Visiting Hours:
Visiting Location:
Celebration:
In order to respect Yvonne’s last wishes, a Liturgy of the Word will be held in private.
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Yvonne Meloche, née Chartrand, de Plantagenet, Ont., décédée le lundi 8 janvier 2024, à l’âge de 82 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Ernest Meloche; la fille de feu Léo Chartrand et de feu Jeannine Lalonde; la mère de Susie (Jean-Pierre Auprix), Serge, Sylvie (Marc Patenaude), Solange, Sylvette (Guy Sergerie) et Stéphane; la grand-mère adorée de 14 petits-enfants et de 12 arrière-petits-enfants. Lui survivent également quatre frères, Gérald (Pauline), André (Denise), Fernand (Carole) et François (Louise) ainsi que des beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par un frère Robert (Lucille) et une sœur Thérèse (feu Denis).
Afin de respecter les dernières volontés de Yvonne, une liturgie de la parole aura lieu dans l’intimité familiale en la chapelle de la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802.
Pour envoyer un message de condoléances, prière de lire les directives ci-dessous.
Please use the Donation Form below to inform the family that a donation was made in the memory of the deceased.
A letter will be given to the family by our staff to indicate that you are making this donation.
You can complete your donation by using the foundation address identified in the death notice or the website of the foundation.
For messages of condolences, please read below.


Offer Condolences
To send a private message that won’t be posted below, please send it by email. You will need to identify the name of the deceased’s family for whom it is intended and the name of the sender using the following address, info@lamarrefh.ca
The family is touched by your condolences and thank you for your expression of sympathy.
Nous vous offrons nos sinceres sympathies. Que Dieu soit avec vous pendant ce temps dure. Nos pensee sont avec vous .
Nos plus sincères condoléances à toute la Famille.
Mes sinceres condoleances a la famille. Prieres et pensees sont avec vous. Bon courage.
Mes sinceres condolences a la familles
mes condoleances a la familles
Nos sinceres condolences a la famille
Sincères condoléances à la famille Meloche & Chartrand.
Sincères condoléances à toute la famille, grands et petits.
Sincères sympathies à Serge ainsi qu’à toute la famille.
Jacques Racine
Nos sincères condoléances à toute la famille. Puisse Dieu vous soutenir dans cet épreuve.
À la famille Chartrand et Meloche,
Nos sincères condoléances pour le départ d’Yvonne .
Chère Mme Meloche, bon repos éternel! Que de beaux souvenirs lorsqu’on se voyait à l’école.
J’offre mes plus sincères sympathies aux familles touchées, mais surtout à Susie et Sylvette. Qu’elle repose en paix après une belle vie remplie.
Sinceres condoleances a vous tous! Yvonne etait une collegue de classe et une soeur fille d’Isabelle tres apreciee! Courage, un jour, ce sera notre tour. Elle est bienheureuse et (nous) je garde un excellent souvenir d’elle et de votre famille!
Sinceres sympathies aux familles Chartrand et Meloche. Nos pensees sont avec vous
Mes plus sincères condoléances aux familles éprouvées.
Mes plus sincères condoléances à Susie et à Sylvette ainsi qu’à la famille. Mes pensées et mes prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Mes sincères condoléances à toute la famille. Mes pensées sont avec vous.
Mes sincères sympaties il n’est pas facile de perdre une personne qui nous est chère
mes prières sont avec vous
Chères Suzie et Sylvette, mes sincères condoléances suite à la mort de votre mère. Mes pensées sont avec vous deux et toute votre famille.
Nos plus sincères condoléances aux Familles Chartrand et Meloche.
Sincères Condoléance Sylvette et Stéphane, ainsi qu’à toute la famille Chartrand -Meloche…Paix et Sérénité… Sincères Condoléancesà Fern Chartrand
Nos plus sincères condoléances à la famille Chartrand et à la famille Meloche. Nos pensées et nos prières vous accompagnent
Je pense à vous tous famille Meloche et Chartrand et vous offre mes sympathies. J’entends la voix d’Yvonne et me rappelerai toujours de son sourire quand elle taquinait ceux qu’elle aime.
Mes sincères sympathies à la famille Meloche
Nos sincères condoléances aux familles Meloche et Chartrand. Bon courage.
Toute ma vie, je me souviendrai de sa gentillesse. Mes sympathies à Susie, Sylvie et la famille. Mes pensées sont avec vous.
Mes plus sincères condoléances à toi Suzie et ta famille
Sincères condoléances à Serge et aux familles Meloche et Chartrand. Our thoughts and prayers are with you.
Mes sincères condoléances à la famille de Madame Meloche., votre mère est dans mes prières. Bon courage à la famille.
Nous aimerions offrir nos sincères condoléances à tous les membres des familles Meloche et Chartrand.
RIP Yvonne, avec les filles d’Isabelle de Plantagenet , nous avons fait de beaux voyages.
Nous venons offrir nos condoléances aux familles Meloche et Chartrand à l’occasion du décès d’Yvonne.
Voisins pendant 26 ans, nous avons pu nous connaître et partager ensemble de bien bons moments.
Nos sincères condoléances à la famille Meloche et Chartrand.
Sincere condolences to the Meloche and Chartrand family, good luck in their difficult times
Mes sympathies à Sylvie et toute la familles je pense à vous à ce moment difficile
Nos condoléances à la famille
Nos sincères condoléances aux familles. Nos pensées et nos prières sont avec vous tous. Bon courage!
Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous tous.
sinceres condoleances a la famille Meloche et Chartrand bon courage dans ses moments difficiles
Nous offrons nos sincères condoléances à toute la famille.
Nos plus sincères sympathies aux familles Meloche et Chartrand nos pensées sont avec vous.
Sincères condoléances à toute la famille Meloche et Chartrand. Bon courage pendant ces moments difficiles.
Brigitte, Claire et famille
Nos sincères condoléances à la famille Meloche et Chartrand. Bon courage.
C’est avec grande tristesse que nous vous offrons nos plus sincères condoléances pour le décès de votre chère et belle maman Mme Yvonne. Elle fut une ANGE sur cette terre et va continuer de l’être là-haut tout en veillant sur vous tous. Nos pensées et nos prières sont avec vous en ce moment tellement difficile à surmonter.
Valerie, on behalf of our entire team I am extending sincere condolences for the loss of your beautiful grandmother. May memories and stories built over the years keep and sustain you. I know how you treasure your grandmother and have no doubt that as you work through your grief you will find those nuggets of strength that you, as her granddaughter, inherited and learned from her. You have your own angel in heaven now. Look for her spirit to connect with you from time to time. She will still follow your journey and be beaming with pride at the wonder and beauty of who you are and who I know you to be. From all of us in HR at the Senate we are holding you and keeping your family in our thoughts and prayers. much love
Michel et moi sommes vraiment désolés d’avoir appris le décès d’Yvonne. Nos pensées vous accompagnent. Stéphane notre bon voisin de 30 ans tu es le bienvenu chez nous et n’hésites pas si tu as besoin d’aide d’une manière ou d’une autre, nous sommes là pour toi n’hésites pas.
cordialement tes gentils voisins comme nous l’écrivait Yvonne dans ses cartes de souhaits
Mes plus sincères condoléances aux familles Meloche et Chartrand.
Sincères condoléances Susie et Sylvette, ainsi qu’à toute la famille . Nos pensées sont avec vous.
Sincères condoléances à toute la famille spécialement Solange.
Bon courage à tous et à toutes.
Nos sympathies aux familles Meloche et Chartrand.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et nos prières vous accompagnent.
Our sincere condolences at this most difficult time.
À Stephane et à sa famille, mes plus sincères condoléances.
Our most sincere condolences to the entire Meloche and Chartrand family.
Nos sincères sympathies durant cette dure épreuve.
Nos sincèrement sympathies à toute la famille. Nos pensées sont avec vous durant ce moment difficile.
Vos voisins
Lucien & Paulette Lalonde
Nos plus sincères condoléances aux familles Meloche et Chartrand
Sincères condoléances à toute la famille.
Sincères condoléances aux enfants, ainsi qu’aux familles Meloche et Chartrand. Nos pensées et prières vous accompagnent. Bon courage. Qu”elle repose en paix.
Sincères condoléances à toute la famille Chartrand et Meloche
Sincères condoléances aux enfants ainsi que la famille Chartrand.
Nos plus sincere condolences a toutes la familles
Mes plus sincere condolences a toute la familles
Nos plus sincères condoléances aux familles Chartrand et Meloche.
Mes sincères condoléances à la famille Meloche tout spécialement à Serge et la Familles Chartrand.
Bon courage
Nos sincères condoléances à la famille
Chartrand et Meloche.
Mon amie Suzie ta mère est parti rejoindre
Ceux qu’elle aimait..
Maman n’étant plus là c’est un vide dans
Notre vie.
Bon courage on pense à vous .
Nos prières vous accompagnent en ces temps difficiles
Une étoile de plus brilleras dans le ciel
Mes plus sincères condoléances aux enfants, ainsi que la famille Chartrand et famille Meloche. Bon courage.
Sincères sympathies a toute la famille pour la perte de votre Maman,Grand-Maman,Soeurs.
Bonjour Sylvette, je viens d’apprendre cette triste nouvelle. En ces moments difficiles, je tiens à exprimer mes plus sincères condoléances à toi et à ta famille. Je comprends que cette perte laisse un grand vide. Je pense à toi. Mes sympathies.
Sincères sympathies à toute la famille, vous êtes dans nos prières.
Our deepest sympathy to all the Meloche and Chartrand family. Our thoughts are with you all.
Nos plus sincères condoléances aux familles Meloche et Chartrand. Nos pensées sont avec vous tous et à ses frères.
Susie, Sylvette et familles. Veuillez recevoir nos plus sincères condoléances pour la perte de votre maman.
Mes plus sincères condoléances aux familles.
Nos sincères condoléances à toute la famille! Soyez assurés de nos prières pour le repos de son âme et le courage ainsi que l’espérance à tous ses enfants, beaux -enfants et petits-enfants!
Nos plus sincères condoléances aux enfants ainsi qu’aux familles Chartrand et Meloche. Nos pensées et nos prières vous accompagnent.
Toutes nos symathies à toute la famille
Nos plus sincères condoléances à la famille. Bon Courage
RIP Yvonne
Denise Ménard Boivin et Richard Boivin
Nos sympathies a toute la famille
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Nos sincères condoléances à tous la famille
Mes sincères condoléances à les familles Meloche et Chartrand pendant cette période difficile.
A la famille, les enfants d’Yvonne, je vous souhaite Mes Sincères Sympathies a tous et a les familles Chartrand et Meloche. Mes prieres et mes pensées.. de la part de ma famille aussi. Claire (Gérard) et Raymond et mes enfants.
A la famille, les enfants d’Yvonne, je vous souhaite Mes Sincères Sympathies a tous et a les familles Chartrand et Meloche. Mes prieres et mes pensées.. de la part de ma famille aussi. Claire (Gérard) et Raymond et mes enfants.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille Meloche et Chartrand. Nos pensées et prières sont avec vous
Nos sympathies a la Famille Chartrand et Meloche.
Mes sincères sympathies à la famille Meloche, surtout Suzie et Sylvette ainsi qu’à la famille Chartrand. Je pense à vous en ces moments de tristesse. Bon courage.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille! Spécialement à toi ma chère Sylvette!! Je pense à toi et je garde de beaux souvenirs de mon enfance… !!! Bon courage à vous tous!
Mes sincères sympathies à Sylvette et toute la famille Chartrand et Meloche. Mes prières vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous réconforte, vous console et vous soutienne dans ces moments difficiles.
À la famille Meloche et Chartrand,
Mes pensées les plus douces vous accompagnent dans ce moment douloureux et je vous souhaite aussi bon courage
Sinceres condoleances a toute la famille.
Sincères sympathies a toute la famille
Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles……
Sincères condoléances.
Toutes mes sincères sympathies à la famille. Mes pensées sont avec vous tous.
NOS condoléance a la famille Chartrand et Meloche et nos penser sont avec vous
Mes sympathies Stephane tu as beaucoup pris soin de ta mere et c est une grosse perte pour toi, chaque qu elle t accompagneras pour la suite des choses, sois fort et fier garde tout les bons souvenirs que tu as partage avec elle. Bon courage je pense a toi.
Nos sincères condoléances à toute la famille, au nom des “Filles d’Isabelle du Cercle Immacullée-Conception”.
Tu es dans chacun de nos coeurs, chère Yvonne.
Andréane et tes soeurs F.D.I., anciennement de Plantagenet, ON.
Mes sympathies au famille Meloche et Chartrand
Sincères condoléances à la famille d’Yvonne. J’ai rencontré Yvonne à quelques reprises chez mes parents, nous avions des nouvelles d’elle régulièrement par son frère Fernand. Elle a maintenant rejoint ceux qui l’avait quittée, elle vit maintenant dans la lumière auprès des siens.
Toutes nos condoléances à la famille, nous pensons et prions pour vous et pour notre cousine Yvonne.
Nos sincères condoléances à toute la famille, nos pensées sont avec vous
Nos plus chers condoléance à la famille
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et prières sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances aux familles Meloche et Chartrand. Nos pensées sont avec vous tous durant ce moment difficile.
Nos plus sincères condoléances aux familles Meloche et Chartrand. Nos pensées sont avec vous tous durant ce moment difficile.
Nos plus sincères condoléances à la famille, ainsi qu’aux familles Chartrand et Méloche. Nos pensées vous accompagnent.
Mes plus sincères sympathies à toute la famille
xx
Johanne et Pierre
Sincères Condoléances aux enfants ainsi qu’à Fernand et François ❣️
Mes sincères sympathies à la famille. Repose en paix ma tante.
Mes sincères condoléances aux enfants et petits-enfants mais surtout à mon ami de longue date Serge…..bon courage….comme je dis toujours tout arrive pour une raison!!!
Nos plus sincères condoléances à Sylvie, Geneviève, Laurianne, et Vincent .
Que l’amour de la famille et des amis(es) vous réconfortent en cette période difficile. Nos pensées et prières vous accompagnent. ❤️
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et nos prières sont avec vous tous dans ses moments difficiles de la vie.
Mes sincères condoléances à toute la famille.
Mes sincères sympathies à la famille , mes pensées vous accompagnent.
Toutes mes condoléances à la famille. Bon courage ❤️
Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Nos sincères condoléances à vous tous chers cousins et chères cousines ♥️
Mes plus sincères sympathies à la famille. Mes pensées vous accompagnent. Bon courage
Nos sincères condoléances a la famille Meloche et Chartrand
Mes plus sincères condoléances à Sylvette, Susie et à la famille. Mes pensées et prières sont avec vous en ces moments difficiles.
Mes sympathies les plus sincères à Serge et Stéphane et toute la famille
Nos sincères condoléances aux familles
Nos plus sincères condoléances à toute la famille plus particulièrement à Suzie et Sylvette. Nos prières et nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Bon courage.
Mes condoléances à ses frères et aux autres membres des deux familles.
Nos plus sincères condoléances à la famille, ainsi qu’aux familles Chartrand et Méloche. Nos pensées vous accompagnent.
Mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches
Nos sincères condoléances à toute la famille
Mes sincères condoléances à la famille, mes pensées vous accompagnent.
Mes plus sincères condoléances aux enfants et petits-enfants ainsi qu’aux familles Chartrand et Meloche.Mes prières sont avec vous dans ces moments difficiles.
Nos sincères condoléances à la famille Meloche et Chartrand et tout spécialement à Susie et Jean-Pierre Auprix.. Pierre et Claire Daoust
Nos plus sincères condoléances à la famille. Nos pensées et prières sont avec vous en ces moments difficiles
Nos plus sincères condoléances aux enfants, à la famille Chartrand ainsi que la famille Meloche. Nos pensées et nos prières sont avec vous dans ces moments difficiles.
Nos plus sincères sympathies à toute la famille . Nos pensées et nos prières sont avec vous tous.
Je pense à vous tous dans cette épreuve surtout pour son frère Fern, et ses enfants et petits enfants, je vous envoie du courage et surtout sachez qu’elle est toujours là dans votre cœur ❤️
Nos plus sincères condoléances à la famille. Nos pensées vous accompagnent.
Mes sincères condoléances à la famille. J’ai des bons souvenirs de nos conversations et le plaisir de travailler avec elle à l’école. Je pense fort à vous les filles (car je vous connais et j’ai eu la chance de travailler avec certaines de vous.). Courage!
Nos sincères condoléances à la famille Chartrand et Meloche
Nos plus sincères condoléances à la famille, ainsi qu à la famille Chartrand et Méloche. Nos pensées vous accompagnent.
Nos sincères condoléances à toi ma meilleure amie Susie, Jean-Pierre et la famille. On pense fort à vous. Bon courage
Toutes nos sincères condoléances aux enfants , famille Meloche et Chartrand.
Bon courage !
Sincères sympathies à la famille Meloche et Chartrand
Sincères condoléances à la famille Chartrand et Meloche, nos pensées et prières sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances aux enfants, conjoints(es), petits-enfants, arrières petits-enfants, frères et familles Chartrand et Meloche. Nos pensées et prières vous accompagnent en ces temps difficiles. Bon courage à tous!
Nos plus sincères condoléances à ses enfants, à la famille Chartrand et Méloche. Nos pensées vous accompagnent.
Nos condoléances aux familles Meloche et Chartrand , nos pensées sont avec vous .
Mes sympathies a toute la famille Chartrand et Meloche. ❤️
Nos plus sincères condoléances à ses enfants et Frères Gérald, André, Fernand, François ( conjoints et conjointes ) , à la famille proche Meloche & Chartrand.