13 11:28 am

      mes sympathies a toi et toute la famille xo

    • Patricia et Gary Hoffman Posted 2021-01-13 11:26 am

      Sincère sympathie a toi Isabelle et a ta famille

    • Diane Parisien and family Posted 2021-01-13 10:41 am

      Please accept our sincere condolences. Our thoughts and prayers are with you.
      From Cousins Diane, Giselle, Line and Sylvie

    • Rachel Bernard Ladouceur Posted 2021-01-13 9:43 am

      Nos sincères sympathie à la famille surtout à Isabelle , Claude et Maxime !

    • Mervin Posted 2021-01-13 9:00 am

      My deepest sympathies to family an freinds

    • Celine Bertrand Posted 2021-01-13 8:51 am

      Sincères condoléances à la famille ainsi qu’à vos proches.

    • Roch Lapensee Posted 2021-01-12 8:51 pm

      Mes sympathgies à toute la famille. Viateur et moi avons travaillé ensemble au Marché Lalonde à Alfred dans les années 70.

    • Jean Bertrand Posted 2021-01-12 6:58 pm

      Mes plus sincères sympathies à la famille Millette. Pensées et prières en cette période difficile.

    • Linda Robillard Posted 2021-01-12 3:06 pm

      Mes plus sincères sympathies à vous tous. Courage xo

    • Marc-André et Ginette Larocque Posted 2021-01-12 2:34 pm

      Nos pensées vous accompagnent en ces moments pénibles. Sincères condoléances.

    • Linda Metivier Posted 2021-01-12 2:08 pm

      Sincères condoléances à la famille.

    • Yvan & Rollande Roy Posted 2021-01-12 1:37 pm

      Nos plus sincères sympathies à la famille.

    • Sophie Cadieux Posted 2021-01-12 11:01 am

      Toutes mes sincères sympathies à la famille

    • Lise Lallier Posted 2021-01-12 10:42 am

      Mes sympathies à la famille.

    • Laurette & denis Lehoux Posted 2021-01-12 9:29 am

      Nos plus sinceres condoléances a toute la famille,

    • GEORGES PHARAND Posted 2021-01-12 8:58 am

      Mes sinceres condoleances a la famille

    • Mélyna Lapensée Posted 2021-01-12 8:18 am

      Mes sympathies à toute la famille.

    • Rita, Josée et Odette Laflamme Posted 2021-01-12 8:01 am

      Nos sincères condoléances à toute la famille. Vous êtes dans nos pensées et prières.

    • Michelle et Raymond Renaud Posted 2021-01-12 7:23 am

      Nos sincères condoléances Monique, Isabelle ainsi que toute la famille.

    • Colette & Viateur P Posted 2021-01-12 6:47 am

      En pensée par la prière, nous vous offrons nos sincères condoléances. Que le souvenir des petites joies vécues au quotidien avec lui, atténue la peine laissée par son départ.

    • Pierre & Johanna Gougeon Posted 2021-01-12 5:24 am

      Nos sinceres condoleances a toute la famille

    • Sylvie Millette & Serge Chabot Posted 2021-01-12 1:15 am

      Nos plus sincères condoléances à toute la familles

    • Nicole Viens et André Carrière Posted 2021-01-11 11:33 pm

      Nos très sincères condoléances aux familles.

    • Charles et Ginette Burroughs Posted 2021-01-11 10:31 pm

      Sincères condoléances aus familles Millette et Leclair. Nos pensées sont avec vous.

    • Danielle Beaulne & Gerald Posted 2021-01-11 10:01 pm

      Nos plus sinceres symphatie nos prières et penser vous accompagne

    • Pierre Lecompte & Suzanne Dubois Posted 2021-01-11 9:17 pm

      Nos sinceres condoleances a toute la famille

    • Rosaire et Élise Parisien Posted 2021-01-11 8:58 pm

      Nos plus sincères sympathies ma tante Monique et Isabelle. On pense à vous dans se moment difficile.

      Martin, Karine et les enfants

    • Nicole & Gilles Caron Posted 2021-01-11 8:42 pm

      Nos plus sincères condoléances Monique et Isabelle, ainsi qu’à toute la famille. Nos pensées sont avec vous.

    • Huguette ladouceur Posted 2021-01-11 8:16 pm

      mes sympathies a toute la famille pour le deces de Viateur.

      Les foilles de Gerard Vinette
      Huguette & Gaetan Ladouceur

    • Janny Pilon Posted 2021-01-11 7:42 pm

      Mes sympathies à toute la famille!!

    • Gilles Gagnon et sa conjointe Isabelle Posted 2021-01-11 7:34 pm

      Nos plus sincères condoléances à toute la famille.Pensées et prières vont vers vous. Ben courage.

    • Gisèle Parisien Posted 2021-01-11 7:22 pm

      Mes condoléances à toute la famille.

    • Normand et Frances Riopel Posted 2021-01-11 7:01 pm

      Sincères condoléances a la famille Millette

    • Martin Viau et la famille Posted 2021-01-11 6:39 pm

      Nos plus sincères sympathies ma tante Monique et Isabelle. On pense à vous dans se moment difficile.

      Martin, Karine et les enfants xox

    • Robert et Suzanne Leblanc Posted 2021-01-11 6:02 pm

      Nos sincères condoléances à la famille Millette et Leclair et spécialement Monique, Isabelle,Claude ,et Maxime.Nos pensées et prières vous accompagnent en ce moment difficile .Bon Courage.

    • Nathalie Pilon Posted 2021-01-11 5:56 pm

      Mes sincères condoléances à la famille.

    • Denis Brunet/Manon Pilon Posted 2021-01-11 5:51 pm

      Nos sympathies a la Famille Millette, Viateur etais une tres Bonne personnel , tres gentil ❤

    • Ginette (feu Georges) Charlebois, Plantagenet, Ont. Posted 2021-01-11 5:44 pm

      Mes sinceres sympathies a la famille. Mon mari avait deja travailler avec Viateur. Des souvenirs de lonque date.
      Prieres et pensees sont avec vous. Bon courage.

    • Marie Pageau Handfield Posted 2021-01-11 5:42 pm

      Aux familles Millette et Leclair, spécialement Monique, Isabelle, Claude et Maxime, mes plus sincères condoléances. De très bons souvennirs de Viateur, au dépanneur du coin, au parc et à la patinoire. C’était toujours un plaisir de travailler avec lui. Bon courage !

    • Guylaine Parisien et Jean A.Parisien Posted 2021-01-11 5:39 pm

      Nous voudrions offir nos plus sinc’eres sympathies a Yvon et Marie Reine ainsi qua toutes la famille nos penser vous accompagnes,

    • François et Johanne Pilon Posted 2021-01-11 5:15 pm

      Nous vous offrons nos plus sincère condoléances et nous partageons votre douleure

    • Chantal Major & Michel Robillard Posted 2021-01-11 5:06 pm

      À toute la famille, nous offrons nos plus sincères condoléances!
      Nos pensées sont avec vous!

    • Lucie St Denis Posted 2021-01-11 4:45 pm

      Mes sincères condoléances à toi Isabelle et à ta maman. Mes pensées sont avec vous.

    • Ginette Séguin Posted 2021-01-11 4:38 pm

      Mes sincères condoléances à Monique, Isabelle et familles

    • Christianne Pharand Posted 2021-01-11 4:28 pm

      Sincères condoléances à toi, Monique, et à ta fille Isabelle ainsi qu’aux deux familles Leclair et Millette. Mes pensées et mes prières vous accompagnent en cette dure épreuve. Bon courage à vous deux

    • Amélie Dallaire Posted 2021-01-11 4:26 pm

      Mes plus sincères condoléances

    • Roxanne & Robert Posted 2021-01-11 4:21 pm

      Nos sympathies à la famille Millette

    • Darlene Larocque Posted 2021-01-11 4:15 pm

      Mes sympathies aux familles éprouvées.

    • FAMILLE ROLLAND BISSONNETTE Posted 2021-01-11 4:12 pm

      Nos plus sincères sympathies à Monique , sa fille Isabelle et la famille Millette .
      Nos pensées sont avec vous tous en ce temps deuil .

    • Roger Landriault Posted 2021-01-11 4:05 pm

      Sincères condoléances a la famille. Vous êtes dans mes pensées et mes prières. Repose en paix mon ami.

    • Danielle et Roger Lacelle Posted 2021-01-11 3:26 pm

      Nos sincères condoléances à Monique, Isabelle et à toute ta famille.

    • Gilles et Anne-Marie Millette Posted 2021-01-11 3:17 pm

      Sincères condoléances à tante Monique et cousine Isabelle, nos pensées sont avec vous.

    • Lucille Lacelle Posted 2021-01-11 3:16 pm

      Mes sympathies a la famille de Mme Therese Franche et la famille Lucille franche Lacelle

    • Michelle Millette & Luc Soucy Posted 2021-01-11 3:14 pm

      Sincère sympathie tante Monique et Isabelle Nos prières sont avec vous

    • Diane & Yvan Blais Posted 2021-01-11 3:05 pm

      Toutes nos condolences a la families.

    • Rachel et Jean-Claude BEAULNE Posted 2021-01-11 2:46 pm

      Monique, Isabelle et familles nos sincères condoléances .

    • REJEAN ET CARMEN RIVERS Posted 2021-01-11 2:46 pm

      Nos sinceres condoleances a la famille

    • Nicole picard Posted 2021-01-11 2:36 pm

      Mes sincere symphatie a toute la famille

    • Yvon et MarieReine Millette Posted 2021-01-11 2:23 pm

      Monique et Isabelle et famille,on vous offre nos sincères sympathies. La famille Yvon Millette

    • Gerard et Diane Theoret Posted 2021-01-11 2:21 pm

      Nos sinceres condolences a toutes la Famille

    • DENISE ROBILLARD Posted 2021-01-11 2:08 pm

      Monique, Isabelle et famille . Je vous offre mes sincères sympathies.

    • Denise et Bernard Franche Posted 2021-01-11 2:02 pm

      Nos sincères condoléances Monique et Isabelle la famille Millette.Nos pensées sont avec vous.

    • jean=jacques rivers bernadette rivers Posted 2021-01-11 1:33 pm

      NOS sinceres condoleances a la famille

    • Carole et Chantal Millette Posted 2021-01-11 1:20 pm

      Monique, Isabelle et familles…nous vous offrons nos plus sincères condoléances xo

    • Ginette Boudrias Posted 2021-01-11 1:18 pm

      Mes sympathies à la famille,

    • Stephan Leduc,Rachel Rochon Posted 2021-01-11 12:54 pm

      Nos sincères condoléances tante Monique Isabelle,Claude,Maxime et la famille Millette nos pensées sont avec vous

    • Lise carrière Posted 2021-01-11 12:49 pm

      Mes sympathies à la famille mes pensées sont avec vous

    • Michel & Lisette Beaulne Posted 2021-01-11 12:46 pm

      Nos plus sinceres symphatie nos prières et penser vous accompagne